Skip to main content

Final Fantasy 7 Remake

(as "Final Fantasy VII Remake")

ไฟนอล แฟนตาซี 7 รีเมค


เนื้อเรื่อง Final Fantasy VII Remake Episode 1 (บทที่ 17 ถึง 18) [จบ]

Final Fantasy 7 Remake



Cloud ค่อยๆได้สติตื่นขึ้นมา

Cloud หมดสติ

 

Tifa: Cloud
 Aerith: ขอบคุณพระเจ้า นายตื่นแล้ว
 Tifa: นายไม่เป็นอะไรนะ?
 Cloud: ใช่
 Cloud: พวกเราอยู่ที่ไหน
 Aerith: ห้องของฉันเอง ตอนฉันยังเป็นเด็ก
 Aerith: ฉันกับแม่เคยอยู่ที่นี่เมื่อหลายปีก่อน ตอนที่ฉันยังเป็นเด็กเล็กๆ
 Aerith: ห้องยังดูเหมือนเดิมไม่มีผิด

ห้องของ Aerith ตอนยังเป็นเด็ก

 

Cloud ลุกขึ้นแล้วหยิบดาบของเขามาเสียบใว้ที่หลัง

 

Aerith: ทุกๆเช้า พวกนั้นจะมาเอาตัวแม่ไป
 Aerith: ฉันจำได้ว่าร้องไห้อยู่ที่นี่คนเดียว
 Cloud: ...Aerith
 Cloud: ก่อนที่เราจะฝ่าออกไปจากที่นี่ เธอต้องเล่าให้พวกเราฟัง
 Cloud: มีอีกหลายเรื่องที่เรายังไม่รู้
 Aerith: ฉันเป็นผู้สืบสายเลือดจาก Ancient
 Aerith: มันก็แค่นี้แหละ จริงๆ
 Aerith: อ่อ แล้วก็อยากให้นายรู้ว่านั่นจริงๆแล้วไม่ใช่ชื่อพวกเขาหรอก
 Aerith: พวกเขาเรียกตัวเองว่า Cetra
 Barret: “พวกเราเกิดขึ้นมาจากโลกใบนี้ พวกเราพูดกับเธอ ด้วยเลือดเนื้อของเธอทำให้เรามีรูปร่าง”
 Barret: “พวกเราจะกลับไปยังดินแดนแห่งพันธสัญญาของเธอในวันหนึ่ง”
 Barret: “ด้วยพระเมตตาและกรุณาของเธอจะนำเราไปสู่สรวงสวรรค์”
 Aerith: นายก็รู้ด้วย!
 Barret: ใช่ แต่... แต่บอกตามตรงฉันคิดว่าเรื่องนี้มันเป็นแค่เทพนิยาย
 Aerith: Shinra คิดว่ามันเป็นเรื่องจริง
 Aerith: พวกเขาออกค้นหาดินแดนแห่งพันธสัญญามานานแล้ว
 Tifa: และพวกเขาคงคิดว่าเธอสามารถพาพวกเขาไปที่นั่นได้ เธอทำได้จริงเหรอ?
 Aerith: ไม่
 Aerith: แต่ก็ไม่แน่นะ วันนึงฉันอาจจะค้นพบวิธีนั้นในตัวฉันก็ได้
 Aerith: แต่ตอนนี้เหรอ? ถึงอยากจะทำก็ทำไม่ได้หรอก
 Barret: แต่ถึงแม้ว่าเธอจะทำได้ ดินแดนนั้นมันควรจะเป็นของ...
 Barret: ฉันหมายถึง... เป็นของเธอกับพวกของเธอ
 Barret: Shinra ตามหามันเพราะว่าพวกเขาเชื่อว่าที่นั่นจะเต็มไปด้วย Mako... Mako ที่พวกพวกเขาไม่มีสิทธิ์จะครอบครอง
 Barret: แต่พวกมันก็จะเอามันไปให้ได้อยู่ดี ใช่ไหม?
 Barret: ไอ้พวกโลภสารเลวนั่นมันไม่เคยหยุด
 Barret: โอเค แผนใหม่ พวกนายพา Aerith แล้วรีบหนีออกไปจากที่นี่ซะ
 Barret: ส่วนฉัน ฉันจะไประเบิดหัวไอ้พวก Shinra สักหน่อย
 Aerith: เดี๋ยวก่อน Barret... นายจะทำแบบนั้นไม่ได้นะ

 

พูดจบก็มีพวกภูติบินวนเวียนอยู่ในห้อง

พวกภูติบินวนเวียนอยู่ในห้อง

 

Barret: เยี่ยมไปเลย ไอ้พวกตูดหมึกนี่อีกแล้ว!
 Barret: ไอ้พวกนี่น่าจะเป็นการทดลองทางวิทยาศาสตร์อะไรสักอย่างของพวก Shinra สินะ
 Red XIII:  Whispers (ผู้กระซิบ)
 Red XIII: บางทีคำว่า “ผู้กำหนดโชคชะตา” อาจจะอธิบายได้ดีที่สุด
 Red XIII: พวกเขาถูกจะถูกดึงดูดให้ไปหาผู้ที่พยายามจะเปลี่ยนโชคชะตาและจะทำให้แน่ใจคนเหล่านั้นจะไม่สามารถทำได้สำเร็จ

Red XIII บอกว่าพวกภูติคือ Whisper (ผู้กระซิบ)

 

Tifa: โชคชะตา แบบโชคชะตาลิขิตหน่ะเหรอ?
 Red XIII: โลกเปรียบเสมือนการไหลของแม่น้ำที่ยิ่งใหญ่ ตั้งแต่การเริ่มต้นจนถึงการสิ้นสลาย
 Tifa: นี่นายจะบอกว่าด้วยเหตุผลบางอย่างทำให้การไหลนั้นได้ถูกกำหนดเอาใว้แล้วงั้นเหรอ?
 Red XIII: ใช่ มันเป็นความประสงค์ของโลกเอง
 Barret: ดังนั้นถ้าพวกเราถูกกำหนดให้ต้องพบกับอนาคตที่สิ้นหวัง พวก Whisper ก็จะพยายามทำให้เราอยู่ในเส้นทางนั้นหน่ะเหรอ?
 Barret: นี่เดี๋ยวนะ
 Barret: นี่แกรู้เรื่องพวกนี้ได้ยังไง?
 Barret: พูดพล่ามเรื่องลึกลับพวกนั้น ทั้งๆที่เรื่องที่พูดมาทั้งหมดนั่นอาจจะเป็นแค่เรื่องไร้สาระ!
 Barret: นี่แกไม่ใช่แค่หนูทดลองน่ารังเกียจในห้องทดลองของ Shinra หรือไง?
 Red XIII: ฉันไม่ใช่หนูน่ารังเกียจ
 Red XIII: เมื่อ Aerith ยื่นมือมาแตะตัวฉัน ฉันก็ได้รับรู้เรื่อง Whisper ได้
 Aerith: ฟังฉันนะ! ได้โปรด

 

พูดถึงตอนนี้พวก Whisper ก็มาวนรอบตัวของ Aerith, Cloud เห็นเช่นนั้นก็เริ่มวิตก แต่ Aerith ยกมือห้าม Cloud แล้วเธอก็พูดต่อ

 

Aerith: Shinra Electric Power Company ไม่ใช่ศัตรูที่แท้จริง
 Aerith: จริงที่มันเริ่มต้นมาจากพวกเขา... แต่ฉันสัญญากับพวกนาย... มันมีภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นมาก
 Aerith: ฉันแค่อยากจะทำทุกอย่างเท่าที่ฉันมีอำนาจจะทำได้เพื่อช่วยพวกนายทุกคน... และโลกใบนี้

Tifa อยากรู้ว่า Aerith มีอะไรปิดบังพวกเขาอีก

 

Tifa: Aerith มีอะไรที่เธอยังไม่ได้บอกพวกเราอีก?

 

Aerith สั่นหัวแล้วพูดว่า

 

Aerith: ฉันหลงทางอยู่ในเขาวงกตและ... ทุกย่างก้าวก็พาฉันออกห่างจากเส้นทางของฉัน
 Aerith: ทุกครั้งที่ Whisper สัมพัสตัวฉัน... ฉันต้องสูญเสียอะไรบางอย่าง ส่วนหนึ่งของฉัน
 Aerith: “ตามพวกเขาไป ดอกไม้เหลือง”
 
 แล้วภาพก็ตัดมาที่ Aerith กำลังถือดอกไม้สีเหลืองอยู่ ทันใดนั้นกลีบดอกไม้ก็หลุดออกจากก้านแล้วค่อยๆร่วงลงสู่พื้นที่มืดมิด ในความมืดนั้นมี Whisper ลอยอยู่

ภาพก็ตัดมาที่กลีบดอกไม้สีเหลืองในมือ Aerith กำลังร่วงลงสู่พื้นที่มืดมิด

 

แล้วภาพก็ตัดมาที่ห้องของ Aerith อีกครั้ง Whisper กำลังหมุนวนอยู่รอบตัวของเธออย่างเร็วจนเธอต้องยกมือป้องหน้าเอาใว้ Tifa เห็นเช่นนั้นก็พุ่งเข้าไปดึงตัว Aerith ออกมาจากพวก Whisper

 

Tifa: ไม่เป็นไรพวกเราจะหาทางออกด้วยกัน
 Aerith: ตกลง

Whisper หมุนวนรอบตัว Aerith อย่างเร็วจน Tifa ต้องเข้าไปช่วย

 

จู่ๆพวก Whisper ก็ลอยหายไป แล้วจอมอนิเตอร์ในห้องของ Aerith ก็ติดขึ้นมาเอง มีภาพของ Domino ปรากฏขึ้นมาเพียงชั่วครู่ แล้ว Wedge ก็แย่งกล้องไปจาก Domino ตอนนี้ภาพของ Wedge ปรากฏขึ้นบนจอมอนิเตอร์

Wedge อยู่ในห้องทำงานของนายกเทศมนตรี

 

Wedge: เฮ้ทุกคน! ไม่เจอกันนาน!
 Barret: Wedge!?
 Tifa: นายอยู่นี่!?
 Barret: แก แกไม่ควรจะลุกเดินนะ!
 Wedge: ฉันรู้สึกดีขึ้นมากแล้วต้องขอบคุณที่ Elmyra ทำอาหารให้กิน!
 Wedge: แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันต้องการจะบอกพวกนาย! ฟังนะ...
 Wedge: ตอนนี้มันอาจจะเกิด...

 

แล้วก็เกิดการระเบิดขึ้นทำให้ตึก Shinra Tower สั้นสะเทือนอย่างรุนแรง

 

Tifa: เกิดระเบิดขึ้นเหรอ?
 Wedge: สำนักงานใหญ่กำลังเริ่มปฏิบัติการแล้ว
 Wedge: พวกเขากำลังจะทำให้ที่นี่กลายเป็นนรกเพื่อกำจัดประธาน
 Domino: เรื่องนี้มันซับซ้อน
 Domino: การระเบิดนั้นทำให้ตึกนี้ทั้งตึกกำลังเพิ่มการระวังภัย
 Tifa: งั้นตอนนี้เราต้องติดอยู่ในนี้เหรอ?

 

แล้ว Domino ก็แสดงเส้นทางหลบหนีขึ้นบนหน้าจอให้ทุกคนดูแล้วพูดว่า

 

Domino: ไม่ต้องตกใจสาวน้อย
 Domino: เห็นไหม? พวกเธอสามารถเคลื่อนย้ายไปได้อย่างอิสระจากห้องทดลองของ Hojo
 Wedge: หาทางขึ้นไปบนดาดฟ้า จะมีเฮลิคอปเตอร์ของ AVALANCHE มารอรับ
 Barret: สำนักงานใหญ่จะช่วยเราออกไปหรือ? เรื่องนี้ฉันไม่แน่ใจนัก หลังจากที่เราทำเสียหายซะขนาดนั้น
 Wedge: ฉันไปขอร้องเขาอย่างดีๆ!
 Wedge: แบบประมาณว่า โคตร โคตรจะดี!
 Tifa: ขอบใจมากนะ Wedge
 Wedge: ยังไงก็รีบขึ้นไปบนดาดฟ้านะ โอเค๊?

 

แล้ว Domino ก็ตัดการติดต่อไป ทันที่ที่จบการสนทนา Wedge ก็แสดงอาการเจ็บปวดออกมา จริงๆแล้วอาการบาดเจ็บของเขายังไม่หายดี

 

Barret: ฉันไม่ได้ขอให้เขาทำอะไรแบบนั้นสักหน่อย
 Cloud: ใช่ แต่ฉันก็ดีใจที่เขาทำ [Aerith หันไปยิ้ม]
 Barret: หือ?
 Barret: ยังไงจบเรื่องนี้แล้วฉันก็จะไปเล่นงานเขาที่หลัง
 
 แล้วทั้งหมดก็ออกเดินทางไปที่ดาดฟ้าของตึก Shinra ตามแผน

Aerith หันมายิ้มให้ Cloud

 

พวกเขาใช้ลิฟท์ที่อยู่ในห้องทดลองของ Hojo เพื่อเดินทางขึ้นไปข้างบน ระหว่างทางมีเศษเหล็กที่ตกลงมาขวางทางพวกเขาอยู่ทำให้ Barret กับ Red XIII ต้องช่วยกันออกแรงดันเศษเหล็กที่กีดขวางออกไป ขณะนั้น Aerith เริ่มสังเกตุว่ามีร่างทดลองหายไปจากหลอดทดลอง แล้วภาพก็ตัดมาที่ด้านหลังของพวกเขามีสัตว์ทดลองกำลังแอบจ้องพวกเขาอยู่ Cloud รู้สึกถึงสิ่งผิดปกติจึงหันหลังไปมองก็พบว่ามีสัตว์ทดลองกลุ่มหนึ่งกำลังพุ่งเข้ามาอย่างเร็ว Cloud จึงเข้าปะทะกับพวกมันในทันที

 

เมื่อ Cloud สามารถกำจัดร่างทดลองได้สำเร็จ Barret กับ Red XIII ก็สามารถดันสิ่งกีดขวางออกไปพ้นทางได้พอดี Barret หันไปชม Red XIII ว่าทำได้ดีมาก แล้วเขาก็ยื่นมือให้ Red XIII จับ แต่ Red XIII หันหลังให้แล้วเอาหางฝาดใส่มือของ Barret

Barret ชม Red XIII ที่ช่วยเขาพลักสิ่งกีดขสางออกได้สำเร็จ

 

ระหว่างทาง Cloud สังเกตุเห็นขนนกสีดำค่อยๆหล่นลงพื้นทำให้เขาเริ่มสังหรณ์ใจ จนเมื่อพวกเข้ามาถึงชั้น 68 ก็พบว่าชั้นนี้เป็นเขตหวงห้ามของศาสตราจารย์ Hojo เมื่อทุกคนเดินมาถึงกลางห้องก็พบกับสะพานที่ทอดยาวไปยังหลอดทดลองขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่กลางห้อง ในหลอดทดลองมีร่างของสิ่งมีชีวิตชนิดหนึ่งอยู่ข้างใน

ร่างของ Jenova ถูกเก็บเอาใว้ในหลอดทดลอง

 

เมื่อมองเข้าไปในหลอดทดลองทั้งหมดก็ต้องตกตะลึงกับสิ่งที่เห็นตรงหน้า

 

Barret: นั่นมันคืออะไร?
 Aerith: Jenova

 

แล้ว Cloud ก็มีอาการเจ็บศีรษะอีกครั้ง เขาเริ่มมองเห็นภาพ Sephiroth ค่อยๆลอยลงมาจากข้างบนแล้วหันไปคุยกับ Jenova ว่า “ท่านแม่... พวกเราจะช่วยกันยึดครองโลกกลับมา”

Sephiroth เรียก Jenova ว่าท่านแม่

 

แล้ว Cloud ก็เห็นภาพเหตุการณ์ของ Tifa ในวัยเด็กอีกครั้ง เธอกำลังก้มหน้าร้องให้อยู่บนร่างของชายคนหนึ่งแล้วพูดว่า

 

Tifa: ฉันเบื่อเรื่องนี้เต็มทนแล้ว!
 Tifa: ฉันสุดจะทนกับเรื่องทั้งหมดนี้แล้ว!

 

แล้วเธอก็ลุกขึ้นไปหยิบดาบของ Sephiroth ที่ตกอยู่ข้างๆ แล้วเดินเข้าไปที่ห้องด้านใน

Cloud เห็นภาพ Tifa หยิบดาบของ Sephiroth แล้วเดินไป

 

Tifa เห็นว่า Cloud เริ่มมีอาการไม่ดีอีกครั้งเธอจึงเดินเข้าไปหาแล้วพยายามเรียกชื่อของเขา ทันใดนั้น Tifa ก็เหลือบไปเห็น Sephiroth ยืนหันหลังอยู่ตรงหน้าทำให้เธอตกใจอย่างมาก Tifa ค่อยๆก้าวถอยหลังออกไป Aerith ก็จ้องมอง Sephiroth แล้วกัดฟันของเธอแน่น

อยู่ๆ Sephiroth ก็มาปรากฏตัวต่อหน้าทุกคน

 

Sephiroth หันตัวมาหาพวกเขาแล้วยิ้ม Cloud ค่อยๆเดินเข้าไปแล้วพูดว่า

 

Cloud: บอกฉันสิว่านั่นใช่นายจริงๆ?
 
