スクウェアのトム・ソーヤ

SQUARE NO TOM SAWYER

ค่ายที่ผลิต SQUARE วันวางจำหน่าย September – 30 – 1989 ราคา 6,825 เยน

เนื้อเรื่องจะเกี่ยวกับเด็กชายที่มีชื่อว่าTOM SAWYER (ทอม ซอว์เยอร์) และ

เหล่าเพื่อนๆ ของเขา ตัวเกมจะไม่มีแผนที่โลกเหมือนกันเกมอื่นๆ จะเป็นฉาก

เดินแบบเกมแอ็คชั่น และคุยหาข่าวสาร แต่ว่าตอนต่อสู้ก็จะเป็นฉากการต่อสู้

แบบเกมภาษาทั่วไป ที่จะแปลกก็คือค่าความเสียหายของเกมนี้จะมี จุดทศนิยม

ด้วย และเกมนี้ยังมีเพื่อนร่วมเดินทางกับเราอีก 10 คน ทำให้เกมดูน่าติดตาม

สำหรับบทสรุปต่อไปผมก็คงจะทำโหวตในเว็บ Emulism นะครับ。

セント・ピーターズバーグ／北の森／川辺の森

เมืองเซนต์・ปีเตอร์เบอร์ก／ ป่าทางเหนือ／ ป่าคาวาเบะ

เริ่มเกม トム (ทอม) จะยืนอยู่ที่ หน้าบ้านของป้า ポリー (พอลลี่) เข้าไปข้างในบ้าน เราจะ

เห็น シッド (ซิด) น้องชายของ ทอม ให้เราคุยกับ ซิด แล้วจะมีคำสั่ง ให้เลือกตอบ はい (ตกลง) แล้ว

เราจะได้ タイル (ไตเติ้ล) มา 1 ชิ้น เราสามารถดู ไตเติ้ล นี่ได้โดยเลือกคำสั่ง タイルをみる จะมีคำ

บอกใบ้ขึ้นมา ถ้าเราคุยกับ ป้าพอลลี่ เราสามารถนอนพักผ่อนได้ และถ้าเราคุยอีกๆ ครั้ง ป้าพอลลี่ ก็จะให้

べんとうเอาไว้ใช้เพิ่มพลังได้ แต่ขอได้ทีละครั้งเท่านั้น ถ้าใช้หมดแล้วถึงจะไปขอได้ใหม่ เสร็จก็แล้วให้

เราออกจากบ้าน。

ที่ หน้าบ้านของป้าโพลี่ เราจะเห็นชายผิวดำคนหนึ่งยืนถือไม้กวาดอยู่ ให้ไปคุยกับเขาดู แล้ว

ให้เลือกตอบ はい(ตกลง) ไป และจะมีคำสั่งขึ้นมาอีก 1 อย่าง ให้เราเลือกตอบ くわえる (นำเข้ากลุ่ม)

แล้วเราจะได้ ジム (จิม) เป็นเพื่อน แล้วไปคุยกับผู้หญิงที่ชื่อ メアリー (แมรี่) 2 ครั้ง เราจะได้ あおい

ガード (การ์ดสีน้ำเงิน) มา。

ไปที่ เดินหาเด็กผู้หญิงผมทรงหางม้า คุยกับเธอ แล้วให้เลือกตอบ くわえる แล้วเราก็จะได้

エミー (เอมี่) เป็นเพื่อนอีกคนหนึ่ง ไปที่ คุยกับคุณป้าที่ชื่อ ロｰラ (โรล่า) แล้วเธอจะวานให้เราไป

ส่งจดหมายกับคุณตา ヘイズ (เฮซ) อาศัยอยู่ในกระท่อมที่ป่าทางเหนือของเมือง เราจะได้ไอเท็ม てが

み มา ให้เราไปที่นั่น เก็บพลังให้ตัวละครเราก่อนที่จะไป พอพร้อมแล้วก็ให้เราไปที่ เราจะเห็นกระท่อม

อยู่หลังหนึ่งเข้าไปข้างในกระท่อมจะเจอกับ คุณตาเฮซ ไปคุยกับเขา กด B เลือกใช้ไอเท็ม てがみ โดย

ให้เราเลือกคำสั่ง わたす ในการมอบไอเท็มให้กับคุณตา แล้วคุณตาจะคุยเกี่ยวกับเรื่องของสมบัติของ

โจรสลัดที่ซ่อนไว้。

ไปที่ แล้วเข้าไปในบ้าน เราจะเจอกับ ベッキ- (เป็กกี้) เข้าไปคุยกับเธอดู เธอจะบอกว่าเธอ

