Final Fantasy 7 Remake
ไฟนอล แฟนตาซี 7 รีเมค
บทบาทสีเทาและเงามืดของ--Jessie--
------
“My Hero” Jessie บอก Cloud หลังช่วยเธอจากซากตึก เธอคนนี้มี #บทบาท มากขึ้นใน FF VII Remake เป็นถึงหนึ่งในคนที่เข้ามาแย่งชิงหัวใจ Cloud เลยทีเดียว
.
#หากโยนหินลงบึงน้ำนิ่ง จะเกิดแรงกระเพื่อมแผ่กระจาย
เหมือนความเธอเฉิดฉายกับบทบาทที่ได้รับ จนปฏิเสธไม่ได้ว่าJessie แอบเข้าไปอยู่ในหัวใจของผู้เล่นหลายคน
.
จากบทเรียบราบในภาคต้นฉบับที่คอยเปิดประตูให้ตัวเอกและมีหน้าที่ทำบัตร ID ปลอมให้ Cloud แสกนบนรถไฟ แต่ก็ทำพลาดถูกจับได้ว่าถือบัตรปลอมขณะกำลังเดินทางไปเตาปฏิกรณ์หมายเลข 5
.
ใน FF VII-Remake เธอรับบทเป็นสาวน้อยที่มีความฝันอยากเป็นนักแสดงใน Gold Saucer แถมถูกเลือกให้รับบทเจ้าหญิงในวัยเด็ก ติดที่พ่อของเธอเกิดพลัดตกลงในบ่อ Mako ก่อนเธอทำการแสดงไม่กี่ชั่วโมง Jessie เชื่อว่าวิญญาณพ่อติดใน Live Stream ออกไม่ได้ กลายเป็นเจ้าชายนิทรา
.
เธอจึงตัดสินใจเข้ากลุ่ม #Avalanche โดยมีเป้าหมายทำลายเตาปฏิกรณ์ทั้งหมดเพื่อปลดปล่อยดวงจิตของพ่อให้เป็นอิสระ หันเหเป้าหมาย กลายเป็นวิศวกรคอมพิวเตอร์ ดูเรื่องเทคโนโลยีให้กลุ่ม รวมไปถึงการสร้างระเบิดเพื่อทำลายเตาปฏิกรณ์
.
ผมสับสนบทบาทของ Jessie
ไม่แน่ใจว่าผู้สร้างจะทำให้เธอเป็นหนึ่งในแคนดิเดตทำไม ในเมื่อมีทั้ง Aerith และ Tifa ที่กินกันไม่ลงอยู่แล้ว
วิศวกรผู้มีความฝันอยากเป็นนักแสดงยิ่งดูขัดแย้งกันไปใหญ่
“มีหรือไม่มี Jessie ก็ได้” ผมคิด
.
#ความหมายแท้จริง
Jessie พูดคุยหยอดคำหวานตลอดการเดินทางกับ Cloud... ในภารกิจ Mad Dash เธอไม่เขินอายที่จะหอมแก้มพระเอก บอกให้เขาขับมอเตอร์ไซค์ดี ๆ เพื่อไปเอาระเบิด เสร็จภารกิจ Jessie นัด Cloud ไปที่บ้านเพื่อให้รางวัล กระโดดกอดและหอม Cloud อีกครั้ง ถามว่ามากินพิซซ่าที่บ้านเธอได้ไหมวันพรุ่งนี้
.
Cloud รู้สึกอึดอัดเพราะก่อนหน้านี้ Wadge พึ่งเตือนว่า #อย่าเล่นเกมของเธอ เพราะ Jessie อาจเป็นคนที่ทำทุกอย่างเพื่อช่วยพ่อ ความรู้สึกเศร้า สุข สนุกสนานนั้นอาจเป็นความสามารถจากการแสดงของเธอก็ได้
.
ผมเริ่มเข้าใจปูมหลังเกี่ยวกับการแสดงที่ทีมงานใส่เข้ามา และเริ่มตั้งข้อสังเกตว่า นอกจากเรื่องช่วยพ่อ ยังมีเรื่องอะไรบ้าง ที่มาจากความรู้สึกของเธอจริง ๆ
.
หลังกลับมาจากสุสานรถไฟ Cloud และ Tifa เร่งรีบไปช่วยกลุ่ม Avalanche เพื่อปกป้อง Sector 7 ระหว่างทางพบ Bigg ที่ท่าทางจะไม่รอดจากการต่อสู้ พบ Wadge พลาดพลั้งร่วงหล่นสู่เบื้องล่าง และพบJessie อาการสาหัสรอความตายอยู่บนชั้น 13
Cloud รีบเข้าไปประคองเธอ
.