 Sephiroth ไม่ตอบ เพียงแค่ยิ้มให้ แล้ว Cloud ก็มีอาการเจ็บศีรษะอย่างรุนแรง เขาเอามือกุมศีรษะ แล้วค่อยเลื่อนมากำที่แขน ท่าทางของเขาบ่งบอกว่ากำลังเจ็บปวดแสนสาหัส แต่เขาก็ยังฝืนเดินเข้าไปหา Sephiroth ต่อไป

 

Sephiroth: อย่าขัดขืนฉัน
 Sephiroth: ยอมรับฉัน

 

Cloud ได้ยินเช่นนั้นก็ตะโกนออกมาอย่างบ้าคลั่ง เขาชักดาบออกแล้ววิ่งเข้าใส่ Sephiroth ในทันที ทุกคนเห็นเช่นนั้นก็ตกใจ Aerith พยายามร้องห้ามเขาแต่ก็ไม่เป็นผล

Cloud ชักดาบออกมาแล้ววิ่งเข้าใส่ Sephiroth

 

Sephiroth ยกดาบของเขาฟันใส่พื้นสะพานจนขาดเป็นสองท่อน Cloud เห็นเช่นนั้นจึงกระโดดขึ้นยกดาบของเขาอยู่เหนือหัวแล้วฟันใส่ Sephiroth ในทันที แต่ Sephiroth ก็ยกดาบขึ้นกันได้อย่างไม่ยากเย็น

Sephiroth ยกดาบขึ้นรับการโจมตีของ Cloud

 

Sephiroth จ้องหน้า Cloud แล้วพูดขึ้นว่า

 

Sephiroth: เป็นการกลับมาพบกันใหม่ที่น่าประทับใจ (Reunion)

 

แล้วเขาก็สะบัดดาบออกทำให้ร่างของ Cloud กระเด็นร่วงหล่นลงไปด้านล่าง

Sephiroth สะบัดดาบออกทำให้ร่างของ Cloud ร่วงลงสู่พื้นด้านล่าง

 

Hojo นั่งชมการต่อสู้อยู่ที่จอมอนิเตอร์ก็อดชื่นชมไม่ได้

 

Hojo: ดี ดีมาก!
 Hojo: และสมมติฐานนี้ก็ถูกพิสูจน์แล้วว่าถูกต้อง

 

ภาพตัดมาจอมอนิเตอร์ เห็นภาพ Cloud ที่นอนอยู่ที่ด้านล่างค่อยๆลุกขึ้นมา Hojo มองไปที่ Cloud แล้วพูดว่า “ฉันก็ได้แต่หวังว่านายจะไม่ทำตัวน่าผิดหวังแบบนี้ต่อไป” พูดจบก็หัวเราะอย่างมีความสุข

Hojo เผ้าดูการต่อสู้ของ Cloud กับ Sephiroth ผ่านหน้าจอมอนิเตอร์

 

Cloud ค่อยๆหยิบดาบของเขาแล้วลุกขึ้น ตอนนี้เขาต้องหาทางกลับไปหาเพื่อนๆของเขา ระหว่างทางเขามาพบ Red XIII

 

Red XIII: นายไม่เป็นอะไรใช่ไหม?
 Cloud: อือ แล้วคนอื่นๆหล่ะ?
 Red XIII: ไปไหนก็ไม่รู้
 Cloud: งั้นเราไปกันเถอะ

 

แล้วทั้งสองก็เดินทางต่อจนมาพวกกับ Barret ที่กำลังสู้กับสัตว์ทดลองอยู่ Cloud กับ Red XIII จึงเข้าไปช่วย เมื่อกำจัดศัตรูลงได้ Barret ก็ถามว่า

 

Barret: เฮ้ นายไม่เป็นไรนะ?
 Cloud: ใช่ ฉันสบายดี
 Barret: ว่าไงก็ว่างั้น

 

แล้วจู่ๆประตูห้องทดลองวอร์ด 1 ก็เปิดออกให้พวกเขาเดินออกมาภายนอก

 

Cloud: ฉันเดาว่าเราน่าจะต้องออกไป
 Red XIII: มีแผนยังไง?
 Barret: พวกเราตามหา Tifa กับ Aerith ก่อนแล้วก็ขึ้นไปชั้นดาดฟ้า
 Barret: น่าจะมีลิฟต์อยู่แถวๆนี้
 Barret: อย่าไปคาดหวังอะไรมาก เราเล่นตามน้ำไปก่อน
 Barret: มาสิ ไปกันเถอะ

ทั้งสามออกตามหา Tifa และ Aerith ต่อไป

 

พวกเขาจึงเดินทางต่อไปเพื่อตามหา Tifa และ Aerith จนมาถึงทางขาด Red XIII กระโดดไต่กำแพงข้ามทางที่ขาดไปเพื่อจะเปิดทางให้ทั้งสอง ทันใดนั้นก็มีสัตว์ทดลองหลายตัวพุ่งเข้ามาโจมตีใส่ Red XIII ขณะที่สถานการณ์กำลังคับขัน อยู่ๆก็มีถังเหล็กกลิ้งตกลงมาชนใส่ร่างของพวกสัตว์ทดลองจนกลิ้งตกลงไปข้างล่างจนหมด Red XIII มองขึ้นไปก็พบ Aerith กับ Tifa ยินยิ้มให้เขา แล้วทั้งสองก็หันไปตีมือกันแล้วพูดว่า “เราจัดการมันได้แล้ว”

Aerith กับ Tifa หันไปตีมือกัน

 

Barret กับ Cloud เห็นว่าทั้งสองปลอดภัยก็โล่งอก Aerith บอกให้ทุกคนรอเธออยู่ตรงนั้นอย่าไปไหนเดี๋ยวเธอจะลงไปหา

 

แล้ว Aerith กับ Tifa ก็เดินลงมาข่างล่างแต่ปรากฏว่าพวกเธอติดอยู่ในห้องที่มีกำแพงเลเซอร์ป้องกันอยู่และหาทางออกจากห้องไม่หาพวก Cloud ไม่ได้ ขณะที่ทั้งหมดกำลังพยายามจะหาทางปิดระบบป้องกันของห้องอยู่นั้นก็มีเสียง Hojo ดังขึ้นว่า

 

Hojo: อะแฮ่ม ได้ยินฉันไหม?
 Red XIII: Hojo
 Hojo: ไหนบอกฉันสิว่าพวกแกตามหาทางออกเจอไหม? แกรู้ไหมว่าที่นี่มันเต็มไปด้วยเทคโนโลยีที่ล้ำหน้าที่สุดของ Midgar
 Hojo: แกน่าจะรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เห็นเป็นคนแรก!
 Hojo: พวกแกยังได้รับโอกาสที่จะมาเป็นส่วนหนึ่งในการทดลองที่แสนจะยิ่งใหญ่ของฉัน
 ฺBarret: แกพูดอะไร?
 Hojo: ในเมื่อองค์ประกอบทั้งหมดมารวมกันครบแล้ว ฉันจะเปิดประตูไปสู่วอร์ด 3 ให้ บางทีพวกแกอาจจะสามารถช่วยฉันเตรียมสิ่งที่จำเป็นสำหรับการทดลองของฉันก็ได้?
 Hojo: เนื่องจากตอนนี้พวกแกอยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสมอยู่พอดี ฉันจึงหวังว่าจะได้ข้อมูลที่ทั้งมีค่าและมีประโยชน์
 Barret: เตรียมสิ่งที่จำเป็น? ไอ้เลวนี่มันกำลังพูดบ้าอะไรของมัน?
 Tifa: เราไม่ต้องไปสนใจเขาแล้วไปต่อกันได้ไหม?
 Red XIII: ฉันเกรงว่าจะไม่ได้ เท่าที่ฉันรู้จัก Hojo เขาจะไม่ปล่อยเราไปจนกว่าเราจะให้ข้อมูลตามที่เขาขอ
 Tifa: เขาพูดเรื่องวอร์ดใช่ไหม? ฉันมั่นใจว่าฉันเห็นประตูนั่นที่ชั้นบนที่ไหนสักแห่ง
 Aerith: แล้ว เธอจะไปลองหาดูหน่อยไหม?

 

[ถึงตอนนี้ผู้เล่นสามารถเลือกแยกปาร์ตี้ได้]

 

Cloud: ตอนนี้พวกเธอสองคนจะต้องพึ่งตัวเองแล้ว ระวังตัวด้วย
 Tifa: ขอบใจมาก เราจะระวังตัว
 Barret: พวกเราจะรอเธออยู่ตรงนี้ ถ้ามีอะไรเกิดขึ้น อะไรก็ตาม ให้เรียกพวกเราทันที ตกลงไหม?
 Aerith: รับทราบ

Tifa กับ Aerith ไม่สามารถหาทางออกจากห้องได้

 

แล้ว Tifa กับ Aerith ก็เริ่มออกตามหาวอร์ด 3 ระหว่างเดินทาง Tifa ก็ปรับทุกข์กับ Aerith ว่าตัวเธอเป็นห่วง Cloud มากเพราะระยะหลังเขามีอาการแปลกๆบ่อยขึ้นเรื่อยๆ Aerith จึงปลอบเธอว่า Cloud จะไม่เป็นไร แล้วเธอก็ถาม Tifa ว่าเป็นอย่างไรบ้าง Tifa ตอบว่าเธอสบายดี
 
 ทั้งสองสำรวจมาจนเจอประตูวอร์ด 3 แต่ปรากฏว่าประตูล็อคอยู่ ทั้งสองจึงลองพยายามหาทางเปิดประตู จนไปเจอสวิตซ์อันหนึ่ง เมื่อเธอสับสวิตซ์ก็ปรากฏว่ามีหลอดทดลองโผล่ออกมาเรียงต่อกันเป็นทางให้พวกเธอสามารถเดินข้ามไปอีกฝั่งได้ พวกเธอยังสังเกตุด้วยว่าสวิตซ์ยังทำให้ทางข้างล่างที่พวก Cloud อยู่เปิดออกด้วย



Tifa และ Aerith มาเจอประตูวอร์ด 3 แล้ว

 

เธอจึงใช้เครื่องสื่อสารที่อยู่ในห้องบอก Cloud ให้รู้ว่าพวกเธอเปิดทางเดินที่ด้านล่างให้พวกเขาแล้ว และต้องการให้เขาช่วยปลดล็อคประตูวอร์ด 3 ให้กับพวกเธอ Aerith คิดว่าพวก Cloud ต้องไปที่สถานีควบคุมกลางที่อยู่ชั้นล่างเพื่อปลดล็อคประตู



สถานีควบคุมกลาง

 

เมื่อได้ยินเช่นนั้น Cloud จึงหาทางไปยังสถานีควบคุมกลางเพื่อปลดล็อคประตูวอร์ด 3 ให้แก่ทั้งสอง Barret เห็นห้องทดลองนี้แล้วก็อดแปลกใจไม่ได้ว่า Hojo กำลังทดลองอะไรอยู่ Red XIII จึงเล่าว่า

 

Barret: นี่มันเป็นการทดลองบ้าอะไร?
 Red XIII: ความหายนะที่มาจากดาว Jenova... Hojo อุทิศชีวิตครึ่งหนึ่งให้กับการศึกษาวิจัยเธอ
 Barret: ฉันไม่สนใจเรื่องบ้าพวกนี้แม้แต่นิดเดียว
 Red XIII: การทดลองในสถานีวิจัยแห่งนี้เกี่ยวข้องกับการเพิ่มประสิทธิภาพให้แก่สิ่งมีชีวิตรวมถึงการนำไปประยุกต์ใช้กับเครื่องจักรกลด้วย
 Red XIII: โดยนำข้อมูลทางชีวภาพของ Jenova ไปใช้
 Red XIII: แผนของ Hojo คือเอาร่างทดลองของเขามาสู้กับพวกเรา ด้วยวิธีการเช่นนี้เขาจะสามารถปรับปรุงทำให้ร่างทดลองแข็งแกร่งขึ้นได้อย่างง่ายดาย
 Barret: หึ งั้นไอ้เลวนั่นก็คิดว่ามันสามารถปฏิบัติกับเราเหมือนเป็นเครื่องทดลองของมันอย่างงั้นสิ
 Red XIII: ฉันรู้ว่าชะตากรรมกำลังรอคอยสิ่งมีชีวิตในห้องทดลองแห่งนี้อยู่ มาช่วยทำให้พวกเขาหลุดพ้นจากความเจ็บปวดนี้กันเถอะ
 
 ทั้งสามสนทนากันจบก็เริ่มออกสำรวจจนสามารถเปิดประตูวอร์ด 3 ให้ Tifa และ Aerith ได้สำเร็จ แล้ว Cloud ก็ใช่เครื่องสื่อสารบอกแก่ทั้งสองและยังเตือนทั้งสองคนให้ระวังตัวให้ดี พูดจบ Tifa และ Aerith ก็เข้าไปสำรวจภายในวอร์ด 3

 

ทั้งสองพบว่าที่นี่มีสัตว์ทดลองอยู่มากมายแต่ทั้งสองก็สามารถผ่านมาได้ จนมาถึงจุดที่ทั้งสองจะต้องเดินบนท่อเล็กๆเพื่อข้ามไปอีกฝากหนึ่ง ขนะที่ทั้งสองกำลังเดินอยู่บนท่ออย่างระมัดระวัง อยู่ๆท่อก็หลุดออกจากกันทำให่ทั้งสองเสียหลักจนพลัดตกลงไปข่างล่างที่มีมอนเตอร์ Zenene ท่าทางดุร้ายสองตัว พวกเธอกำจัด Zenene ลงได้ แล้วพวกเธอก็สามารถเดินผ่านประตูวอร์ด 3 ออกไปยังอีกฟั่งของอาคารได้สำเร็จ

ทั้งสองเสียหลักจนพลัดตกจากท่อลงไปด้านล่างที่มีมอนเตอร์หน้าตาดุร่ายเข้าโจมตีพวกเธอ

 

เมื่อออกมาได้ทั้งสองก็สับสวิตซ์เพื่อเปิดทางให้แก่กลุ่มของ Cloud ที่อยู่ด้านล่าง ทำให้พวก Cloud สามารถเข้าสู่ประตูวอร์ด 2 ได้ พวกเขาเข้าไปสำรวจในวอร์ด 2 จนมาพบ Hojo ที่อยู่ในห้องควบคุมที่ด้านใน Hojo คอยเฝ้าเก็บข้อมูลการต่อสู้ของ Cloud และพวกอยู่ตลอดเวลา

 

Barret: ดูสิว่าเราเจออะไรที่นี่
 Hojo: ฉันหวังว่าพวกแกจะสนุกกับประสบการณ์ที่ได้รับ
 Barret: ทำไมแกไม่ลงมาถามฉันที่ข้างล่างนี้ดูหล่ะ?
 Hojo: ก่อนที่พวกแกจะมีไอเดียอะไรโง่ๆ พวกแกควรจะรู้ว่ากระจกที่นี่มันกันกระสุน

 

Barret ไม่สนใจ เขายิงปืนใส่ไม่ยั้งแต่ก็ไม่เกิดผล

 

Hojo: เห็นไหมโดนขนาดนี้แต่ก็ไม่มีแม้แต่รอยขีดข่วน น่าหลงใหลที่สุด อืม...

 

พูดจบ Hojo ก็เดินจากไป Barret ตะโกนบอกว่า “เฮ้ย เรายังไม่หมดธุระกับแก!”