เดินทางมาทำธุระที่เมืองนี้ เธอมาจากเมือง サウスエンド(เซาส์เอ็นด์) และถ้าเราไปคุยกับเธออีกทีก็จะ

หน้าแดง (ม่วง) ด้วยกันทั้งคู่。

ไปที่ ที่ ป่าคาวาเบะ จะเจอกับ ハック (ฮัค) เพื่อนรักของ ทอม เดินอยู่แถวนั้น เขาจะถามว่า

เอา パン (ขนมปัง) มาให้เขาด้วยหรือเปล่า กด B เลือกใช้ไอเท็ม パン จะเป็นไอเท็มของ เอมี่ เลือก

คำสั่ง わたす ในการมอบไอเท็มให้กับ ฮัค เขาจะขอบคุณเราแล้วจะมีคำสั่ง くわえるขึ้นมา ให้เราตอบ

ตกลง แล้ว ฮัค ก็จะมาร่วมกลุ่มกับเรา ในตัวของ ฮัค จะมี タイル (ไตเติ้ล) ชิ้นที่ 2 ให้เราโอนไอเท็มนั้น

มาให้ ทอม โดยใช้คำสั่ง こうかんตอนที่เราเลือกไอเท็ม เราก็จะได้คำบอกใบ้เกี่ยวกับสมบัติของโจร

สลัดมาอีกนิดหน่อย เตรียมตัวให้พร้อม แล้วก็ให้ออกเดินทางไปยังเมือง リバーウエスト (ริเวอร์เวสต์)

ที่อยู่ด้านล่างของเมืองเรา。

リバーウエスト／西の森／南の森

เมืองริเวอร์เวสต์／ ป่าทางตะวันตก／ ป่าทางใต้

ระหว่างทางที่เราเดินทางมาเมือง ริเวอร์เวสต์ ที่ เราจะเจอกับ 2 ฝาแฝด ウース・ソース

(อูส และ ซอส) คุยกับใครก็ได้ แล้วเราต้องสู้กับทั้งสอง ทั้งสองคนจะโจมตีไม่แรงเท่าไหร่ ถ้าเราเก็บพลัง

มาประมาณ 60 ก็สู้ได้สบายแล้ว พอสู้ชนะให้คุยกับทั้งสองอีกครั้ง เราก็จะได้ไอเท็ม ペンダント

(เครื่องประดับ) มา แล้วให้เดินทางต่อ ไปที่ เข้าไปในบ้านเราจะพบกับ แม่ของ アルフレッド

(อัลเฟร็ด) คุยกับแม่ของเขา แล้ว แม่ของอัลเฟร็ด จะบอกว่า ตอนนี้ อัลเฟร็ด ไม่อยู่ ตอนนี้เขาไป เมือง

เซนต์・ปีเตอร์เบอร์ก ให้เรากลับไปเมือง เซนต์・ปีเตอร์เบอร์ก อีกครั้ง ไปที่ เข้าไปในบ้าน เราจะเห็น

อัลเฟร็ด ยืนอยู่ข้างใน คุยกับเขาแล้วเราจะต้องสู้กับเขา เอาชนะเขาได้อย่างไม่ยาก พอชนะแล้วเขาก็จะ

หนีไป ให้ออกจากบ้านแล้วกลับเข้าไปอีกครั้ง เราจะพบกับ เป็กกี้ คุยกับเธอ เธอจะบอกว่าตอนนี้เธอมี

ライセンスカード (ไลเซ็นต์การ์ด) คุยเสร็จแล้ว ให้เราออกไปนอกบ้าน แล้วไล่ เอมี่ ออกจากลุ่มก่อน

วิธีไล่ก็คือกดปุ่ม Select แล้วเลือกคำสั่ง うちにかえる จากนั้นก็เลือกไปที่ เอมี่ เราจะไล่เธอออกจากลุ่ม

ได้ กลับไปในบ้านอีกครั้งคุยกับ เป็กกี้ กด B เลือกใช้ไอเท็ม ペンダントเลือกคำสั่ง わたす ในการมอบ

ไอเท็มให้กับ เป็กกี้ เธอจะดีใจมากที่เราให้ เครื่องประดับ กับเธอ คุยกับ เป็กกี้ อีกครั้ง เธอจะถามเราว่า

ทอม ชอบเธอไหม? เลือกตอบ はい(ตกลง) ไป เธอจะบอกว่าชอบทอมที่สุดเลย แล้ว เป็กกี้ จะให้