“คนที่จะฟังประโยคสุดท้ายจากฉันคือนายเหรอเนี่ย... ดีจัง” Jessie เอ่ย
“ไม่มีหรอกประโยคสุดท้ายอะไรนั่น” Cloud ตอบเสียงแข็ง
“เป็นเพราะระเบิดที่ฉันทำ ถึงทำให้มีคนตายมากมายขนาดนี้... สมควรแล้วที่ฉันต้องโดนแบบนี้” Jessie ตอบ
“อดทนไว้นะ”
“นายต่างหากต้องรีบไป อย่ามาเสียเวลาแบบนี้” รอยยิ้มเศร้าถูกส่งให้Cloud และ Tifa ก่อน Jessie จะเอ่ยอีกครั้งว่า “My Hero”
.
การจากไปของ Jessie สร้างคำถามอีกครั้ง หากเป็นเราจะดีใจไหมกับบทบาทที่เพิ่มขึ้นอันนี้ บทบาทที่เต็มไปด้วยความเศร้า ความฝันแสลกสลาย ครอบครัวพังทลาย ความรู้สึกผิดไม่เคยจางหาย จนถึงลมหลายใจสุดท้ายของเธอ
.
วงกว้างที่แผ่ขยายไม่ใช่ความเด่นดังอย่างที่ผมคิดในตอนแรก แต่เป็นความเจ็บปวด และความเศร้ารอบทิศทางที่ไม่มีอะไรขวางได้
.
#แล้วJessieชอบCloudจริงไหมนะ?
ผมได้คำตอบเมื่อได้อ่านบทสัมภาษณ์ของ Motomu Toriyama (Co-director/Scenario Design) ที่เอ่ยถึง Jessie ว่า “เราใส่ปูมหลังเรื่องการแสดงให้เธอเพื่อให้ดูว่าการกระทำเป็นเพียงละครที่เธอสร้าง เราใส่คำพูด “なんつって” (ล้อเล่น) ลงไปเมื่อ Cloud ทำท่าทางอึกอัดกับการกระทำของ Jessie เพื่อให้เธอปกปิดความรู้สึกจริง ๆ ของเธอได้อย่างแนบเนียน”
#ใจร้ายจัง ผมคิด
.
ตอนนี้รู้สึกเศร้ากับบทบาทที่ Jessie ได้รับ สิ่งที่เพิ่มเติมเข้ามาทำร้ายเธอทุกอย่าง การได้หยอดมุกจีบ Cloud อาจเป็นความสุขเดียวที่เธอมี แต่ทำไมทีมงานต้องทำให้ Jessie ชอบพระเอกด้วยทั้ง ๆ ที่ภาคออริจินัลไม่มีเค้าลางอะไรเลยจนไปเจอสคริปต์ที่เขียนเกี่ยวกับ Jessie ว่า
.
--ในบทบางเบาของ Jessie ภาคต้นฉบับนั้น
ความผิดพลาดอย่างเดียวของเธอคือการทำบัตร ID ปลอมให้ Cloud ไม่สำเร็จ จนถูกแสกนเจอระหว่างไป Sector 5 โดยสาเหตุที่Jessie ทำพลาดคือ
“เธออยากทำบัตร ID ของ Cloud ให้พิเศษกว่าคนอื่น”
.
“หากเป็นเราจะดีใจกับบทบาทที่เพิ่มขึ้นนี้ไหมนะ”
ผมถามตัวเองอีกครั้ง
.
หมายเหตุ
1// なんつって เป็นคำแสลง ในบทภาษาอังกฤษใช้คำว่า Psych!
2// Kitase Yoshinori หนึ่งใน Co-Producer ทำท่าทางอึกอักเมื่อถูกถามว่า Jessie ตายหรือไม่
3// ในญี่ปุ่น Jessie ได้รับการโหวตเป็นตัวละครยอดนิยมอันดับที่ 4 รองจาก Cloud Tifa และ Aerith
4// Tifa เจอ Jessie Biggs และ Wedge ที่ สลัม Sector 8 เมื่อทั้ง 3 ถูกสมุนของ Don Corneo ก่อกวน
5// Jessie คือต้นคิดในการหารายได้จากเครื่องกรองน้ำให้กลุ่ม Avalanche
6// ความสามารถในการแสดงของเธอ ทำให้เธอปกปิดเรื่องความเศร้าและการโทษตัวเองของเธอได้
7// ถุงมือข้างหนึ่งและผ้าพันคอของ Jessie ก็อยู่บนโต๊ะข้างเตียง Biggs ที่กำลังพักฟื้นอยู่ หวังว่าจะได้เจอเธออีก