Hojo คอยเฝ้าสังเกตุการณ์และเก็บข้อมูลการต่อสู้อยู่ด้านบน

 

Cloud เดินต่อไปยังห้องทดลองถัดไป แล้วก็มีเสียงสัญาณเตือนภัยดังขึ้นว่า “กำลังเริ่มการทดลอง ขอให้ทุกคนอพยพออกจากพื้นที่” สิ้นเสียงสัญญาณก็มีหุ่นยนต์ M.O.T.H Unit เข้ามาโจมตีพวก Cloud ทันทีการต่อสู้ดำเนินไปโดยมี Hojo ยืนเฝ้าสังเกตุการณ์อยู่ด้านบนเช่นเคย เมื่อทั้งสามกำจัดหุ่น M.O.T.H Unit ลงได้สำเร็จ Barret จึงตะโกนเย้ยไปว่า “ชอบไหมที่เห็นของเล่นของแกถูกทำลาย” แต่ Hojo กลับพึงพอใจกับผลลัพธ์ที่เขาได้มากกว่า เขาจึงเปิดเส้นทางไปยังห้องต่อไปให้แก่พวก Cloud

 

เมื่อทั้งสามเดินเข้ามายังห้องทดลองห้องต่อไป Barret ก็เห็น Hojo ยืนสังเกตุการณ์จากด้านบนเหมือนเช่นเคย เขาจึงยิงปืนใส่แบบไม่ยั้ง Hojo เห็นเช่นนั้นได้แต่สั่นศีรษะแล้วพูดขึ้นว่า “แกนี่ไม่เคยเรียนรู้อะไรเลยจริงๆ” 

 

Red XIII เห็นประตูห้องทดลองที่สามารถเชื่อมไปยังห้องที่ Hojo อยู่ได้กำลังจะปิดลง เขาจึงรีบพุ่งตัวไปที่ประตูอย่างรวดเร็วโดยหวังว่าเขาจะสามารถลอดผ่านประตูเข้าไปจัดการกับ Hojo ได้ 

 

เมื่อ Hojo เห็นเช่นนั้นจึงรีบปิดประตูทางเข้าทันที Cloud เห็นเช่นนั้นเขาจึงใช้ดาบของเขาฟันใส่เศษเหล็กที่กองอยู่จนปลิวไปขวางประตูเอาใว้ทำให้ Red XIII สามารถวิ่งลอดผ่านประตูเข้าไปได้สำเร็จ

Red XIII วิ่งผ่านประตูเข้ามาถึงตัว Hojo ได้สำเร็จ

 

Red XIII วิ่งมาจนถึงตัว Hojo ถึงแม้สถานการณ์กำลังจะผลิกพันแต่ Hojo กลับมีท่าทีนิ่งเฉย เขาไม่ได้ตกใจกลัว Red XIII แม้แต่น้อย Red XIII ไม่พูดพร่ำทำเพลง เขากระโจนใส่ Hojo ในทันที แต่ทันใดนั้นร่างของ Red XIII กลับลอยค้างอยู่กลางอากาศ Cloud กับ Barret เห็นเช่นนั้นก็ตกใจอย่างมาก

ทันใดนั้นที่ด้านหลังของ Hojo ก็มีหุ่นยนต์ Brain Pod ค่อยๆลอยลงมา ทีี่แท้หุ่นยนต์ตัวนี้เองที่หยุดการเคลื่อนที่ของ Red XIII เอาใว้

 

Hojo เห็นเช่นนั้นก็หัวเราะอย่างชั่วร้ายแล้วพูดว่า “ทำตัวเป็นเด็กดีแล้วไปอยู่กับสัตว์เลี้ยงตัวอื่นๆซะนะ” เขาเอานิ้วตีจมูก Red XIII แล้วเดินจากไป

 

Cloud กับ Barret เห็นเหตุการณ์ที่ด้านล่างก็รีบจะไปช่วย Red XIII ในทันที แต่หุ่น Sledgeworm หลายตัวได้เข้ามาขวางเอาใว้ Cloud กับ Barret จึงกำจัดหุ่นยนต์ Sledgeworm จนหมด แล้วพวกเขาก็วิ่งลอดประตูขึ้นไปช่วย Red XIII ทันที Barret ใช้ปืนของเขายิงใส่หุ่น Brain Pod จนหนีไปทำให้ Red XIII หลุดออกมาได้ Cloud รีบถาม Red XIII ทันทีว่า Hojo หายตัวไปไหน Red XIII บอกว่าเขาหนีไปได้

Cloud กับ Barret เข้ามาช่วย Red XIII เอาใว้ได้สำเร็จ

 

ทั้งสามตามรอย Hojo มาจนถึงห้องผ่าตัดที่ Hojo ใช้เพิ่มประสิทธิภาพและชำแหละร่างทดลอง อยู่ๆฉากกันห้องก็เริ่มเคลื่อนที่เป็นวงกลมเข้าล้อมทั้งสามคนเอาใว้ แล้วหุ่น Brain Pod ที่เคยจับตัว Red XIII ก็ปรากฏตัวขึ้น ทั้งสามจึงเข้าต่อสู้กับ Brain Pod ในทันที การต่อสู้ผ่านไปไม่นานก็มี Brain Pod จำนวนมากปรากฏร่างขึ้นทำให้การต่อยิ่งเพิ่มความยากลำบาก แต่สุดท้ายทั้งสามก็สามารถกำจัด Brain Pod ทั้งหมดลงได้

Brain Pod จำนวนมากเข้าโจมตี Cloud และพวก

 

เมื่อกำจัด Brain Pod ลงได้ทั้งสามก็ออกมาจากวอร์ด 2 ได้สำเร็จ พวกเขาเดินต่อมาจนถึงประตูวอร์ด 4 แต่ปรากฏว่าประตูวอร์ด 4 ถูกล็อคอยู่ Red XIII จึงไต่ผนังไปเพื่อสับสวิตซ์เปิดทางให้ แต่เหตุการณ์ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้นเมื่อมีมอนเตอร์จำนวนมากตกลงมาจากหลอดทดลองแล้วกระโจนเข้าเล่นงาน Red XIII จนตกลงไปข้างล่าง Red XIII พบว่าเขาถูกมอนเตอร์อยู่จำนวนมากล้อมเอาใว้ Cloud และ Barret เห็นว่า Red XIII ไม่สามารถต้านทานศัตรูได้นานพวกเขาจึงต้องหาทางช่วย Red XIII ในทันที

Red XIII ตกลงมาในวงล้อมของศัตรู

 

Cloud จึงส่งข้อความไปให้ Tifa และ Aerith ที่อยู่ชั้นเดียวกับ Red XIII ให้รีบไปช่วย Tifa กับ Aerith เมื่อทราบเหตุการณ์ก็รีบไปช่วย Red XIII เอาใว้ได้ทันเวลา

 

Red XIII บอกกับ Tifa และ Aerith ว่า Cloud เจอประตูไปวอร์ด 4 แล้วแต่จุดที่พวกเขาอยู่ไม่สามารถจะปลดล็อคประตูได้ Tifa กับ Aerith จึงจะไปเปิดให้พวกเขา

Tifa และ Aerith มาช่วย Red XIII ได้ทันเวลา

 

เมื่อมี Red XIII มาช่วยก็ทำให้กลุ่มของ Tifa สามารถมายังจุดเปิดประตูวอร์ด 4 ให้กลุ่มของ Cloud เดินทางไปต่อได้ไม่ยาก

Tifa เปิดประตูวอร์ด 4 ให้กลุ่ม Cloud

 

ภายในวอร์ด 4 Cloud และ Barret ต้องเดินไปตามอุโมงค์ขนาดใหญ่ที่เชื่อมต่อกัน ที่นี่พวกเขามาเจอกับหุ่นยนต์ปลาบิน Swordipede ที่มีใบเลื่อยติดอยู่ที่หัว Cloud กับ Barret ต่อสู้กับ Swordipede ได้ครู่หนึ่ง Swordipede ก็เกิดคลุ้มคลั่ง มันบินไปทั่วห้องแล้วเอาเลื่อยที่หัวตัดพนังห้องอย่างไร้การควบคุม แล้ว Swordipede ก็ใช้เลื่อยของมันตัดทะลุกำแพงออกไปนอกห้อง

Swordipede ปรากฏตัว

 

ระหว่างที่กลุ่มของ Tifa กำลังรอ Cloud อยู่ด้านนอก พวกเธอก็เห็น Swordipede พุ่งลงมาจากด้านบนตรงเข้าใส่พวกเธอ Tifa, Aerith, รวมถึง Red XIII ต่างก็พุ่งตัวหลบการโจมตีได้อย่างหวุดวิด แล้วทั้งสามก็เข้าต่อสู้กับ Swordipede ในทันที

Swordipede เข้ามาเล่นงานกลุ่ม Tifa

 

Red XIII กระโดดขึ้นไปเกาะบนตัวของ Swordipede แล้วกัดจนชิ้นส่วนบนหัวของ Swordipede หลุดออกมา Aerith เห็นเป็นโอกาสจึงใช้เวทมนต์ไฟยิงใส่ Swordipede จนระเบิดเป็นชิ้นๆ

Aerith ใช้เวทมนต์ไฟยิงใส่ Swordipede จนระเบิดเป็นชิ้นๆ

 

[ภาพตัดมาที่ Hojo ที่คอยเก็บข้อมูลการต่อสู้อยู่]

 

Hojo หัวเราะออกมาอย่างบ้าคลั่ง เขาดีใจที่ทั้งหมดสามารถกำจัดร่างทดลองของเขาได้ เพราะตอนนี้เขาได้ขอมูลการต่อสู้ครบตามที่เขาต้องการแล้ว เขาจึงเปิดทางให้กลุ่มของ Tifa สามารถไปพบกับกลุ่มของ Cloud ได้เพื่อที่จะให้ทุกคนเข้าสู่การทดลองขั้นต่อไปของเขานั่นเอง ทันใดนั้น Hojo ก็เห็น Sephiroth ปรากกฏตัวขึ้นที่จอมอนิเตอร์ ในมือของ Sephiroth กำลังอุ้มร่างของ Jenova เดินออกไปจากเขตหวงห้าม น่าแปลกใจที่ Hojo ไม่ได้พยายามจะหยุด Sephiroth แม้แต่น้อยเขากลับนิ่งเฉยแล้วหัวเราะออกมาอย่างบ้าคลั่ง

Sephiroth กำลังอุ้มร่างของ Jenova เดินออกไปจากห้องทดลอง

 

Tifa เห็นว่าสะพานที่อยู่ตรงหน้าเธออยู่ๆก็เลื่อนออกมา เธอเดินไปก็พบว่าลิฟต์เปิดรอเธออยู่แล้ว Tifa รู้สึกว่านี่อาจจะเป็นกับดักแต่ Aerith กลับเดินเข้าไปในลิฟต์เหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น เธอบอกว่าไม่ต้องห่วงลิฟต์นี้ปลอดภัย Tifa เมื่อไม่มีทางเลือกจึงเดินตามเข้าไป

 

ลิฟต์พาทั้งสามมายังห้องด้านบน เมื่อประตูเปิดออกพวกเธอก็ได้ยินเสียงคนกำลังเอาของแข็งกระแทกกับประตูอยู่ พวกเธอเดินตามเสียงไป Tifa พบว่าประตูถูกล็อคอยู่จากด้านที่เธออยู่ เธอจึงสับสวิตซ์ปลดล็อคประตู แล้ว Aerith ก็ใช้มือพลักประตูเหล็กขนาดใหญ่ทำให้ประตูค่อยๆล้มลง

 

อีกด้านของประตู Cloud กับ Barret ที่พยายามพังประตูเข้าไปด้านในพบว่าประตูนั้นอยู่ๆก็เอียงทำท่าจะล้มมาทับพวกเขา เมื่อเห็นเช่นนั้น Cloud จึงรีบพลัก Barret ให้ออกห่างจากประตู แล้วประตูก็ลมลง Barret ที่ล้มอยู่ก็เห็น Aerith อยู่หลังประตูบานนั้น


Aerith พลักประตูจนเปิดออกมาพบ Cloud กับ Barret

 

เมื่อ Aerith พบ Cloud กับ Barret ก็ทักทายพวกเขาอย่างสดใส Barret ทักตอบ แบบงงๆ

 

Barret: กลับมารวมวงกันอีกครั้ง
 Barret: เลยเวลาที่เราควรจะออกไปจากที่นี่และขึ้นไปบนดาดฟ้าแล้ว
 Red XIII: มีลิฟต์อยู่ตรงนั้น
 Red XIII: แต่มันจะทำงานก็ต่อเมื่อ Hojo ต้องการเท่านั้น
 
 Cloud จึงลองกดลิฟต์ดู ปรากฏว่าประตูลิฟต์เปิดให้พวกเขา

 

Tifa: โอเค ดูเหมือนว่าลิฟต์จะทำงาน
 Red XIII: ดูเหมือนว่า Hojo จะสนุกพอแล้ว
 Barret: [หัวเราะ] ดีใจที่ได้รู้ว่าเขาชอบการแสดงของเรา

 

แล้วทั้งหมดก็ขึ้นลิฟต์ไป ลิฟท์พาพวกเขามาที่เขตหวงห้ามของ Hojo อีกครั้ง แต่คราวนี้ Jenova กลับหายตัวไป

Jenova หายไปแล้ว

 

พวกเขาพบว่าที่พื้นมีรอยน้ำสีม่วงหยดเป็นทาง พวกเขาจึงเดินตามรอยน้ำไปจนถึงลิฟต์ Cloud เข้าไปกดลิฟต์ในทันที Barret จึงถามว่าเหนือชั้นนี้มีอะไร Red XIII ตอบว่าเป็นห้องทำงานของประธานและก็ถึงดาดฟ้า

 

แล้วทุกคนก็ขึ้นลิฟต์ไปจนมาถึงชั้น 69 พวกเขาพบรอยน้ำสีม่วงหยดจากหน้าลิฟต์ไปจนถึงหน้าห้องประธานที่ชั้น 70 พวกเขาจึงเดินตามเข้าไปในห้องทันที

 

Barret: ไอ้สารเลวนั้นมันไปมุดหัวอยู่ไหน?
 Tifa: แล้ว Sephiroth?
 Red XIII: เดี๋ยว ฉันได้ยินเสียงบางอย่าง

 

แล้วก็มีเสียงเบาๆดังขึ้นว่า “มีใครอยู่ไหม ช่วยฉันด้วย” Cloud วิ่งตามเสียงมาจนพบประธาน Shinra เกาะอยู่ที่ขอบตึก

ประธาน Shinra เกาะอยู่ที่ขอบตึก

 

ประธาน Shinra: ช่วยด้วย...
 Barret: โอ้โห
 ประธาน Shinra: ดึงฉันขึ้นไปที! ฉันจะให้เงินมากเท่าที่แกต้องการ!
 ประธาน Shinra: ฉันมี Gil นะ มีเยอะแยะไปหมด!

 

Tifa จะวิ่งเข้าไปช่วย แต่ Barret ยกมือห้ามใว้ แล้ว Barret ก็กระโดดข้ามรั้วไปยืนอยู่ต่อหน้าประธาน Shinra แล้วนั่งยองๆลงไปคุยกับเขา

 

Barret: เรื่องของเรื่องก็คือฉันไม่ต้องการเงิน
 ประธาน Shinra: ได้โปรด!

 

พูดจบประธานก็หมดแรงที่จะยึดเกาะเอาใว้ได้อีกต่อไป มือของเขาหลุดออกจากขอบตึก แต่ Barret เอื้อมมือไปคว้าร่างของประธานเอาใว้ได้ทัน

Barret ดึงร่างของประธาน Shinra ขึ้น

 

Barret ดึงร่างของประธาน Shinra ขึ้นมาแล้วก็จ้องมอง

 

ประธาน Shinra: ขอแค่ให้ฉันได้มีชีวิตอยู่ต่อไป
 ประธาน Shinra: นายอยากได้สิ่งใดสิ่งนั้นก็จะเป็นของนาย
 Barret: ฉันเป็นคนที่มีความฝันเรียบง่าย
 ประธาน Shinra: การปล่อยนายให้ตกจากตึก 70 ชั้น ก็อาจจะทำให้ฉันรู้สึกดีแล้ว
 ประธาน Shinra: แต่ก็ไม่ดีที่สุด นายต้องการอย่างอื่นมากกว่านั้นไม่ใช่เหรอ?
 Barret: มากกว่าเรื่องที่เกิดตอนนี้อีกเหรอ?
 Barret: ลองพูดเหมือนว่านายรู้จักฉันอีกที

 

แล้ว Barret ก็โยนร่างของประธาน Shinra ลอยขึ้นแล้วก็คว้าจับคอเสื้อของเขาเอาใว้ก่อนร่างจะตกลงไป

Barret โยนร่างของประธาน Shinra แล้วคว้าคอเสื้อเอาใว้

 

Tifa กับ Aerith เห็นก็ทนดูต่อไปไม่ได้

 

Tifa: ฺBarret!
 Aerith: หยุดเถอะ!