ライセンス กับเรา。

กลับไป เมืองริเวอร์เวสต์ แล้วไปที่ เข้าไปในบ้าน จะเห็น อัลเฟร็ด อยู่ข้างใน คุยกับเขาตอบ

いいえ (ไม่) แล้วจะมีคำสั่ง ขึ้นมาอีกตอบ くわえるแล้วเราจะได้ อัลเฟร็ด ร่วมกลุ่มด้วย หลังจากได้

อัลเฟร็ด เป็นเพื่อนแล้วเราสามารถพักผ่อนได้ที่บ้านของเขา และจะรับ べんとう เหมือนกันด้วย ถ้าเราไล่

อัลเฟร็ด ออกจากกลุ่ม เราจะไปหาเขาอีกครั้งได้ที่ ในป่าทางตะวันตก แล้วไปที่ เราจะเห็นว่าเป็น

โบสถ์ เข้าไปข้างในคุยกับผู้ชายที่ชื่อ ウォルタース (วอลเตอร์ส) เขาจะบอกว่าเราสามารถนำ あおい

ガード (การ์ดสีน้ำเงิน) 2 ใบ มาแลกกับ あかいガード (การ์ดสีแดง) ได้ แล้วเขาก็จะให้ การ์ดสีน้ำเงิน

เรามาอีก 1 ใบ แล้วให้เรากด B เลือกใช้ไอเท็ม แล้วมอบ การ์ดสีน้ำเงิน ให้เขาไปทั้ง 2 ใบ ซึ่งใบแรกเรา

จะได้มาจากผู้หญิงที่ชื่อ แมรี่ ที่อยู่ เมืองเซนต์・ปีเตอร์เบอร์ก โดยให้เราใช้คำสั่ง わたす ในการมอบไอ

เท็มให้ วอลเตอร์ส แล้วเขาก็จะให้ การ์ดสีแดง มา 1 ใบ ออกมาจากโบสถ์แล้วไปที่ เข้าไปคุยกับ

ชายในร้านนาฬิกา เสร็จแล้วไปที่ เราจะเห็นชายสวมหมวกฟางเดินอยู่ เขาชื่อว่า リチャード (ริชาร์ด)

เขาต้องการ ロープ (เชือก) เผื่อใช้ผูกเรือแคนู กด B เลือกใช้ไอเท็ม ロープ ซึ่ง จิม จะมีไอเท็มนี้ ใช้

คำสั่ง わたす ในการมอบไอเท็มให้ ริชาร์ด เสร็จแล้วให้

เราไปที่ ในป่าทางใต้ เราจะเห็น ノコギリ(เลื่อยตัด

ไม้) ให้กดปุ่ม B แล้วเลือกคำสั่ง とるเราจะหยิบเลื่อย

ตัดไม้ได้ พอได้เลื่อยแล้วให้นำกลับไปให้ ริชาร์ด แล้ว

เขาจะทำเรือ カヌー (แคนู) ให้เรา แล้วออกเดินทาง

ต่อ ไปที่ เราจะเจอกับแม่น้ำ ミシシッピー (มิสซิ

ซิปปี้) แล้วเราจะสามารถเดินทางด้วยเรือ แคนู ทาง

แม่น้ำได้แล้ว ก่อนที่เราจะเดินทางต่อควรเก็บพลังให้ได้

อย่างน้อยคนละ 100 ขึ้นไป จะดีที่สุด เพราะว่า ฮัค และ อัลเฟร็ด จะอ่อนแอพอสมควร ถ้าไปตอนพลัง

