ภาษาไทย
English Harvest Moon: Back to Nature
Popuri [ป๊อปปูริ]
ฮาร์เวสต์มูน: แบ็คทูเนเจอร์
ป๊อปปูริ (Popuri) เป็นสาวร่าเริงที่ช่วยงานที่ฟาร์มเลี้ยงไก่ แต่รู้สึกว่างานฟาร์มเป็นเรื่องน่าเบื่อจึงชอบออกไปเที่ยวเล่น โดยเฉพาะที่บ่อน้ำพุร้อน เธออาศัยอยู่กับแม่ ลิลเลีย และพี่ชาย ริค ซึ่งคอยช่วยดูแลฟาร์มแทนพ่อที่ออกเดินทางหายารักษาขาของแม่ ป๊อปปูริชอบของขวัญประเภทขนมหวาน ไข่ นมร้อน น้ำผึ้ง ดอกไม้ และเครื่องประดับ วันเกิดของเธอคือวันที่ 3 ฤดูร้อน ตารางเวลาของเธอจะอยู่ที่บ่อน้ำพุร้อนในตอนเช้า อยู่ที่ฟาร์มในช่วงกลางวัน และมีเวลาพิเศษไปโบสถ์ ชายหาด หรือ Rose Square ในวันอาทิตย์ การพัฒนาความสัมพันธ์กับเธอทำได้โดยให้ของขวัญที่ชอบ พูดคุยสม่ำเสมอ และเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง เช่น Starry Night Festival, Fireworks Festival, Goddess Festival และ Spring Thanksgiving เมื่อระดับหัวใจถึงขั้นสูงสุดและบ้านของคุณได้รับการอัปเกรดสองครั้ง คุณจะสามารถขอเธอแต่งงานได้โดยใช้ Blue Feather.
- บทบาทและความสัมพันธ์: ป๊อปปูริเป็น ลูกสาวของลิลเลีย (Lillia) และ น้องสาวของริค (Rick) เธอช่วยแม่ของเธอคือลิลเลียทำงานที่ ฟาร์มไก่ (Poultry Farm) แต่เธอ คิดว่างานฟาร์มนั้นน่าเบื่อ เธอจึงชอบ เดินเตร็ดเตร่ไปมา เมื่อมีโอกาส เธอมักจะถูกพบได้ที่ บ่อน้ำพุร้อน (Hot Spring) ริคผู้เป็นพี่ชาย หวงน้องสาวของเขามาก และ ไม่ชอบการแสดงความสนใจจากไค (Kai) ซึ่งเป็นเจ้าของร้านริมหาด ไคเองก็ แอบชอบป๊อปปูริ
- สถานที่ที่พบและตารางเวลา: สามารถพบป๊อปปูริได้หลายที่ขึ้นอยู่กับเวลาและวัน:
- 7:30–10 น.: บ่อน้ำพุร้อน (ยกเว้นวันที่ฝนตก)
- 10 น.–18 น.: ที่บ้านของเธอ (ฟาร์มไก่)
- วันอาทิตย์ 9:30–13 น.: โบสถ์ (ยกเว้นในฤดูร้อน)
- วันอาทิตย์ 8:30–10 น. (ในฤดูร้อน): ชายหาด (ยกเว้นวันที่ฝนตก)
- วันอาทิตย์ 13:30–16 น. (วันที่ฝนตก): ที่โบสถ์
- วันอาทิตย์ 13:30–16 น. (วันที่ฝนไม่ตก): Rose Square
- สิ่งที่ชอบ (Likes): ป๊อปปูริ ชอบ สิ่งเหล่านี้มาก:
- เครื่องประดับ (Accessories) (เช่น ต่างหู, สร้อยคอ ที่ทำจาก Orichalc)
- แยมแอปเปิล (Apple Jam), พายแอปเปิล (Apple Pie)
- ไข่ต้ม (Boiled Eggs), เค้ก (Cake), คุกกี้ (Cookies)
- น้ำผึ้ง (Honey)
- ไอศกรีม (Ice Cream)
- น้ำผลไม้ (Fruit Juice), นมร้อน (Hot Milk)
- ออมเล็ต (Omelets)
- ดอก Pink Cat (Pink Cat Flowers), ดอก Toy Flower (Toy Flowers) (ซึ่งซื้อเมล็ดได้จาก Won)
- ชา Relaxation (Relaxation Tea)
- ไข่ออนเซ็น (Spa-boiled Eggs)
- แยมสตรอว์เบอร์รี (Strawberry Jam), นมสตรอว์เบอร์รี (Strawberry Milk)
- สิ่งที่กึ่งชอบ/กลางๆ (Neutral): ไม่ได้ระบุชัดเจนในแหล่งที่มา แต่ข้อมูลสิ่งที่ไม่ชอบก็ไม่ได้ระบุไว้เช่นกัน
- วันเกิด: วันที่ 3 ของฤดูร้อน (Summer)
- การจีบ/แต่งงาน: ป๊อปปูริเป็น หนึ่งในห้าสาวโสดที่ผู้เล่นสามารถแต่งงานด้วยได้ การจะแต่งงานกับเธอได้ คุณต้องสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับเธออย่างมาก โดยการให้ของที่เธอชอบ ระดับความผูกพัน (Affection) จะแสดงโดย Heart Meter ที่จะเปลี่ยนสีจากดำเป็นม่วง, น้ำเงิน, เขียว, เหลือง, ส้ม, และ แดง เมื่อ Heart Meter ของเธอเป็นสีแดง และคุณ อัปเกรดบ้านสองครั้ง เพื่อเพิ่มห้องนอน คุณสามารถซื้อ Blue Feather ที่ Supermarket ราคา 1,000G และมอบให้กับเธอเพื่อขอแต่งงานได้ หากความผูกพันถึงระดับที่ต้องการ เธอจะตอบตกลงและย้ายมาอยู่กับคุณ
- เหตุการณ์ที่เกี่ยวข้อง:
- Meet the Girls: สามารถพบป๊อปปูริได้ที่ฟาร์มไก่เพื่อเริ่มทำความรู้จัก
- Rick and Popuri: เหตุการณ์สุ่มที่อาจเกิดขึ้นในปีที่ 1 ฤดูใบไม้ผลิ (Spring) เมื่อผ่านฟาร์มไก่ จะเห็นริคกับป๊อปปูริทะเลาะกัน ริคจะบอกว่าป๊อปปูริลืมเก็บไก่ทำให้ไก่ตายไป สามารถปลอบใจป๊อปปูริได้ที่บ่อน้ำพุร้อนหลังจากนั้น
- Disagreeable Friends: เหตุการณ์สุ่มที่อาจเกิดขึ้นในฤดูร้อน (Summer) ที่ฟาร์มไก่ เมื่อเดินผ่านหรือไปเยี่ยมฟาร์มไก่ อาจเห็นไค, ป๊อปปูริ, และริคมีเรื่องกระทบกระทั่งกันเล็กน้อย เนื่องจากริคไม่ชอบไค
โดยสรุปแล้ว ป๊อปปูริเป็นตัวละครสำคัญที่ผู้เล่นสามารถจีบและแต่งงานด้วยได้ เธออาศัยและทำงานที่ฟาร์มไก่แต่ชอบออกไปเที่ยว การทำความเข้าใจตารางเวลาและให้ของขวัญที่เธอชอบ เช่น ดอกไม้ เครื่องประดับ หรืออาหารต่างๆ จะช่วยเพิ่มความสัมพันธ์เพื่อนำไปสู่การแต่งงานได้ครับ
 |
 |
 |
 |
| ปกติ | โกรธ | มีความสุข | |
 |
 |
 |
|
| เศร้า | หน้าแดง | ร้องไห้ |
| ชอบมาก | Pink Cat Flower, Toy Flower, Spa-Boiled Egg, Honey, Fruit Juice, Sandwich, Strawberry Jam, Strawberry Milk, Scrambled Eggs, Omelet, Boiled Egg, Hot Milk, Apple Jam, Apple Pie, Ice Cream, Cake, Chocolate, Chocolate Cake, Relaxation Tea, Rice Omelet, Jewelry |
| ชอบ | Strawberry, Tomato, Corn, Pineapple, Blue Magic Red Flower, Red Magic Red Flower, Orange Cup Fruit, Apple, Truffle, Egg, Mayonnaise, Milk, Yarn Ball, SUGDW Apple, Bread, Grape Juice, Flour, Veggie Pancake, Stew, Salad, Fries, Popcorn, Pumpkin Pudding, Sweet Potato (dish), Bamboo Rice, Mushroom Rice, Grape Jam, Chirashi Sushi, Fried Noodles, Tempura, Wool G, Relaxation Tea Leaves, Ketchup |
| เฉยๆ | Weeds, Potato, Cucumber, Cabbage, Onion, Carrot, Sweet Potato, Spinach, Moondrop Flower, Bamboo Shoot, Wild Grape, Mushroom, Adamantite, Wool, Rice Ball, Fish, Oil, Curry Powders, Fried Rice, Stir Fry, Miso Soup, Curry, Pickles, Roasted Potato, Greens, Butter, Cheesecake, Mushroom Rice, Sushi, Jam Bun, Raisin Bread, Dinner Roll, Sashimi, Grilled Fish, Noodles, Curry Noodles, Tempura Noodles, Cookie, Chocolate Cookie, Dead Weeds |
| ไม่ชอบ | Turnip, Pumpkin, Eggplant, Green Pepper, Cheese, Vegetable Juice, Mixed Juice, Pickled Turnips, Tomato Juice, Happy Eggplant, Cheese Fondue, Pizza, Fruit Latte, Veggie Latte, Mixed Latte |
| เกลียดมาก | Stone, Branch, Lumber, Poisonous Mushroom, Blue Grass, Red Grass, Green Grass, Mystrile, Orichalcum, Ketchup Recipe, Fodder, Chicken Feed, Gold Ore, Silver Ore, Copper Ore, Fish Food, Bodigizer, Bodigizer XL, Turbojolt, Turbojolt XL, Wine, Food Fiasco, Garbage, Fries Recipe, Bandage, Winter Stone, Winter Branch, Winter Lumber |
เครดิต
Credit
บทสรุปเกม
WALKTHROUGH
-
Harvest Moon: Back To Nature [By สมชาย บ้านบิน : Harvest BTN] -
Harvest Moon: Back To Nature [By MaoGaming เมาเกมมิ่ง]
-
Harvest Moon: Back To Nature [By ranchstory.miraheze.org] -
Harvest Moon: Back To Nature [By rpgclassics.com]
-
Harvest Moon: Back to Nature [By LunaEleven]
-
Harvest Moon: Back to Nature [By HEARTROCKER]
-
Harvest Moon: Back to Nature [By บทสรุปเกม อันดาพลัส]
-
Harvest Moon: Back To Nature [By Akeforever]