 

แล้ว Barret ก็เหวี่ยงร่างของประธาน Shinra กลับขึ้นมาบนตึก ร่างของประธานกลิ้งไปหลายตลบจนหยุดนิ่งอยู่บนพื้น Barret เดินเข้ามาหาประธานแล้วพูดว่า

Barret ก็เหวี่ยงร่างของประธาน Shinra กลับขึ้นไปบนตึก

 

Barret: แกจะต้องออกทีวีแล้วบอกทุกคน
 Barret: บอกพวกเขาว่าแกทำอะไรใว้ที่ Sector 7 และแกเป็นคนที่ฆ่าคนพวกนั้น!
 Barret: แล้วแกต้องบอกความจริงเรื่อง AVALANCHE ให้ทุกคนฟัง
 Barret: บอกว่า AVALANCHE ไม่เกี่ยวกับ Wutai หรือไม่ได้เป็นหุ่นเชิดของใคร!
 Barret: บอกว่า AVALANCHE ต่อสู้เพื่อประชาชน โลก! บอกว่าเราต่อสู้เพื่อให้ Shinra รับผิดชอบต่ออาชญากรรมที่ตัวเองก่อ!
 Barret: นั่นแหละคือ AVALANCHE 
 Barret: หนูโสโครก... ผู้โค่นยัก! แกต้องบอกพวกเขาแบบนั้น

 

ประธาน Shinra เดินหนี Barret จนล้มลุกคลุกคลานเข้ามาจนถึงห้องทำงานของเขา

ประธาน Shinra เดินหนี Barret จนล้มลุกคลุกคลานเข้ามาจนถึงห้องทำงานของเขา

 

เข้ารีบวิ่งไปถึงที่โต๊ะทำงานแล้วก้มลงไปหาของสิ่งหนึ่งแล้วลุกขึ้นมาพูดว่า

 

ประธาน Shinra: นั่นคือสิ่งที่แกต้องการจริงๆหรือ? ต้องการจะกู้ชื่อเสียงให้แก่ตัวเอง?
 ประธาน Shinra: นั่นนะเหรอคือสิ่งที่สำคัญที่สุดของแก?

 

ตอนนี้ประธาน Shinra กลับเดินเข้ามาหา Barret

 

ประธาน Shinra: มากกว่าเรื่องปิดเตาปฏิกรณ์อีกงั้นเหรอ? หรือแม้แต่อนาคตของโลก?
 ประธาน Shinra: แกกำลังโกหกตัวเองอยู่ แม้แต่ตอนนี้

 

แล้วประธาน Shinra ก็หยิบปืนขึ้นมาเล็งไปที่ Barret แล้วพูดต่อ

ประธาน Shinra หยิบปืนขึ้นมาจ่อไปที่ Barret

 

ประธาน Shinra: ความจริง... ความยุติธรรม ศักดิ์ศรี อิสระภาพ!
 ประธาน Shinra: ทุกๆคนมัวแต่หมกมุ่นอยู่ในสิ่งที่ไร้ประโยชน์
 ประธาน Shinra: นึกภาพสิ!
 ประธาน Shinra: นึกภาพโลกที่ไม่มี Shinra
 ประธาน Shinra: ไม่มีพลังงาน Mako
 ประธาน Shinra: โลกที่หยุดนิ่ง โลกที่ไร้สมรรถภาพ
 ประธาน Shinra: ลองนึกภาพภัยธรรมชาติ แล้วใครจะคอยช่วยเหลือประชาชน?
 ประธาน Shinra: ใครจะช่วยพวกเขาให้ฟื้นตัวและสร้างเนื้อสร้างตัวขึ้นมาใหม่? แกเหรอ?
 ประธาน Shinra: ถ้าโลกใบเก่าของพวกเขาถูกทำลาย พวกเขาจะขอบคุณแกสำหรับโลกใบใหม่ไหม?

 

ตอนนี้พวก Cloud เดินตามเข้ามาในห้องและก็ต้องตกใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตรงหน้า

Cloud เดินตามเข้ามาเห็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

 

ประธาน Shinra: ฉันจะให้โอกาสแก
 ประธาน Shinra: โอกาสสุดท้ายที่จะให้แกลองพิจารณาหลักการของแกใหม่ว่ามันคุ้มค่าจริงหรือไม่
 ประธาน Shinra: แต่จำใส่ใจเอาใว้ว่าเวลามีไม่มากนัก
 Barret: แล้วแกหล่ะท่านประธาน อะไรคือหลักการที่แกคุยโวใว้
 ประธาน Shinra: หลักการอะไร!? นี่แกเข้าใจสักคำที่ฉันบอกแกไหมเนี่ย?
 ประธาน Shinra: ฉันรู้ว่าต้องการอะไร และฉันก็คว้ามันมา
 ประธาน Shinra: ฉันใช้ประโยชน์จากทุกๆสิ่งที่ทำได้ และอะไรที่ใช้ประโยชน์ไม่ได้ก็โยนทิ้งไป
 ประธาน Shinra: ไม่มีที่ว่างสำหรับความเห็นใจหรือรู้สึกผิด

 

พูดจบ ประธาน Shinra ก็เอานิ้วค่อยๆเหนี่นวไกปืน Barret มองอย่างตระหนก  แล้ว Sephiroth ก็ปรากฏตัวขึ้นเอาดาบของเขาเสียบทะลุอกของประธาน Shinra

Sephiroth ดึงดาบของเขาออก ร่างของประธาน Shinra ก็ร่วงลงไปนอนแน่นิ่งอยู่บนพื้น Barret เห็นเช่นนั้นก็วิ่งเข้าใส่ Sephiroth แล้วตะโกนว่า “แก ไอ้สารเลว!” ทันใดนั้นพวก Whisper ก็พุ่งเข้ามาในห้องและลอยขวางหน้า Barret ที่กำลังวิ่งเข้าใส่ Sephiroth ทำให้ Barret ต้องหยุดชะงักอยู่ครู่หนึ่ง แล้ว Sephiroth ก็ปรากฏตัวขึ้นต่อหน้า Barret เขาเอาดาบแทงใส่ท้องของ Barret จนมิดด้าม

Sephiroth เอาดาบแทงใส่ท้องของ Barret จนมิดด้าม

 

Tifa ตะโกนเรียก “Barret!” แล้วรีบวิ่งเข้าไป Red XIII กับ Aerith ก็วิ่งตามไปติดๆ Sephiroth ดึงดาบออกจากร่าง Barret แล้วหันไปยิ้มให้แก่ Cloud

 

Cloud ได้แต่ยืนตะลึงอยู่กับที่จนไม่สามารถขยับร่างกายของเขาได้

Sephiroth หันไปยิ้มให้ Cloud

 

มี Whisper ตนหนึ่งบินเข้าในร่างของ Barret ในทันที ส่วน Sephiroth ก็หันหลังเดินขึ้นบันไดไปที่หน้าโต๊ะทำงานของประธาน Shinra รอบกายเขามี Whisper บินวนอยู่รอบๆ Sephiroth จึงวาดดาบฟันใส่ Whisper จนสลายไป

Sephiroth เอาดาบฟันใส่ Whisper จนสลายไป

 

เมื่อ Tifa กับ Red XIII วิ่งมาถึงตัว Barret ก็เข้าไปดูอาการของเขาทันที  ในขณะที่ Aerith ยืนจ้องไปที่ Sephiroth

 

Sephiroth ค่อยๆหันมายิ้ม แล้วร่างของเขาก็ค่อยๆสลายกลายเป็นควัน เมื่อควันจางลงก็ปรากฏร่างของมอนเตอร์ขนาดใหญ่ยืนอยู่แทน Cloud มองดูเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างตื่นตระหนกครู่หนึ่ง แล้วจึงรีบวิ่งตามไปสมทบกับพวก Tifa

 

Red XIII: นี่มันคือ
 Aerith: ต้นกำเนิดของทุกสิ่ง
 
 ร่างของมอนเตอร์ขนาดใหญ่ Jenova Dreamweaver ยืนอยู่แทนที่ Sephiroth

 

Tifa: นี่มันเกิดอะไรขึ้น?
 Red XIII: มันเป็นภาพลวงตา อย่าตื่นตะหนก

Jenova Dreamweaver ปรากฏตัวขึ้นมา

 

ทั้งสี่ช่วยกันต่อสู้กับ Jenova Dreamweaver จนสามารถเอาชนะลงได้สำเร็จ ตอนนั้นเองร่างของ Jenova Dreamweaver ก็สลายกลายเป็นควันสีดำ แล้วก็มีร่างของชายในชุดผ้าคลุมดำกำลังล้มลง ที่ต้นแขนชองเขามีรอยสักหมายเลข 49 Cloud จำได้ทันทีว่าชายคนนี้ก็คือ Marco นั่นเอง ไม่นานร่างของ Marco ก็สลายกลายเป็นควันสีดำ

เมื่อ Jenova Dreamweaver ผ่ายแพ้กับพบร่างของ Marco

 

ที่ด้านข้าง Cloud พบร่างของ Jenova นอนอยู่บนพื้น เขาจึงรีบวิ่งเข้าไปทันที แต่ทันใดนั้นเอง Sephiroth ก็ปรากฏกายขึ้นยืนอยู่ข้างๆ Jenova ทำให้ Cloud ต้องชะงักเท้าเอาใว่

 

Sephiroth อุ้มร่างของ Jenova ขึ้นจ้องมองมาที่ Cloud แล้วเขาก็หันไปมองเฮลิคอปเตอร์ที่ด้านนอก Cloud มองตามไปก็เห็นว่ามีเฮลิคอปเตอร์ของ AVALANCHE กำลังบินมารับพวกเขา

Sephiroth อุ้มร่างของ Jenova แล้วมองมาที่ Cloud

 

เมื่อ Cloud ก็หันกลับมาอีกครั้งก็ปรากฏว่า Sephiroth ไปอยู่นอกห้องประธาน Shinra แล้ว 

 

Sephiroth อุ้มร่างของ Jenova แล้วค่อยๆลอยหายไปต่อหน้า Cloud

Sephiroth อุ้มร่างของ Jenova แล้วลอยหายไป

 

Cloud เห็นเช่นนั้นก็คิดจะวิ่งตาม Sephiroth ออกไปที่ด้านนอก แต่อยู่ๆก็มี Whisper ลอยออกมาจากร่างของ Barret ทันใดนั้น Barret ก็สะดุ้งตื่นลุกขึ้นมานั่งอย่างงงๆ Cloud เห็นเช่นนั้นจึงชะงักเท้าลงแล้วหันไปมอง ส่วน Tifa กับ Aerith ก็รีบตามเข้ามาดูอาการของเขา

 

Tifa: Barret นายบาดเจ็บหรือเปล่า?

 

Barret เอามือคลำดูที่ตรงจุดที่ถูกแทง แล้วพูดว่า

 

Barret: คิดว่าไม่นะ
 Red XIII: ความตายครั้งนี้ไม่ได้ถูกกำหนดขึ้นจากชะตากรรมของนาย

Red XIII บอกว่า Barret ยังถูกโชคชะตากำหนดให้ต้องตาย

 

แล้ว Barret ก็ลุกขึ้นนั่ง เขามองไปที่ Whisper ที่ช่วยเขาแล้วกล่าวคำขอบคุณ Whisper หยุดดู Barret ชั่วครู่แล้วก็ลอยไป Whisper ยังหันมามอง Cloud แวบหนึ่งก่อนจะจากไป
 
 Cloud เดินออกจากห้องประธาน Shinra ตามไปยังจุดที่ Sephiroth ลอยขึ้นไป ที่นั่นเขาเจอ Sephiroth ยืนอยู่ Cloud จะวิ่งเข้าไปหาแต่พวก Whisper กลับบินมาขัดขวางเขา Cloud มองไปที่ Sephiroth อีกครั้งปรากฏว่ามีชายในชุดผ้าคลุมดำยืนอุ้ม Jenova อยู่แทนที่ของ Sephiroth ที่ต้นแขนของเขามีรอยสักหมายเลข 2

 

แล้วชายหมายเลข 2 ก็กระโดดลงจากตึกลงไปพร้อมกับร่างของ Jenova

ชายผ้าคลุมดำหมายเลข 2 อุ้ม Jenova กระโดดลงจากตึก Shinra Tower

 

Cloud เห็นเช่นนั้นก็รู้ว่าไม่สามารถทำอะไรต่อไปได้อีก เข้าจึงวิ่งไปที่ลานจอดเฮลิคอปเตอร์ ซึ่งตอนนี้ทุกคนมายืนรอ Cloud อยู่ก่อนแล้ว

 

Barret: เฮ้ จับตัวมันได้ไหม?
 Cloud: มันหนีไปได้
 Barret: ได้เวลาที่พวกเราต้องไปแล้วเช่นกัน

 

แล้วทุกคนก็หันไปมองเฮลิคอปเตอร์ที่กำลังจะลงจอดแต่ทันใดนั้นก็มีเฮลิคอปเตอร์ของ Shinra บินเข้ามายิงเฮลิคอปเตอร์ของพวกเขาจนตก พวก Cloud เห็นเช่นนั้นก็ล้วนตกใจ พวกเขาเห็นว่าเฮลิคอปเตอร์ของ Shinra กำลังบินมาที่พวกเขาเพื่อลงจอด ทั้งหมดจึงวิ่งหนีออกมา

เฮลิคอปเตอร์ของ AVALANCHE ถูกยิงตก

 

บนเฮลิคอปเตอร์ Rude กับ Reno ขับเฮลิคอปเตอร์พาชายขุดขาวคนหนึ่งพร้อมด้วยเจ้าหน้าที่พิเศษลงจอดลงบนดาดฟ้า Reno ถามว่า “แน่ใจหรือว่าท่านอยากจะทำเรื่องนี้ด้วยตัวเอง บอส?” ชายในชุดขาวยิ้มแล้วก็ลงจากเครื่องไป

ชายในชุดขาวกำลังจากเฮลิคอปเตอร์

 

ขณะที่ทุกคนกำลังวิ่งหนีออกมา Cloud กับ Barret หยุดยืนมองดูชายชุดขาวอยู่ห่างๆ

 

Barret: ไม่ใช่ใครอื่น Rufus Shinra ผู้สืบทอดบัลลังก์มาเอง
 Cloud: ใช่แล้ว

 

Rufus เดินลงมาพร้อมเจ้าหน้าที่พิเศษกลุ่มหนึ่งพร้อมด้วยสุนัขของเขา เขาส่งสัญญาณให้ Rude กับ Reno นำเฮลิคอปเตอร์ขึ้น

Rude Shinra มาพร้อมกับเจ้าหน้าที่พิเศษ

 

ตอนนี้ Barret กับ Cloud ยืนประจันหน้ากับ Rufus และกองกำลังของเขา

 

แล้ว Barret ก็เดินเข้าไปหา Rufus

 

Cloud: หยุด
 Barret: หา? [หยุดเดินแล้วหันมาหา Cloud]
 Barret: ฉันจะไป! พวกเราสามารถกำจัดไอ้ตระกูลนี้ให้สิ้นซากที่นี่ตอนนี้!
 Cloud: พา Aerith ไปแล้วหนีออกไปจากที่นี่

 

Rufus ได้ยินเช่นนั้นก็สงสัญญาณให้พวกเจ้าหน้าที่ของเขาลงมือ Cloud เดินเข้าไปเตรียมปะทะ เขาพูดกับ Barret ว่า

 

Cloud: ฉันจะซื้อเวลาให้พวกนาย
 Barret: ฉันจะอยู่นี่ คอยช่วยนาย
 Cloud: Barret ฉันขอร้องนาย
 Cloud: ได้โปรด
 Barret: ก็ได้
 Barret: ตามใจนายละกัน แต่นายจะต้องรีบตามพวกเรามา!

 

แล้ว Barret ก็วิ่งพาทุกคนหนีไป Tifa หันมายิ้มให้ Cloud แล้วจึงวิ่งตามไป

Tifa ยิ้มให้กำลังใจ Cloud

 

Cloud หันไปมองเจ้าหน้าที่พิเศษที่เดินถือปืนตรงเข้ามาที่เขา เขาหยิบดาบของเขาแล้วกระโจนเข้าฟันใส่พื้นอย่างแรงจนทำให้พวกเจ้าหน้าที่ถึงกับต้องถอยร่นกลับไป แล้วเขาก็ลุกขึ้นขวางดาบท้าทายศัตรูของเขาที่เบื้องหน้า Rufus เห็นเช่นนั้นจึงเดินเข้ามา

 

Rufus: นายเป็น SOLDIER ใช่ไหม?