น้อย อาจโดนศัตรูที่อยู่ตามทางโจมตีจนตายได้ง่ายๆ 。

ミシシッピー川

แม่น้ำมิสซิซิปปี้

ตอนนี้เราสามารถพายเรือล่องแม่น้ำ มิสซิซิปปี้ ได้แล้ว ให้เรา

พายมาที่จุด ก่อน ตอนที่พายเรือนั้น ให้ดูตามแผนที่ด้วย ค่อยๆ ล่อง

ตามแม่น้ำมาทางด้านซ้ายมือจากท่าเรือที่เราลงมาครั้งแรก อย่าเพิ่งล่อง

ไปทางด้านหน้าเด็ดขาด เพราะศัตรูจะเก่งมาก เมื่อเราล่องเรือมาจนถึงจุด

แล้ว ทอม จะสังเกตเห็นอะไรบางอย่างบนผิวน้ำ ลองพายเรือเข้าไป

ใกล้ ๆ จะเห็นขวดลอยอยู่ติดกอหญ้า ใช้คำสั่ง とる เราจะหยิบขวด

ขึ้นมา ในนั้นจะมี タイル (ไตเติ้ล) ชิ้นที่ 3 พอได้แล้ว ให้เราพายเรือ

กลับไปทางเดิม แล้วให้ไปขึ้นท่าเรือของเมือง イーストシティ(อีสต์

ซิตี้) ต่อไปได้เลย。

イーストシティ／ハンニバルへの裏道／ジャクソン島

อีสต์ซิตี้／ ถนนสู่เมืองฮัลนิบัล／ เกาะแจ็คสัน

เมื่อขึ้นมาจาก แม่น้ำมิสซิซิปี้ แล้ว เดินมาที่ เราจะเห็นคนชื่อ アープ (อ๊าป) ยืนขวางสะพาน

อยู่ ถ้าคุยกับเขาเราจะรู้ว่าเขาต้องการ ライセンスカード (ไลเซ็นต์การ์ด) ในการผ่านเข้าไปในเมืองนี้

ตอบ はい(ตกลง) ไป แล้วเขาจะเปิดทางให้เราผ่านไปในเมืองได้ ไปที่ เราจะเห็นเด็กผู้ชายเดินอยู่

แถวหน้าบ้าน ให้ไปคุยกับเด็กคนนั้น เขามีชื่อว่า ウィリー (วิลลี่) คุยประมาณ 3 ครั้งต่อๆ กัน เขาก็จะให้

きいろのカード (การ์ดสีเหลือง) มา 1 ใบ เสร็จแล้วไปที่ เข้าไปข้างในบ้านจะเห็น スコップ (พลั่ว)

วางอยู่บนโต๊ะ ใช้คำสั่ง とるเราจะหยิบ พลั่ว ได้ แล้วให้กลับไปที่เมือง เซนต์・ปีเตอร์เบอร์ก แล้วไปเอา

เอมี่ มาเข้ากลุ่มอีกครั้ง โดยให้ไล่ อัลเฟร็ด ออกก่อนก็ได้ แล้วให้พา เอมี่ กลับไปที่เมือง อีสต์ซิตี้ แล้วไป

ที่ แล้วให้เราใช้คำสั่ง ไอเท็ม あかいガード (การ์ดสีแดง) ที่อยู่กับ เอมี่ แล้วใช้คำสั่ง わたす ในการ

มอบไอเท็มให้กับเด็กที่ชื่อ スーザン(ซูซาน) ที่เดินอยู่แถวนั้น เธอจะให้ タイル (ไตเติ้ล) ชิ้นที่ 4 กับเรา

แล้วให้เราไล่ เอมี่ ออกจากกลุ่ม หรือถ้าในกลุ่มเรามีใครก็มี การ์ดสีแดง ก็เอาให้แทนเลยก็ได้ แล้วให้

กลับไปเอา อัลเฟร็ด ที่ ป่าทางตะวันตก ตรงจุด (ดูในแผนที่ เมืองริเวอร์เวสต์) กลับไปที่ เมืองอีสต์ซิตี้

แล้วไปที่ ที่นี่จะเป็นโรงพยาบาล เข้าไปข้างใน คุยกับนางพยาบาลที่อยู่ตรงโต๊ะ เธอมีชื่อว่า ホワイト

(ไวท์) เธอจะถามเราว่าจะฝากยาไปให้คนที่ชื่อ シルバー (ซิลเวอร์) ให้หน่อยได้ไหม ตอบ はい(ตกลง)

ไป แล้วเธอจะให้ไอเท็ม くすり (ยา) กับเรา。

แล้วให้เราไปที่แม่น้ำ ล่องเรือไปทางขวาก็จะเจอกับท่าเรือของ ジャクソン島 (เกาะแจ็คสัน)

เข้าไปข้างในระหว่างทางถ้าเราเจอกับศัตรู และจะมีชายลึกลับมาช่วยเราสู้ แล้วไปที่ เราจะเจอกับคนที่

ชื่อ ซิลเวอร์ ที่นั่น ให้เรากด B เลือกใช้ไอเท็ม くすり (ยา) แล้วใช้คำสั่ง わたす ในการมอบไอเท็ม

ให้กับ ซิลเวอร์ เขาจะขอบใจเรา คุยจนจบแล้วให้คุยกับเขาอีกรอบแล้วตอบ はい (ตกลง) ซิลเวอร์ ก็จะ

หายไป แล้วเราจะได้ไอเท็ม ハト (นกพิราบ) มา 3 ตัว เสร็จแล้วให้กลับไปที่ เมืองอีสต์ซิตี้ คราวนี้ถ้าเรา