 

Cloud ได้ยินแต่เขาไม่ตอบ Rufus จึงพูดต่อว่า

 

Rufus: ซึ่งแน่นอนว่านั้นหมายความว่าฉันเป็นหนี้นาย
 Cloud: หึ! อดีต SOLDIER ฉันลาออกแล้ว

 

Rufus หันไปส่งสั่งให้เจ้าหน้าที่พิเศษตามไปจับตัวคนอื่นๆที่หนีไป Cloud ได้ยินเช่นนั้นก็จะวิ่งไปขวาง แต่ทันใดนั้น เฮลิคอปเตอร์ก็ยิงสกัด Cloud เอาใว้

 

Rufus: มีแค่เราสองคนแล้วตอนนี้

 

แล้วสุนัขทหารของ Rufus ก็ร้องคำรามขึ้นมา Rufus ยิ้มแล้วยกปืนของเขาเล็งใส่ Cloud แล้วพูดว่า

 

Rufus: หึ อาจจะเป็นสามคน
 Cloud: มาจัดการเรื่องนี้ให้มันจบๆไป

 

พูดจบ Cloud ก็พุ่งเข้าไปสู้กับ Rufus ในทันที

Rufus เล็งปืนของเขาใส่ Cloud

 

การต่อสู้ดำเนินไปได้สักพักก็มีเสียงวิทยุจากเจ้าหน้าควบคุมการจราจรทางอากาศรายงานกับ Rufus ว่า พวกเขาพบศัตรูแล้วกำลังเข้าโจมตี Rude ได้ยินเช่นนั้นก็ขับเฮลิคอปเตอร์เข้าไปช่วย Cloud เห็นเฮลิคอปเตอร์บินจากไปก็พูดขึ้นว่า

 

Cloud: นายมีเบอร์ฉันแล้วใช่ไหม?
 Rufus: ไม่เลยสักนิด นายแค่ทำให้ฉันได้เหงื่อ
 Rufus: ดีนะที่ฉันเตรียมตัวมา

 

ว่าแล้วเขาก็ชูเหรียญขึ้นมาสองเหรียญแล้วโยนขึ้น เหรียญลอยอยู่บนอากาศแล้วก็ตกลงมา Rufus แยกปืนในมือของเขาออกเป็นสองกระบอกแล้วเปลี่ยนมาใช้ปืนคู่ เขายิงกระสุนออกจากปืนทั้งสองกระบอกเข้าใส่เหรียญทั้งสองจนพุ่งเป็นลำแสงเข้าใส่ Cloud

Rufus เปลี่ยนมาใช้ปืนคู่

 

แต่ Cloud สามารถกลิ้งตัวหลบกระสุนมาได้อย่างหวุดหวิดแรงกระสุนทำให้เกิดการระเบิดอย่างรุนแรง การต่อสู้กับ Rufus และสุนัขของเขาพร้อมๆกันสร้างความยากลำบากให้แก่ Cloud เป็นอย่างมาก เขาจึงหันไปเล่นงานสุนัขทหารของ Rufus เสียก่อน จนสุดท้ายเขาก็สามารถทำให้สุนัขบาดเจ็บ Rufus เอามือห้ามสุนัขของเขาแล้วส่งสัญญาณให้มันถอยไปก่อน

Rufus ส่งสัญญาณให้สุนัขทหารของเขาถอยออกไป

 

Cloud เห็นเช่นนั้นก็พูดขึ้นว่า

 

Cloud: ตอนนี้เหลือแค่เราสองคนแล้ว

 

Rufus ยิ้มแล้วดีดเหรียญสองเหรียญขึ้นอีกครั้ง Cloud หลงมองตามเหรียญที่ลอยอยู่ ทำให้ Rufus ฉวยโอกาสใช้ปืนของเขายิงไปที่ด้านหลังเพื่อเสริมความเร็วในการพุ่งเข้าหา Cloud 

 

Rufus พุ่งเข้ามาเอาปืนฟาดใส่ Cloud อย่างรวดเร็ว แต่ Cloud ยกดาบกันได้ทัน Rufus ที่กำลังพุ่งผ่านตัว Cloud ไปก็หันหลังกลับมายิงใส่ศีรษะ Cloud อีกนัดในระยะประชิด แต่ Cloud ก็ยังมีปฏิกิริยาว่องไว เขาหันหลังกลับแล้วยกดาบของเขาขึ้นมากันได้อีกครั้ง

 

Rufus: มาทำคืนนี้ให้เป็นค่ำคืนที่น่าจดจำกันเถอะ
 Cloud: เริ่มเอาจริงแล้วใช่ไหม?
 Rufus: ใช่ นายน่าจะรู้สึกเป็นเกียรติ

Rufus พุ่งเข้าใส่ Cloud อย่างรวดเร็วแล้วเอาปืนฟาดใส่

 

การต่อสู้ดำเนินต่อไปอย่างดุเดือด แต่สุดท้าย Cloud ก็สามารถใช้ดาบของเขาฟันจนปืนของ Rufus กระเด็นตกตึกลงไป 

 

Cloud: ฉันสามารถจบเรื่องนี้ได้ที่นี่ตอนนี้
 Rufus: ไม่ ยังไม่เชิง
 Rufus: คืนนี้เป็นเพียงจุดเริ่มต้นใหม่ของ Shinra!

 

พูดยังไม่ทันจบก็มีเฮลิคอปเตอร์บินมารับตัว Rufus เขาใช้แขนเกาะเฮลิคอปเตอร์ลอยหนีขึ้นไป

Rufus ใช้แขนเกาะเฮลิคอปเตอร์ลอยขึ้นไป

 

เฮลิคอปเตอร์บินไต่ระดับขึ้นแล้วก็วนกลับมายิงปืนใส่ Cloud จนพื่นที่เขายืนอยู่พังลง ร่างของ Cloud ร่วงลงไปในทันที โชคยังดีที่เขาเอาแขนคว้าแท่งเหล็กเอาใว้ได้ทัน แล้วเฮลิคอปเตอร์ก็บินจากไป มือของ Cloud ค่อยๆหลุดออกจากเหล็กที่เขาเกาะอยู่ ขณะที่ Cloud กำลังจะตกลงไป Tifa ก็วิ่งเข้ามาอย่างเร็วแล้วคว้ามือของเขาใว้ได้ทันเวลา Tifa พูดกับเขาว่า “นายจะต้องเก่งกว่านี้ ถ้าจะเล่นบทฮีโร” Cloud ยิ้มแล้วก็จับมือเธอใว้แน่น

Tifa ก็วิ่งเข้ามาอย่างเร็วแล้วคว้า Cloud เอาใว้

 

[ภาพตัดมาที่ Barret, Aerith, และ Red XIII กำลังลงลิฟต์ไปข้างล่าง]

 

Red XIII: คิดว่าพวกเขาจะจัดการได้ไหม?
 Barret: นายก็เคยเห็นพวกเขาสู้ นายรู้ว่าพวกเขาจะต้องทำได้ อีกอย่าง...

 

ไม่ทันไรก็มีการระเบิดเกิดขึ้นบนดาดฟ้าตรงจุดที่ Cloud กำลังสู้อยู่กับ Rufus (ตอนที่ Rufus ยิงเหรียญใส่ Cloud) Aerith เห็นก็เช่นนั้นก็ตกใจจนร้องอุทานออกมา Barret มองขึ้นไปดูเหตุการณ์อย่างตื่นตระหนก

Barret, Aerith, และ Red XIII กำลังขึ้นลิฟต์ลงลิฟต์เพื่อหนีออกจาก Shinra Tower

 

เศษอาคารปลิวตกลงมาเป็นจำนวนมาก

 

Barret: ต้องเชื่อว่าพวกเขาจะรอดมาได้
 Aerith: ฉันก็หวังอย่างนั้น
 Barret: บ้าเอ้ย!

 

Red XIII มองเห็นบางอย่างจึงเรียกทั้งสอง

 

Red XIII: เฮ้
 Barret: ช่างมัน เราจะต้องกลับไป!
 Red XIII: เฮ้!
 Barret: อะไรวะ Red!?

 

เมื่อ Barret หันไปมองก็เห็นปืนกลจากหุ่น Arsenal ที่อยู่บนลิฟต์ตัวข้างๆกำลังยิงใส่พวกเขา Barret เห็นเช่นนั้นก็รีบตะโกนให้ทุกคนหมอบลง แต่หุ่น Arsenal ก็ยิงอย่างไม่หยุดยั้งจนทำให้ลิฟต์ของพวกเขาได้รับความเสียหายอย่างมากจนตกลงไปข้างล่าง

หุ่นยนต์ที่อยู่ในลิฟต์ตัวข้างๆยิงใส่พวก Barret

 

ภาพตัดมายังชั้น 64 Wedge ที่กำลังเดินดูสถานการณ์อยู่บนชั้นนี้แล้วเขาก็ได้ยินเสียงดังขึ้นที่ด้านหลัง เขาหันกลับไปมองก็พบว่าพวก Barret ที่อยู่บนลิฟต์ที่กำลังตกลงไปอย่างรวดเร็ว Wedge เห็นเช่นนั้นก็พยายามจะหาทางช่วยพวก Barret แล้วอยู่ๆพวก Whisper ก็ปรากฏตัวขึ้นแล้วพุ่งใส่ร่างของ Wedge 

 

Wedge: ไม่เอาอีกแล้ว! พวกแกหยุดฉันไม่ได้! เพื่อ Biggs... เพื่อ Jessie... Tifa... และก็ Barret ด้วย!
 Wedge: ฉันขอโทษด้วย Cloud...

 

Wedge พยายามจะฝีนร่างของเขาไม่ให้ไปในทิศทางที่พวก Whisper พลักให้เขาไป แต่เขาก็สู้แรงของพวก Whisper ไม่ได้ ร่างของ Wedge กระเด็นไปข้างกลัง ได้ยินเสียงกระจกที่ช่องลิฟต์แตก (แล้วภาพก็ดำทั้งจอ)

 

Wedge: บอกฉันที... ว่าฉันทำให้มันแตกต่างแล้ว...

พวก Whisper ดันร่างของ Wedge จนกระเด็นออกไป

 

ลิฟต์ของพวก Barret มาติดอยู่ที่ชั้น 59 Barret กำลังใช้แรงดันประตูลิฟต์จนเปิดออก ทั้งสามเดินออกมาจากลิฟต์ได้อย่างปลอดภัย ทันใดนั้นลิฟต์ตัวข้างๆที่มีหุ่นยนต์ Arsenal ก็ตามมาถึงชั้นที่พวกเขาอยู่ แล้วมันก็เปิดฉากยิงใส่ทั้งสามในทันที ทั้งสามพยายามจะวิ่งหนีแต่หุ่น Arsenal ก็ไล่ตามมาอย่างรวดเร็ว มันหันปืนมาชาร์จยิงใส่ทั้งสาม Barret ท่าไม่ดีจึงกระโดดเข้าไปกอด Aerith แล้วพากระโดดหนีลงไปยังชั้น 58 แต่หุ่น Arsenal ก็กระโดดตามลงมาอย่างไม่ลดละ Barret ใช้ปืนของเขาชาร์จยิงเข้าใส่หุ่น Arsenal แต่หุ่นโดรนรอบๆก็สร้างสนามพลังขึ้นป้องกันหุ่น Arsenal ทำให้ปืนของ Barret ไม่สามารถทำอะไรได้ ทั้งสามเห็นว่าไม่มีทางเลือกจึงต้องปักหลักต่อสู้

หุ่นยนต์ Arsenal ตามไล่ล่าอย่างไม่หยุดยั้ง

 

ทั้งสามมุ่งทำลายหุ่นยนต์โดรนที่สร้างสนามพลังให้แก่หุ่น Arsenal ลงก่อนแล้วจึงจัดการกับหุ่น Arsenal การต่อสู้เป็นไปอย่างยากลำบากแต่ทั้งสามก็สามารถกำจัดหุ่น Arsenal ลงได้ในที่สุด

 

Barret ถึงกับทรุดนั่งลงกับพื้นแล้วพูดว่า

 

Barret: ให้ตายสิ นี่มันรู้สึกดีจริงๆที่รอดมาได้!
 Red XIII: ใช่ แต่คืนนี้เราก็อาจจะตายที่หลังก็ได้
 Red XIII: Cloud กับ Tifa อาจจะตายไปแล้วก็ได้
 Barret: ไม่มีทาง!
 Red XIII: งั้นพวกเราต้องรีบหาทางหนีออกไปจากที่นี่อย่างเร่งด่วน
 Aerith: นายพูดถูก พวกเรารีบไปกันเถอะ

 

พูดจบ Aerith ก็เดินนำทั้งสองออกไป

Red XIII บอกให้ทุกคนรีบหาทางหนีออกไปให้ได้เร็วที่สุด

 

[ภาพตัดมาที่หน้าตึก Shinra Tower]

 

ที่หน้าตึกมีเฮลิคอปเตอร์และเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอยู่เป็นจำนวนมาก

 

Barret พาทั้งสองลงลิฟต์มาถึงชั้นล่างได้สำเร็จ ภายในอาคารดูเงียบสงบไม่มีคนเหมือนตอนที่พวกเขาเข้ามาไม่มีผิด แล้วทั้งสามก็เดินลงบันไดไป


Barret กับพวกลงลิฟต์มาถึงชั้นล่างของตึก Shinra Tower

 

ทั้งสามเมื่อลงมาถึงหน้าประตูพวกเขาก็คิดหาหนทางที่จะช่วย Cloud กับ Tifa แต่ยังไม่ทันไรก็มีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจำนวนมากวิ่งเข้ามาในตัวอาคารแล้วล้อมทั้งสามคนเอาใว้ แล้ว Heidegger ก็เดินตามเข้ามา

 

เจ้าหน้าที่: พวกเราล้อมเอาใว้หมดแล้วครับ
 Heidegger: ใช่ ฉันเห็นแล้ว
 Heidegger: มันก็แค่รอเวลาเท่านั้น แล้วในที่สุด [หัวเราะ]
 Heidegger: แล้วนี่พวกตัวประหลาดที่อยู่ตรงหน้าฉันนี่มันอะไร?
 Barret: AVALANCHE!
 Aerith: คนขายดอกไม้เจ้าถิ่น!
 Red XIII สุนัขทดลอง!
 Heidegger: แล้วพวกแกที่เหลือหล่ะ?
 Barret: อยู่ในก้นแกไง
 Heidegger: พูดได้ดี ถึงแม้ว่าจะไม่ใช่คำที่ฉันจะเลือกมาใช้เป็นคำสั่งเสียก็ตาม
 Heidegger: จับตัว Ancient แล้วฆ่าไอ้โง่นั้นกับหมาทิ้งทั้งคู่

Heidegger สั่งให้จับตัว Aerith แล้วสังหารพวกที่เหลือ

 

เจ้าหน้าที่จับปืนขึ้นเล็ง

 

Barret: Aerith เธอช่วย Marlene ของฉัน
 Barret: ตอนนี้ถึงเวลาที่ฉันจะตอบแทนเธอแล้ว
 Aerith: หยุดก่อน!

 

ทันใดนั้นก็มีเสียงมอเตอไซค์กำลังเร่งเครื่องดังขึ้นที่ด้านบน ทุกคนหันไปมองดูรอบๆ แล้ว Cloud ก็ขี่มอเตอร์ไซค์ Hardy-Daytona ที่ตั้งแสดงอยู่ในตึกกระโจนเข้าชนพวกเจ้าหน้าที่จนล้มระเนนระนาด

Cloud ขี่ Hardy-Daytona พุ่งเข้าชนเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย

 

Aerith เห็น Cloud มาช่วยก็ดีใจ Cloud ขี่มอเตอร์ไซค์เข้าโจมตีพวกเจ้าหน้าที่อย่างต่อเนื่อง Barret และพวกเห็นโอกาสจึงเข้าผสมโรงทันที

 

ทันใดนั้น Tifa ก็ขับรถบรรทุกตามเข้ามารับ Tifa เรียกให้ทุกคนขึ้นรถ

Tifa ขับรถบรรทุกเข้ามารับ Barret, Aerith, และ Red XIII

 

Heidegger เห็นเหตุการณ์เริ่มจะเลยเถิดก็รีบสั่งการให้เจ้าหน้าที่ทุกคนรีบหยุดไม่ให้พวก Cloud หนีไปได้

 

Cloud เมื่อเห็นว่าทุกคนขึ้นรถหมดแล้วก็ขี่มอเตอร์ขับนำขบวน เขาพยายามจะขับฝ่าพวกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย

Heidegger สั่งให้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยหยุดพวก Cloud เอาใว้ไม่ให้หนี

 

เจ้าหน้าที่ใช้ปืนยิงใส่ Cloud อย่างไม่ยั้ง แต่ Cloud ยกดาบของเขาขึ้นกัน เขาบังคับรถของเขาให้หมุนแล้วเหวี่ยงล้อหลังใส่จนเจ้าหน้าที่กระเด็นออกไป ล้อรถของเขาเฉี่ยวหน้า Heidegger ไปเพียงนิดเดียวเท่านั้น Cloud พยายามขับฝ่าวงล้อมอย่างหักโหมจนสามารถเปิดทางหนีได้สำเร็จ เขาขับไปบอก Tifa ให้รีบไป

Cloud พยายามขับฝ่าวงล้อมอย่างหักโหม

 

Cloud ขี่ Hardy-Daytona นำรถของ Tifa ขึ้นไปชั้นสอง เขาขว้างดาบในมือไปปักอยู่บนกระจกแล้วขับรถพุ่งชนกระจกจนแตก รถของเขาลอยทะลุกระจกลงมาบนถนนได้สำเร็จ แล้วรถของ Tifa ก็กระโดดตามลงมาติดๆ พวกเขาจึงขับรถหนีไปในทันที

Cloud ขี่ Hardy-Daytona พุ่งทะลุกระจกออกไปนอกตึก Shinra Tower ได้สำเร็จ

 

ทั้งหมดสามารถทำภารกิจสำเร็จก็เริ่มผ่อนคลาย

 

Barret: กลับบ้านแล้ว Red!
 Red XIII: เป็นฉันยังไม่ฉลองหรอกนะ
 Barret: นายต้องรื่นเริงหน่อย
 Barret: ให้ตายสิ นายน่าจะพยายามยิ้มหน่อย

 

แล้ว Red XIII ก็หันหน้ามามอง Barret แล้วยิ้ม

Red XIII ยิ้ม

 

Barret เห็น Red XIII ยิ้มก็ถึงกับนิ่งไปครู่หนึ่งแล้วพูดว่า

 

Barret: มาคิดดูอีกที... บางทีหน้าบึ้งอาจจะเหมาะกับนายมากกว่า

 

Red XIII ได้ยินก็หันหน้ากลับไปทันที

 

Barret: เฮ้ อย่าโกรธสิ!
 Red XIII: ดูนั่น

 

Barret หันไปมองตึก Shinra Tower ก็ถึงกับต้องอ้าปากค้าง ตอนนี้ทั้งตึก Shinra มี Whisper จำนวนมากบินวนรอบตึกจนกลายเป็นสีดำไปทั้งตึก Barret ถึงกับตะโกนบอกทุกๆให้ดู

 

Tifa, Aerith, และ Cloud หันไปมองดูก็ตกใจจนต้องจอดรถแล้วลงมายืนดูให้ชัดๆ

Cloud และพวกจอดรถแล้วลงมายืนดู Whisper จำนวนมากที่ตึก Shinra Tower

 

[ภาพตัดมาภายในตึก Shinra Tower]

 

Rufus ยืนอยู่กับ Tseng ที่หน้าห้องประธานชั้น 70 Rufus ยืนดูพวก Whisper บินวนอยู่ภายในอาคารอย่างแปลกใจแล้วถามว่า “ไอ้พวกนี้มันคืออะไร” พูดจบ Rufus ก็ค่อยๆเดินลงมาที่ชั้น 69 Tseng รู้สึกสงสัยจึงถาม Rufus ว่า “เกิดอะไรขึ้นหรือครับท่าน?” Rufus รู้สึกแปลกใจที่ Tseng มองไม่เห็นพวก Whisper เขามองหน้า Tseng อย่างสงสัยจน Tseng ต้องหลบหน้าไป

Whisper จำนวนมากบินวนรอบตึกจนกลายเป็นสีดำไปทั้งตึก

 

Rufus เดินมายืนมองที่หน้าต่าง เขาพบว่าตอนนี้ทั้งตึกเต็มไปด้วย Whisper

 

Tseng กำลังคุยโทรศัพท์อยู่ แล้วเขาก็วางสายแล้วเดินมาหา Rufus

 

Tseng: คนของเราพร้อมแล้ว กำลังรอคำสั่งของท่านอยู่ครับ?
 Rufus: ไปจับตัวพวกมันมา

Rufus มองดู Whisper ที่อยู่นอกตึก

 

ตอนนี้พวก Cloud กำลังยืนดูตึก Shinra Tower อย่างตกตะลึง

 

Barret: มันดูอย่างกับว่าทั้งตึกสร้างมาจากพวกมันเลย
 Cloud: ใช่
 Tifa: ฉันไม่เข้าใจว่าพวกมันกำลังทำอะไรอยู่?
 Aerith: ใครจะรู้
 Barret: Wedge... พวกนายไม่คิดว่าเขาจะติดอยู่ข้างในนั้นใช่ไหม?
 Tifa: ถ้าเขาอยู่ในนั้นจริงๆ ฉันก็หวังว่าเขาจะปลอดภัย
 Red XIII: พวกนั้นกำลังมา
 Barret: ใคร?

 

ไม่ทันไรเจ้าหน้าที่พิเศษจำนวนมากก็ขับมอเตอร์ไซค์ไล่ตามมา

 

Barret: แขกไม่ได้รับเชิญ
 Cloud: ได้เวลาไปแล้ว

 

แล้วทั้งหมดก็วิ่งขึ้นรถขับหนีไป

เจ้าหน้าที่ของ Shinra ออกไล่ล่าพวก Cloud

 

แล้วการไล่ล่าบนถนนก็เริ่มขึ้น Tifa ขับรถหนีในขณะที่ Barret ใช้ปืนที่มือเข้าช่วยยิงสนับสนุน Cloud ที่ขี่มอเตอร์ไซค์เข้าปะทะ แต่กลุ่มเจ้าหน้าทีมีจำนวนมาก พวกเขาไล่ตามมาอย่างไม่ลดละ

พวกเจ้าหน้าที่ไล่ตามจับพวก Cloud

 

Cloud เห็นว่าที่ด้านหน้าพวกเค้ามีด่านตั้งอยู่ เขาจึงใช้ดาบฟันใส่ล้อรถบรรทุกจนผลิกคว่ำไถลไปชนเครื่องป้องกันที่เจ้าหน้าที่ตั้งใว้จนพัง

 

แล้วทันใดนั้นก็มีเฮลิคอปเตอร์บินไล่ล่าพวกเขาต่อ ทั้งหมดจึงขับหลบหนีเข้าไปในอุโมงค์ แต่พวก Shinra ก็ปล่อยโดรนและใช้หุ่นยนต์ออกไล่ล่าพวกเขาต่อไป ทันใดนั้น Cloud ก็เห็นระเบิดเวลาบนเพดาน เมื่อพวกเขามาถึงระยะทำการของระเบิด ระเบิดก็ทำงานทันทีทำให้หลังคาอุโมงค์ตกลงมาใส่พวก Cloud แต่ทันใดนั้นเองพวก Whisper ก็มาช่วยคำหลังคาเอาใว้ทำให้พวกเขารอดมาได้อย่างหวุดหวิด

 

เมื่อออกจากอุโมงค์พวกเขาก็เจอเฮลิคอปเตอร์กับเจ้าหน้าที่ขี่มอเตอร์ไซค์ไล่ตามต่อ การไล่ล่าดำเนินต่อไปจน Cloud เห็นแท่นกระโดดที่พื้นจึงขี่มอเตอร์ไซค์กระโดดขึ้นฟันใบพัดเฮลิคอปเตอร์จนขาด

Cloud ขี่มอเตอร์ไซค์กระโดดขึ้นฟันใบพัดเฮลิคอปเตอร์

 

โชคร้ายที่เฮลิคอปเตอร์ตกลงขวางหน้ารถของ Tifa พอดีแล้วเกิดระเบิดขึ้นใส่รถของเธอ Cloud เห็นเช่นนั้นก็ตกใจรีบหันกลับไปดูเหตุการณ์ ปรากฏว่ามีพวก Whisper บินวนกันเป็นวงกลมรอบรถเพื่อกันแรงระเบิดให้พวก Tifa ทำให้คนบนรถรอดชีวิตมาได้

 

Cloud: พวกนายไม่เป็นไรนะ?
 Tifa: คงงั้น!
 Red XIII: Cloud นายเป็นอะไรไหม?
 Barret: ตอนนี้พวกนั้นมาอยู่ข้างเราแล้วเหรอ?
 Red XIII: ที่พวก Whisper มาแทรกแซงไม่ใช่เพื่อปกป้องพวกเรา แต่เพื่อจะรักษาให้ชะตากรรมไหลไปตามที่ถูกกำหนดเอาใว้

Whisper บินวนเป็นวงกลมเพื่อกันแรงระเบิด

 

ทันใดนั้นก็มีหุ่นยนต์ Motor Ball ขับไล่ตามพวก Cloud มาที่ด้านข้าง

 

Barret: ไม่นะ แกอย่ากระโดดมานะ!

 

แล้ว Motor Ball ก็กระโดดข้ามเลนมาที่พวกเขา

 

Barret: ให้ตายสิ พวกนายเห็นไอ้เศษขยะที่เราขับอยู่นี่ไหม?
 Red XIII: พูดโดยกระสอบหนัก 3000 ปอนด์
 Barret: เฮ้ย!
 Tifa: ตั้งใจหน่อย!

 

แล้วพวก Cloud ก็เข้าต่อสู้กับ Motor Ball

Cloud ขี่ Hardy-Daytona เข้าต่อสู้กับ Motor Ball

 

การต่อสู้ดำเนินไปจน Motor Ball เสียหายอย่างหนักมีไฟลุกท่วม Red XIII ก็กระโดดขึ้นไปซ้อนท้ายรถของ Cloud แล้ว Cloud ก็พุ่งเข้าหา Motor Ball เมื่อได้ระยะ Red XIII ก็กระโดดกัดหัว Motor Ball พร้อมๆกับที่ Cloud ใช้ดาบผ่าใต้ท้องจน Motor Ball ไม่สามารถทำงานได้อีกต่อไป มันวิ่งตกสะพานระเบิดเป็นชิ้นๆ

 

Barret กับ Red XIII หันไปฉลองชัยชนะ แต่ทันใดนั้น Cloud ก็มองเห็น Sephiroth ยืนรอพวกเขาอยู่ที่ด่านข้างหน้า

Cloud เห็น Sephiroth ยืนรอที่ด่านข้างหน้า

 

เห็นเช่นนั้น Cloud จึงหยุดรถกระทันหัน ทำให้รถ Tifa ที่ขับตามมาต้องเบรกอย่างรุนแรง แล้ว Cloud ก็เงยหน้าขึ้นไปดูอีกทีปรากกฏว่าร่างของ Sephiroth ได้หายไปแล้ว เขามองเห็นขนนกสีดำตกลงมาหนึ่งอันแล้วก็สลายไป

 

Cloud ลงจากรถแล้ววิ่งเข้าไปตรวจสอบรอบๆ ทันใดนั้นเขาก็เห็นขนนกจำนวนมากร่วงลงมาจากฟ้า แล้วร่างของ Sephiroth ก็ค่อยๆเคลื่อนตัวลงมายืนบนพื้น

Sephiroth ปรากฏกายขึ้นต่อหน้าทุกคน

 

ทุกคนมองดูการปรากฏกายของ Sephiroth อย่างตื่นตระหนก Barret เดินเข้าไปตะโกนว่า “โอเคไอ้เลว พวกเรามา...” Barret ยังพูดไม่ทันจบ Aerith ก็ยกมือขึ้นห้ามเขาเอาใว้ แล้วเธอก็พูดกับ Sephiroth ว่า

 

Aerith: อย่าทำ
 Aerith: และนาย นายกำลังคิดผิด
 Sephiroth: ผู้ที่มองด้วยตาที่ขุ่นมัว ย่อมมองเห็นเพียงภาพที่เลือนลาง
 Aerith: ทุกอย่างที่เกี่ยวกับนายล้วนผิดหมด



Sephiroth ก้มหน้าและหลับตาลงครู่หนึ่ง

 

Sephiroth ก้มหน้าและหลับตาลงครู่หนึ่ง เขาลืมตาขึ้นมาอีกครั้งแล้วพูดว่า

 

Sephiroth: ทุกสรรพสิ่งที่เกิดมาล้วนต้องยอมสยบให้แก่เธอ
 Sephiroth: ถ้าโลกใบนี้จำเป็นจะต้องสูญสิ้น ลูกหลานของเธอก็เช่นกัน
 Cloud: โลกจะไม่จบลงในวันนี้ แต่แก [เอื้อมมือไปชักดาบออกมา]
 Cloud: แกต่างหากที่จะต้องจบ

Cloud และพวกจกำลังจะต่อสู้กับ Sephiroth

 

ทันใดนั้นเองพวก Whisper ที่ล้อมตึก Shinra เอาใว้ก็ลอยมายังจุดที่พวกเขายืนอยู่ เสียงของพวก Whisper ร้องอย่างโหยหวนดังทั่วบริเวณ จนทำให้พวก Cloud ต้องเอามือปิดหู

 

Sephiroth เห็นเช่นนั้นก็ผายมือออกแล้วพูดว่า

 

Sephiroth: ชะตากรรมมาถึงแล้ว

พวก Whisper จำนวนนับไม่ถ้วนลอยมายังจุดที่ Cloud กับ Sephiroth กำลังจะปะทะกัน

 

Cloud เอามือกุมศีรษะด้วยความเจ็บปวดแล้วก็มีภาพปรากฏขึ้นมาในหัวของเขา เขาเห็น Zack กำลังยืนดูพวก Whisper จำนวนนับไม่ถ้วนกำลังล้อมเมือง Midgar อยู่ 

Zack Fair

 

Zack: พวกเราอุตส่าลากก้นมาจนถึงที่นี่ และนี่หรือคือการต้อนรับที่เราได้รับ

 

Zack หันหน้ากลับไปมองเจ้าหน้าที่จำนวนมากที่กำลังเล็งปืนมาที่เขา Zack เดินเข้าไปแล้วส่ายศีรษะ

 

Zack: ให้ตายสิพวก
 Zack: ราคาของอิสรภาพช่างสูงยิ่งนัก

เจ้าหน้าที่จำนวนมากเล็งปืนเข้าใส่ Zack

 

เขายิ้มแล้วเอามือจับดาบชักออกมา เขาใช้สองมือถือดาบใว้ที่หน้าอกแล้วก้มหน้าหลับตาลง

 

Zack: จงเปิดรับความฝันของเรา
 Zack: และ ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น
 Zack: ปกป้องศักดิ์ศรีของเราในฐานะ SOLDIER!

Zack กำลังกล่าวคำปฏิญาณ

 

พอพูดจบเขาก็ขวางดาบแล้ววิ่งเข้าใส่เจ้าหน้าที่จำนวนมากที่อยู่ตรงหน้า แล้วร้องตะโกนว่า “เข้ามาเลย!”

Zack วิ่งเข้าใส่เข้าหน้าที่จำนวนมาก

 

[ภาพตัดมายังสถานการณ์ของพวก Cloud อีกครั้ง]

 

Cloud กับ Aerith ได้สติกกลับมาเขาเห็น Sephiroth ยกดาบขึ้นฟันใส่พวก Whisper จนเกิดเป็นประตูช่องว่างระหว่างมิติเกิดขึ้น

Sephiroth เปิดประตูมิติออกมา

 

แล้ว Sephiroth ก็หันมาพูดว่า “ฉันรออยู่ Cloud” พูดจบก็เดินเข้าไปในประตู

Sephiroth ก็หันมาบอก Cloud ให้ตามเข้าประตูมา

 

Cloud ได้ยินเช่นนั้นก็จะเดินตามไป แต่ Aerith วิ่งมาจับมือเขาใว้

 

Aerith: นี่คือจุดที่ไม่สามารถกลับมาได้อีก

 

Aerith สั่นศีรษะ เธอเดินไปที่ประตูแล้วยืนนิ่งอยู่ครู่หนึ่ง แล้วเธอก็ชูมือขึ้น ทันใดนั้นก็มีแสงเปล่งประกายออกมาจากมือของเธอทำให้ความมืดที่อยู่รอบๆประตูหายไป

Aerith ชูมือขึ้นแล้วก็มีแสงเปล่งประกายออกมา

 

ตอนนี้มีอนุภาคแสงกระจายไปทั่วบริเวณ เธอหันมาพูดว่า

 

Aerith: ทางแยกของโชคชะตา
 Cloud: ทำไมเธอถึงหยุดฉันใว้?
 Aerith: ฉันก็ไม่แน่ใจ
 Tifa: อีกฝากหนึ่งของประตู เราจะเจอกับอะไร?
 Aerith: อิสรภาพที่น่ากลัวไร้ขอบเขต
 Aerith: เหมือนท้องฟ้าที่กว้างใหญ่ไม่มีที่สิ้นสุด

Aerith พูดว่าข้างในประตูมีอิสรภาพที่น่ากลัวไร้ขอบเขต

 

Aerith หันหน้ากลับมาหาทุกคนแล้วพูดว่า

 

Aerith: เสียงที่พวกนายได้ยินอยู่ตอนนี้เป็นเสียงของโลก
 Aerith: ผู้ที่เกิดมาในโลกนี้ ผู้ที่มีชีวิต และผู้ที่ตาย ผู้ที่กลับมา พวกเขากำลังร้องอย่างเจ็บปวด
 Cloud: เป็นเพราะเขาใช่ไหม? Sephiroth?
 Aerith: พวกเขา... คำพูดของพวกเขา... ไปไม่ถึงเขาหรอก
 Aerith: ทุกช่วงเวลาและความทรงจำ ล้ำค่าและหายวับไป พวกเขาเปรียบเสมือนหยดน้ำฝนที่ร่วงหล่นลงจากหลังของเขา
 Aerith: และเมื่อพวกเขาจากไป เขาจะไม่ร้องไห้... หรือร้องตะโกน... หรืออะไรทั้งสิ้น
 Aerith: เขาจะบอกคุณว่าเขาสนใจแค่โลกใบนี้เท่านั้น ว่าเขาจะทำทุกอย่างด้วยอำนาจที่เขามีเพื่อปกป้องและรักษามันเอาไว้
 Aerith: แต่นี่ไม่ใช่หนทางที่มันควรจะเป็น
 Aerith: ไม่มีอะไรที่เป็นภัยคุกคามต่อโลกได้มากกว่าเขาอีกแล้ว
 Aerith: Sephiroth จำเป็นจะต้องถูกหยุด มันต้องเป็นเช่นนั้น และนั่นคือเหตุผลที่ฉันอยากจะขอร้องให้พวกคุณช่วยฉัน ฉันรู้ว่า ถ้าพวกเราช่วยกันเราจะสามารถทำได้สำเร็จ
 Aerith: แต่ถ้าเราทำ
 Aerith: พวกเรากำลังจะเปลี่ยนมากกว่าโชคชะตาเสียอีก
 Aerith: ถ้าเราทำสำเร็จ... ถ้าเราชนะ... เรากำลังจะเปลี่ยนตัวของเราเอง...
 Aerith: คิดว่า นี่อาจจะเป็นเหตุผลที่ฉันรู้สึกลังเล

 

ทันใดนั้นก็มีเสียงกรีดร้องดังขึ้นจนทุกคนต้องเอามือปิดหู

 

Cloud: เธอพูดเองว่าเขาจะต้องถูกหยุด
 Cloud: และบอกตามตรง ตลอดชีวิตฉันได้ยินเสียงร้องคร่ำครวญมามากพอแล้ว

Cloud ตัดสินใจจะหยุด Sephiroth

 

Aerith: พวกนายพร้อมไหม?
 Tifa: ไม่เคยพยายามจะท้าทายโชคชะตามาก่อน
 Red XIII: นี่อาจเป็นแนวป้องกันสุดท้ายของเธอ (โลก) มันน่าจะไม่ง่าย
 Cloud: พวกเราไปกันเถอะ

Cloud กำลังเดินเข้าไปในประตู

 

พูดจบทุกๆคนก็ค่อยๆเดินผ่านประตูเข้าไป มีเพียง Barret ที่ยืนนิ่งอยู่ แล้วเขาก็พูดกับตัวเองว่า

 

Barret: นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฉันถุยน้ำลายใส่หน้าโชคชะตา
 Barret: ไม่ว่าคุณจะสังเกตุเห็นหรือไม่ มันก็ไม่สามารถเปลี่ยนความจริงที่ว่าเธอพยายามจะให้มันเป็นแบบที่เธอต้องการมาโดยตลอด
 Barret: เดี๋ยวพ่อจะรีบกลับบ้านอย่างเร็วเลย ลูกรัก

 

พูดจบเขาก็เดินหน้าเข้าประตูไป

Barret จะรีบจบเรื่องแล้วกลับไปหา Marlene

 

เมื่อพวกเขาเดินผ่านประตูเข้ามาก็พบว่าภาพที่เขาเห็นไม่ต่างจากที่เขาจากมาแต่อย่างใด

 

Barret: ไม่รู้นะว่าพวกนายคิดยังไง แต่ที่นี่ดูปกติดีสำหรับฉัน
 Aerith: อยู่นั้น

 

ทุกคนมองขึ้นไปบนท้องฟ้าก็พบฟูง Whisper ลอยอยู่บนท้องฟ้าสีม่วง

บนฟ้ามีพวก Whisper ลอยอยู่

 

พวก Whisper ค่อยๆบินหมุนวนเป็นเกลียวรวมตัวกันลงมาจากฟ้าคล้ายพายุที่กำลังก่อตัว 

 

Barret: โอเค นี่ไม่ปกติละ!

 

Cloud เห็นท่าไม่ดีจึงส่งสัญญาณให้ทุกคนรีบถอยออกไปก่อน แต่ไม่คาดว่าที่ด้านหลังของพวกเขาก็มีพายุอีกลูกหนึ่งก่อตัวขึ้นเช่นเดียวกัน

พายุล้อมทุกคนใว้ทั้งสองด้าน

 

เมื่อหมดทางหนีพวกเขาจึงถูกลมพายุดูดลอยขึ้นไปบนอากาศ ร่างของพวกเขาลอยกันไปคนละทิศละทาง

 

Cloud หมดสติไปชั่วขณะพอเขาลืมตาขึ้นก็พบว่าตัวของเขากำลังลอยอยู่กลางอากาศเมื่อมองลงไปก็เห็นเมือง Midgar ทั้งเมืองอยู่เบื้องล่าง

ร่างของ Cloud ลอยอยู่กลางอากาศ

 

ที่ด้านหลังของเขามี Whisper จำนวนนับไม่ถ้วนบินผ่านตัวเขาไปแล้วมารวมตัวกันกลายเป็น Whisper Harbinger ที่มีร่างกายใหญ่โตมโหฬาร

พวก Whisper จำนวนนับไม่ถ้วนลอยไปรวมตัวกัน

 

แล้ว Whisper Harbinger ก็สร้างหลุมดำขึ้นมาแล้วขว้างใส่ Cloud ทำให้มีเศษซากปรักหักพังพุ่งเข้าใส่เขาเป็นจำนวนมาก เขาใช้ดาบของเขาปัดป้องแล้วพุ่งตัวไปตามเศษซากปรักหักพังเพื่อเข้าไปใกล้ Whisper Harbinger 


Whisper Harbinger กำลังสร้างหลุมดำขึ้นมา

 

ระหว่างทาง Cloud ก็พบกับ Tifa และ Barret ที่กำลังสู้กับพวก Whisper อยู่ เขาจึงเข้าไปช่วยทั้งสองทันที

 

Barret: นายยังไม่ตาย!
 Cloud: ดีใจไหมที่เจอฉัน?
 Barret: ฉันไม่หลวมตัวไปไกลขนาดนั้นหรอก
 Cloud: ไอ้สิ่งนั้นก็เป็น Whisper ด้วยสินะ?
 Barret: ดูเหมือนจะเป็นผู้ตัดสินชะตากรรมมากกว่าตัวอื่นๆ
 Tifa: เราสามารถเอาชนะมันได้

 

ทันใด Whisper Harbinger ก็ส่ง Whisper Rubrum ผู้ดูแลไทม์ไลน์ของอนาคต, Whisper Viridi ผู้ดูแลไทม์ไลน์ของอดีต, และ Whisper Croceo ผู้ดูแลไทม์ไลน์ของปัจจุบัน ลงมาที่ทั้งสามยืนอยู่

Whisper Rubrum, Whisper Viridi, และ Whisper Croceo ปรากฏกายขึ้น

 

Tifa กับ Barret เข้าไปสู้กับ Whisper Viridi และ Whisper Croceo ส่วน Cloud ต้องรับมือกับ Whisper Rubrum

 

ทั้งสามสู้ไปได้สักพัก Whisper Harbinger ก็ทำลายพื้นที่พวกเขายืนอยู่ทั้งสามจึงต้องวิ่งหนีไปที่พื้นด้านบน Cloud ที่ตามมาหลังสุดพยายามกระโดดไปเกาะขอบพื้นข้างบนแต่ไม่ถึง Tifa จึงรีบวิ่งไปคว้ามือของเขาเอาใว้ แล้ว Barret ก็มาช่วยดึงร่าง Cloud ขึ้นมา

Tifa กับ Barret ช่วยดึงร่าง Cloud ขึ้นมา

 

ไม่กี่อึดใจ Whisper Viridi, Whisper Croceo, และ Whisper Rubrum ก็ปรากฏกายขึ้นอีกครั้งการต่อสู้จึงดำเนินต่อไป จน Whisper Harbinger ทุบทำลายพื้นที่ทั้งสามยืนอยู่อีกครั้ง ทำให้ทั้งสามต้องหลบหนีไปหาที่ปลอดภัย จนพวกเขามาพบ Whisper Rubrum ยืนรอพวกเขาอยู่ที่ซากตึกแห่งหนึ่ง ทั้งสามจึงร่วมมือกันเล่นงาน Whisper Rubrum จนสามารถกำจัด Whisper Rubrum ลงได้

 

เมื่อ Whisper Rubrum ผ่ายแพ้ก็ทำให้แขนขวาของ Whisper Harbinger ขาดออก เป็นเวลาเดียวกันกับที่ Aerith กับ Red XIII วิ่งตามมารวมกลุ่มกับพวก Cloud พอดี

 

แขนที่ขาดออกของ Whisper Harbinger เปล่งลำแสงเป็นสายรุ้งพุ่งมาที่ทุกคน ทำให้พวกเขาเห็นภาพ Red XIII กำลังพาลูกๆของเข้าวิ่งอยู่

ทุกคนเห็นภาพ Red XIII กำลังพาลูกๆของเข้าวิ่งอยู่

 

Barret สงสัยว่าเมื่อกี้เขากำลังเห็นภาพอะไรอยู่ Red XIII บอกว่า “เป็นภาพช่วงเวลาสั้นๆในอนาคต ถ้าเราล้มเหลวที่นี่ในวันนี้” ทันใดนั้น Whisper Harbinger ก็เอาแขนทุบทำลายพื้นที่ทุกคนยืนอยู่จนแยกออกเป็นสองส่วน แล้ว Whisper Harbinger ก็สร้างแขนข้างที่ขาดขึ้นมาใหม่

 

เพียงครู่เดียว Whisper Viridi, Whisper Croceo, และ Whisper Rubrum ก็ปรากฏกายขึ้นอีกครั้ง Barret เห็นเช่นนั้นก็พูดว่า

 

Barret: ให้ตายสิ เราจะหยุดไอ้พวกนี้ได้ยังไง?
 Red XIII: อึ่ม ไอ้ตัวใหญ่มันอยู่ไกลโน้น แต่ยังไงก็ตาม...
 Cloud: ไอ้สามตนนี้มันอยู่นี่

 

แล้วทั้งหมดก็ร่วมกันกำจัด Whisper ทั้งสามเพื่อลดพลังของ Whisper Harbinger ลง ทุกครั้งที่มี Whisper ตนไหนตายร่างของ Whisper Harbinger ก็จะแตกออกเป็นส่วนๆ

Tifa เห็นภาพอุกกาบาตกำลังพุ่งตรงมาสู่โลก

 

ในขณะที่สู้กันอยู่นั้นเอง Tifa โดนแสงสีรุ้งเข้าไป แล้วเธอก็มองเห็นภาพอุกกาบาตกำลังพุ่งตรงมาสู่โลก ภาพดังกล่าวทำให้ Tifa ต้องตกตะลึงไปชั่วครู่ เธอพูดขึ้นว่า “นี่ไม่ใช่อนาคตของเรา” ทันใดนั้น Whisper Rubrum ก็พุ่งเขามาจู่โจมใส่เธอในทันที แต่ Cloud ไวกว่า เขาพุ่งเอาดาบมากันใว้ได้ทันเวลาพอดี

 

Aerith ได้ยิน Tifa ก็พูดว่า “อนาคตเป็นดั่งกระดาษที่ว่างเปล่าเสมอ”

 

ทันใดนั้น Whisper Harbinger ก็สร้าง Whisper ทั้งสามขึ้นมาอีกครั้ง

Whisper Harbinger ก็สร้างร่างของ Whisper ทั้งสามกลับมาอีกครั้ง

 

Barret: พวกมันอีกแล้ว?
 Barret: อย่างน้อยก็น่าจะให้เวลาพวกเราได้หายใจกันบ้าง!
 Cloud: ฉันว่าเราน่าจะแยกกัน แล้วโค่นพวกมันลงพร้อมๆกัน
 Barret: ถ้างั้น ไอ้ตัวโครตใหญ่นั้นให้ฉันจัดการเอง!

 

พูดจบ Barret กับ Red XIII ก็วิ่งไปเล่นงาน Whisper Harbinger

 

Cloud กระโจนเข้าต่อสู้กับ Whisper Rubrum แล้วพูดว่า “เข้ามาเลย ไอ้ชั่ว” Cloud, Aerith, และ Tifa ก็ช่วยกันต่อสู้กับ Whisper ทั้งสาม การต่อสู้ผ่านไปเพียงครู่เดียว Whisper ทั้งสามก็รวมตัวกันกลายเป็น Whisper Bahamut

Whisper ทั้งสามก็รวมตัวกันกลายเป็น Whisper Bahamut

 

เมื่อทั้งสามกำจัด Whisper Bahamut ลงได้ร่างของ Whisper Bahamut ก็แตกออกกลายเป็น Whisper สามตัวเช่นเดิม ในขณะนั้นเอง Barret ก็ชาร์จยิงใส่ร่างของ Whisper Harbinger จนมีแสงสีรุ้งพุ่งมาเข้าตา Cloud แล้วเขาก็เห็นภาพตัวเองกำลังลอยเข้าแลกดาบกับ Sephiroth

Cloud ภาพตัวเองกำลังลอยเข้าแลกดาบกับ Sephiroth

 

ระหว่างการต่อสู้ Cloud ยังเห็นภาพจากอนาคตอยู่เป็นระยะ เขาเห็น ผู้หญิงคนหนึ่งกำลังถือ Materia แล้วสวดอ้อนวอน เขาเห็นภาพ Materia ตกลงไปในน้ำ และยังเห็นภาพคนยืนอยู่ที่บ่อน้ำแห่งหนึ่งอีกด้วย

ระหว่างการต่อสู้ Cloud เห็นภาพอนาคตจากแสงสีรุ้งเป็นระยะๆ

 

การต่อสู้ผ่านไปอย่างยากลำบากจนสุดท้ายพวกเขาก็สามารถกำจัด Whisper Harbinger ลงได้สำเร็จ แสงสีรุ้งกระจายออกจากร่างของ Whisper Harbinger กระจายไปทั่วบริเวณ แล้วทุกคนก็พบว่าตัวของพวกเขามาอยู่ในสถานที่แห่งหนึ่งรอบตัวของเข้ามีแต่แสงสีขาวลอยอยู่เต็มไปหมด

รอบตัวของพวกเขามีแต่แสงสีขาว

 

Cloud พูดขึ้นมาว่า “พวกเราอยู่ที่ไหน” Aerith หันไปมองหน้าเขาแล้วสั่นหัว ทันใดนั้นก็มีเสียง Sephiroth ดังขึ้นว่า “ฉันรออยู่ Cloud”

 

Cloud หันหน้าไปตามเสียงอย่างตื่นตระหนก แต่เขากลับพบแต่ Aerith ยืนอยู่ตรงหน้า Aerith เห็น Cloud จ้องมาที่เธอก็ทำหน้าสงสัย 


Aerith ทำหน้าสงสัยเมื่อ Cloud จ้องหน้าเธอ

 

แล้วทันใดนั้นบรรยากาศรอบๆตัวพวกเขาก็เริ่มเปลี่ยนไป มีแสงสีเหลืองลอยมาจากด้านบนจนเริ่มกลืนแสงสีขาวไปจนหมด

บรรยากาศรอบตัวของพวกเขาเริ่มเปลี่ยนไป

 

ทุกคนหันมองไปรอบๆ ไม่รู้ว่ากำลังเกิดอะไรขึ้น

 

Barret: นี่มันเกิดบ้าอะไร?
 Red XIII: นี่มัน...

 

ไม่ทันจะพูดจบบนฟ้าก็ปรากฏลูกอุกกาบาตกำลังตกลงมาสู่ชั้นบรรยากาศของโลก ก่อให้เกิดพายุพัดเศษซากสิ่งปลูกสร้างทั้วบริเวญลอยกระจัดกระจายไปทั่ว

อุกกาบาตกำลังตกลงมาสู่โลก

 

Cloud มองขึ้นไปบนฟ้าก็เห็นแสงสีม่วงลอยอยู่ตรงจุดที่อุกกาบาตกำลังจะตกลงมา แล้วเงาร่างของ Sephiroth ก็ปรากฏขึ้นที่กลางลำแสง

เงาร่างของ Sephiroth ก็ปรากฏขึ้นกลางลำแสงสีม่วง

 

แล้วทันใดนั้นทุกสิ่งทุกอย่างรอบๆตัวก็ถูก Sephiroth ดูดเข้าไปรวมอยู่ในร่างของเขากลายเป็นลำแสงสีม่วงเล็กๆลอยอยู่กลางอากาศ แล้วร่างของ Sephiroth ก็ปรากฏขึ้นราวกับเทพจากสวรรค์กำลังจุติ

Sephiroth ปรากกฏกายขึ้นแล้ว

 

Cloud จ้องไปที่ Sephiroth ด้วยอาการตระหนก Sephiroth ก็จ้องกลับมาที่ Cloud แล้วก็ยกมือขึ้นทำให้ซากตึก Shinra Tower ลอยขึ้นแล้วพุ่งเข้าใส่พวก Cloud

 

ทุกคนเห็นเช่นนั้นต่างก็วิ่งหลบในทันที แล้วซากตึก Shinra Tower ก็ตกลงมากระแทกใส่จุดที่พวกเขายืนอยู่จนทำให้แต่ละคนกระเด็นกันไปคนละทิศคนละทาง Cloud ใช้ดาบของเขาฟันใส่เศษซากปรักหักพังที่พุ่งเข้ามาใส่เขา แล้วลงไปยืนอยู่บนพื้น Sephiroth ก็ลอยตามเขามาอย่างรวดเร็ว

 

Sephiroth ยกดาบชี้มาที่ Cloud แล้วตั้งท่าพร้อมจะต่อสู้ Cloud จึงยกดาบของเขาขึ้นมาจับใว้แน่น แล้วทั้งสองก็ยืนเผชิญหน้ากัน

Sephiroth กับ Cloud ยืนเผชิญหน้ากัน

 

Cloud พูดว่า “มาจบเรื่องนี้กัน” แล้วก็พุ่งเข้าฟันใส่ Sephiroth ทั้งสองปะทะกันอย่างดุเดือดและรุนแรง Sephiroth ใช้ดาบสะบัดจนร่าง Cloud กระเด็นไป Sephiroth ใชัพลังของเขายกซากตึกขึ้นแล้วพุ่งใส่ Cloud ในทันที โชคดีที่ Tifa เข้ามาช่วย Cloud ได้ทัน ทั้งสองจึงช่วยกันกำจัด Sephiroth

Tifa มาช่วย Cloud ได้ทันเวลา

 

การต่อสู้ดำเนินไปได้ครู่หนึ่ง Sephiroth ก็ลอยตัวขึ้นแล้วก็สยายปีกสีดำออกมาข้างหนึ่ง Cloud และ Tifa เห็นเช่นนั้นก็ถึงกับตะลึงไปชั่วขณะ Sephiroth สร้างก้อนพลังขึ้นมาอยู่ในมือแล้วขว้างใส่ Cloud กับ Tifa ก้อนพลังตรึงร่างของทั้งสองเอาใว้บนพื้นทำให้ทั้งสองไม่สามารถขยับตัวได้ Sephiroth ตามเข้ามาหา Cloud อย่างรวดเร็วแล้วเอาปลายดาบมาจ่อที่หน้าของ Cloud

Sephiroth ลอยตัวขึ้นแล้วสยายปีกสีดำออกมาข้างหนึ่ง

 

Sephiroth ยิ้มให้ Cloud อย่างเยือกเย็น แต่ไม่ทันที่เขาจะได้ลงมือ Barret กระหน่ำยิงใส่ Sephiroth จนทำให้เขาต้องล่าถอยไป แล้ว Barret ก็เข้ามาช่วย Cloud ต่อสู้อีกคน การต่อสู้ดำเนินต่อไป แม้ว่าทั้งสามจะช่วยกันแต่ก็ไม่สามารถเอาชนะ Sephiroth ลงได้โดยง่าย

 

ทันใดนั้นก็มี Whisper ปรากฏตัวขึ้นหมุนวนรอบตัว Sephiroth คล้ายจะพยายามหยุดเขาเอาใว้ แต่ไม่เป็นผล Sephiroth ลอยตัวขึ้นอีกครั้งแล้วเรียกอุกกาบาตออกมา Cloud เบิกตาดูอย่างตื่นตระหนก

Sephiroth เรียก อุกกาบาตออกมา

 

ทั้งสามเห็นเช่นนั้นก็รู้ว่ามีเวลาไม่มาก พวกเขาจึงต้องเร่งกำจัด Sephiroth ลงให้จงได้ การต่อสู้ทวีความรุนแรงมากขึ้น จนสุดท้าย Sephiroth ก็พลาดท่าให้แก่ทั้งสาม เขาเอามือกุมไปที่อกแล้วทันใดนั้นอุกกาบาตก็หายไป

Sephiroth ได้รับบาดเจ็บทำให้อุกกาบาตหายไป

 

ทั้งสามเห็นเช่นนั้นก็คิดว่าสามารถกำจัด Sephiroth ลงได้ ปีกของ Sephiroth แตกออกมีขนนกกระจายไปทั่วบริเวณ ทันใดนั้นก็มี Whisper ลอยขึ้นมาจากร่าง Sephiroth แล้วพุ่งเข้าใส่ทั้งสามอย่างรวดเร็ว ยังไม่ทันที่ทั้งสามจะได้ตั้งตัวก็มีลูกไฟพุ่งเข้าใส่พวก Whisper จนแตกสลายไป ที่แท้ Aerith ก็ใช้เวทมนตร์ของเธอช่วยทั้งสามเอาใว้ได้ และไม่กี่อึดใจต่อมา Red XIII ก็พุ่งเข้ามาสมทบด้วยอีกคน Barret แซวว่า “มาได้เวลาเชียวนะ” Red XIII หันไปทำตาขวางใส่ Barret

Cloud และเพื่อนๆกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง

 

Sephiroth ลุกขึ้นมาใหม่พร้อมกับปีกของเขา เขาขวางดาบตั้งท่าเตรียมสู้ Aerith พูดขึ้นว่า “เราต้องทำได้ เราสามารถเปลี่ยนโชคชะตา เพื่อทำให้มันถูกต้อง!” แล้วเธอก็ใช้ไม้เท้าของเธอชี้ไปที่ Sephiroth 

 

Sephiroth ทำสีหน้าไม่พอใจ เขาพุ่งตัวขึ้นอย่างรวดเร็วแล้วปล่อย Whisper พุ่งเข้าโจมตี แต่ Aerith ก็ไม่รอช้าใช้เวทมนตร์สายฟ้าของเธอทำลายพวก Whisper

Aerith ใช้เวทมนตร์สายฟ้าทำลายพวก Whiper

 

แล้วทุกคนก็ช่วยกันกำจัดพวก Whisper, Barret ให้ Cloud ไปเล่นงาน Sephiroth แล้วเขาก็ช่วยยิงคุ้มกันให้ Cloud จึงรีบวิ่งตรงไปหา Sephiroth ในทันที

 

Cloud กระโดดยกดาบขึ้นเหนือศีรษะแล้วฟันใส่ Sephiroth แต่ Sephiroth กลับไม่มีท่าทีจะปัดป้อง เขากลับยืนยิ้มให้ Cloud แล้วดาบของ Cloud ฟันลงมาใส่ร่างของ Sephiroth จนสลายกลายเป็น Whisper กลุ่มใหญ่กระจายออกมาเกิดเป็นระเบิดแสงขนาดใหญ่

ร่าง Sephiroth แตกสลายเกิดเป็นระเบิดแสงขนาดใหญ่

 

Cloud พบว่าตัวเองกำลังเคลื่อนที่อยู่ในอุโมงค์ผ่านดวงดาวจำนวนมากไปอย่างรวดเร็ว แล้วร่างเขาก็ค่อยๆตกลงมายังสถานที่แห่งหนึ่ง เบื้องหน้าของเขามี Sephiroth ยืนรออยู่

 

Cloud หมุนตัวลงมานั่งคุกเข่าอยู่บนพื้น ทันใดนั้นเขาก็มีอาการเจ็บศีรษะอย่างรุนแรง แล้ว Sephiroth ก็เดินเข้ามาจับมือของเขา

Sephiroth เดินเข้ามาจับมือ Cloud

 

Sephiroth ก้มหน้ามองดู Cloud แล้วพูดว่า

 

Sephiroth: ระวังตัวหน่อย
 Sephiroth: สิ่งที่รออยู่ข้างหน้านั้นยังไม่มีอยู่จริง

 

Cloud สะบัดมือ Sephiroth ออกแล้วกระโดดถอยหลังไป Sephiroth มองไปที่บิ๊กแบงบนท้องฟ้าแล้วพูดต่อ

 

Sephiroth: โลกของเราก็จะเป็นส่วนหนึ่งของมัน... ในวันหนึ่ง
 Sephiroth: แต่ฉันจะไม่จบสิ้นไป
 Sephiroth: หรือยอมให้นายจบสิ้น
 Cloud: ที่นี่คือ?

Sephiroth มองไปที่บิ๊กแบงบนท้องฟ้า

 

Sephiroth หันหน้ากลับมาหา Cloud แล้วตอบว่า “จุดกำเนิดของทุกสรรพสิ่ง” พูดจบ Sephiroth ก็เดินเข้าไปหา Cloud แล้วพูดต่อว่า 

 

Sephiroth: “Cloud ให้ฉันยืมความแข็งแกร่งของนาย
 Sephiroth: มาท้าทายโชคชะตาร่วมกัน”

 

แล้ว Sephiroth ก็ยื่นมือเชื้อเชิญให้ Cloud มาร่วมกับเขา แต่ Cloud กำหมัดแน่นแล้วกระโดดถอยห่างออกจากตัว Sephiroth เขาชักดาบออกมาตั้งท่าเตรียมพร้อมจะต่อสู้ แล้วตอบกลับไปว่า “ไม่มีวัน”

 

Sephiroth ได้ยินเช่นนั้นก็เอามือลง เขาหลับตาลงครู่หนึ่งแล้วก็ยิ้มออกมา เขายกดาบของเขาขึ้นแล้วหันปลายดาบมาที่ Cloud ทั้งสองกลับมาเผชิญหน้ากันอีกครั้ง การต่อสู้จึงเริ่มต้นขึ้น

Sephiroth กับ Cloud ยืนประจันหน้ากันอีกครั้ง

 

ทั้งสองต่อสู้กันอย่างดุเดือด Cloud พยายามใช้ความเร็วเข้าต่อสู่ แต่ Sephiroth กลับยืนปักหลักรับการโจมตีได้อย่างไม่ยากเย็น Cloud พุ่งตัวใส่ Sephiroth แล้วทั้งคู่ก็ขวางดาบเข้าประลองกำลังกัน

Sephiroth ประลองกำลังกับ Cloud

 

Sephiroth พูดขึ้นว่า “ยังก่อน” แล้วสะบัดดาบพลักร่างของ Cloud จนกระเดนไปด้านหลัง แล้วเขาก็พุ่งตัวตามไปอย่างรวดเร็วแล้วฟันใส่จนดาบในมือ Cloud กระเด็นออกไป

Sephiroth ฟันจนดาบในมือ Cloud กระเด็นออกไป

 

Cloud หันกลับไปมองดูดาบของเขาบนพื้น เขารู้ตัวว่าผ่ายแพ้แล้ว Sephiroth ยื่นหน้ามาข้างๆหู Cloud แล้วพูดขึ้น

 

Sephiroth: อีก 7 วินาทีจะถึงจุดจบ
 Sephiroth: น่าจะเป็นเวลาที่เพียงพอสำหรับนาย
 Sephiroth: แต่นายจะทำอะไรกับเวลาที่เหลือ? มาลองดูกัน

Sephiroth บอก Cloud ว่าชีวิตเขาเหลือเวลาอีก 7 วินาที

 

พูดจบ Cloud ก็หันหน้ากลับไปหา Sephiroth แต่ Sephiroth กลับหายต้วไปแล้ว

Sephiroth หายตัวไป

 

ภาพตัดมาที่ตึก Shinra Tower, Rufus ยืนนิ่งอยู่ในห้องทำงานของประธาน เขาจ้องมองออกไปที่ลานจอดเฮลิคอปเตอร์ที่เขาสู้กับ Cloud

 

เสียงฝีเท้า Heidegger เดินเข้ามาแล้วพูดว่า “ท่านรองประธาน” Rufus ได้ยินแต่กลับนิ่งเฉย แล้ว Tseng ก็เดินเข้ามาพูดว่า “ท่านประธาน” Rufus หันไปมอง Tseng แล้วพูดว่า “ถูกต้องแล้ว” Rufus เดินไปที่โต๊ะทำงานของประธานบริษัท Heidegger ทำสีหน้าไม่พอใจแล้วเดินตามมา

 

ตอนนี้ผู้บริหารของ Shinra มายืนรอเขาอยู่ที่โต๊ะประธาน แล้ว Rufus ก็เดินไปนั่งที่เก้าอี้ประธาน

Rufus ขึ้นเป็นประธานคนใหม่ของ Shinra

 

ภาพตัดมาที่ห้องทดลองของ Hojo นักวิจัยกำลังวิ่งวุ่นเพื่อซ่อมแซมห้องทดลอง Hojo ยืนมองหลอดทดลองที่เคยบรรจุร่างของ Jonova แล้วหัวเราะขึ้นมาอย่างบ้าคลั่ง

Hojo หัวเราะอย่างบ้าคลั่ง

 

ภาพตัดมาที่ Zack เขาสามารถกำจัดเจ้าหน้าที่จนหมด แล้วเขาก็พูดขึ้นว่า “เดี๋ยวนะ นี่หมดแล้วใช่ไหม?” พูดจบก็มองขึ้นไปบนฟ้า เขาค่อยๆพาร่างที่บาดเจ็บสาหัสของเขาค่อยๆเดินออกไป แล้วพูดต่อว่า “เฮ้ Cloud นายเห็นนั้นไหม?”

Zack สามารถกำจัดเจ้าหน้าที่ของ Shinra ลงได้หมดสิ้น

 

พูดจบก็มีเสียงระเบิดอย่างรุนแรงเกิดขึ้น แรงระเบิดกระแทกร่างของ Zack กระเด็นออกไปนอนอยู่บนพื้น เขาเงยหน้าขึ้นมองเห็น Midgar มีแสงสีขาวกระจายไปทั่วท้องฟ้า แล้วพวก Whisper ที่ลอยอยู่รอบ Midgar ก็หายไป Zack ค่อยๆยืนขึ้น แล้วมองขึ้นไปบนท้องฟ้า มีละอองแสงสีขาวกระจายไปทั่วท้องฟ้า

Midgar มีแสงสีขาวกระจายไปทั่วท้องฟ้า

 

ภาพตัดมาที่เมือง Midgar Sertor 7 คนในเมืองกำลังบูรณะเมืองขึ้นมาใหม่ ทันใดนั้นก็มีละอองแสงสีขาวตกลงมาจากฟ้า Marle จ้องมองละอองแสงที่ตกลงมาจากฟ้าอย่างตื่นตาตื่นใจ

ป้ายบาร์ Seventh Heaven ถูกนำมาบูรณะ

 

ภาพตัดมาที่บ้านเด็กกำพร้า Leaf House ในห้องๆหนึ่งมีถุงมือของ Jessie และผ้าโพกหัวของ Biggs วางอยู่บนโต๊ะ Biggs กำลังนอนรักษาตัวอยู่บนเตียง แล้วเขาก็เริ่มรู้สึกตัวและค่อยๆลืมตาขึ้น

ฺBiggs นอนรักษาตัวอยู่ที่ Leaf House

 

ภาพตัดมาที่บ้าน Aerith, Marlene กำลังรดน้ำต้นไม้อยู่ในห้อง ทันใดนั้น Elmyra ก็เรียกเธอ เธอกำลังจะวิ่งไปหา Elmyra แต่อยู่ๆเธอก็ชะงักเท้าลง เธอหันไปเห็นแสงที่หน้าต่างแล้วก็วิ่งไปดูว่าพ่อของเธอกลับมาหรือยัง

Marlene อยู่กับ Elmyra

 

ภาพตัดมาที่ Barret เขาเอื้อมมือออกไปแล้วเรียกชื่อ Marlene

 

Barret: ฉันจะกลับไป [ยิ้ม]
 Tifa: แล้วจะเอายังไงต่อ? [หันไปมอง Aerith]

 

Aerith สั่นหัว แล้วมองไปที่ Cloud

Barret คิดถึง Marlene

 

Cloud กำลังยืนมองขนนกสีดำในมือ แล้วก็กำมือทำให้ขนนกสลายไป

 

Cloud: Sephiroth
 Barret: ฉันคิดว่านายกำจัดเขาไปแล้ว

 

Cloud ทำหน้าเคลียดแล้วสั่นหัว

 

Aerith: เราทำได้

 

Cloud ได้ยินเช่นนั้นก็หันไปมอง Aerith

 

Aerith: เราจะทำ
 Tifa: ฉันเอาด้วย
 Red XIII: ถ้าเป็นเรื่องการล่า พวกนายต้องการจมูกอย่างฉัน
 Barret: ให้ตายสิ ฉันเอาด้วย! [อยากกลับไปหาลูก]
 Barret: ไอ้เลวนั่นต้องการจะทำลายโลกใช่ไหม?
 Barret: ศัตรูของโลกก็คือศัตรูของ AVALANCHE!

 

Cloud หันหน้าไปมองทุกคนแล้วพยักหน้า

ทุกคนจะร่วมกันกำจัด Sephiroth

 

ทันใดนั้นฝนก็ตก มีภาพ Zack กำลังแบกร่างของ Cloud ที่บาดเจ็บเดินมาแล้วพูดว่า “เกือบจะถึงแล้ว Cloud พวกเราไกล้จะถึงแล้ว...”

Zack พาร่างที่บาดเจ็บของ Cloud เดินมา

 

แล้วทุกคนก็ออกเดินทางต่อไป Aerith มองขึ้นไปบนฟ้าแล้วพูดว่า “ฉันจะคิดถึงมัน ท้องฟ้าเหล็ก” (Midgar)

Aerith ออกเดินทางออกจาก Midgar

[โชคชะตาถูกเปลี่ยนไปแล้ว ติดตามต่อไปใน Episode 2]

เครดิต
Credit

ยูทูป เกมส์มิ่ง
Gaming - YouTube

เกมที่เกี่ยวข้อง
Related games

ดาวน์โหลดเกม
GAME DOWNLOAD