ต้องการพักผ่อน เราสามารถไปนอนได้ที่ โรงพยาบาล และถ้าเราต้องการ べんとう ก็ให้เราไปคุยกับ

ผู้หญิงที่ใส่หมวกคาวบอย ที่ชื่อ ジャネット (จาเน็ต) ที่เดินอยู่หน้าโรงพยาบาล จุด 。

ถ้าเราต้องการเพื่อนเข้ากลุ่มใหม่ ก็ให้เราไปที่ ที่นั่นเราะจะเจอกับ ビリー (บิลลี่) คุยกับเขา

2 ครั้งแล้วตอบ はい (ตกลง) เขาจะมาเข้ากลุ่มกับเรา แต่เราต้องมีที่ว่างในกลุ่มด้วย。

ไปที่ เราจะเจอกับเพื่อนอีกคนที่นั่น เขามีชื่อว่า ボブ(ป๊อบ) ถ้าเราเอาไอเท็ม ドアのとって

(ลูกบิดประตู) ที่อยู่ติดตัว จิม ให้เขา เขาก็จะยอมเป็นเพื่อนกับเรา โดยที่เราต้องคุยกับเขาอีกรอบ และมี

คำสั่ง くわえる ขึ้นมาให้เราเลือก ว่าต้องการเขาเข้ากลุ่มด้วยไหม。

ไปที่ เราจะเห็นพี่น้องฝาแฝด อูส และ ซอส อีกครั้ง คุยกับใครก็ได้ทั้งสองคน แล้วเราจะต้อง

สู้กับคนทั้งสองอีกครั้ง เอาชนะให้ได้ แล้วเขาบอกว่าจะ

บอกให้ インジャン・ジョー (อินเดียน・โจ) มา

จัดการกับพวกเรา แล้วก็จะหนีไปอีก แล้วให้เราไปที่

ป่าที่อยู่ทางเหนือของเมือง ลองสำรวจบริเวณที่วงกลม

ไว้ จะได้ไอเท็ม いちのこりのは (หินบริสุทธิ์) 2 อัน

แล้วให้เราเดินทางต่อไปยังเมือง ノースフィールド

(นอร์ทฟิลด์) ต่อไป。

ノースフィールド／オオカミの森／カーディフの丘

นอร์ทฟิลด์／ ป่าแห่งสุนัขป่า／ เนินเขาเคอร์ดีฟ

ที่ ให้เราไปคุยกับผู้หญิงที่ชื่อ トレーシー (เทรซี่) คุยประมาณ 2 รอบ แล้วเธอจะบอกว่า

เธอมี タイル (ไตเติ้ล) อยู่ 1 ชิ้น แต่เธอต้องการ ガラスダマ (ลูกแก้ว) เป็นสิ่งแลกเปลี่ยน กด B เพื่อ

เลือกไอเท็ม ガラスダマ (ลูกแก้ว) จะอยู่ติดตัว ทอม มาตั้งแต่เริ่มเกม ใช้คำสั่ง わたす ในการมอบไอ

เท็มให้กับ เทรซี่ แล้วเธอก็จะให้ タイル (ไตเติ้ล) เรามา ถ้าในกลุ่มของเรามี ฮัค อยู่ในกลุ่มด้วย ให้ลอง

เข้าบ้านแถว ๆ นั้นดู จะมีบ้านหลังที่มี ฮัค ยืนอยู่ข้างใน ให้เราไปคุยกับ คุณป้า ダグラス (ดัคลาส) เราจะ

สามารถนอนพักผ่อนที่นี่ได้ เก็บพลังให้ได้คนละไม่ต่ำกว่า 170 - 200 แล้วออกเดินทางต่อ ไปที่ เข้า

ไปภายในบ้านเราจะเห็นหนังสือวางอยู่บนโต๊ะใช้คำสั่ง とる หยิบหนังสือขึ้นมา เราจะได้ドリトル辞典

(ชีวประวัติของโทริทอล) มา ออกจากบ้านแล้วไปที่ เราจะเจอกับ モーガン (โมแกน) คุยกับเขาแล้ว

เราจะต้องเล่นเป่ายิ้งฉุบกับเขา วิธีการเล่นคือ โมแกน เขาจะนับจังหวะ 3 ครั้ง ภายในครั้งที่ 3 เขาก็จะออก

ท่ามา ゲー คือ ค้อน チョキ คือ กรรไกร パー คือ กระดาษ ตอนแรกให้เราอยู่เฉยๆ ก่อนอย่าเพิ่งกด

อะไร ตอนที่เขานับครั้งที่ 3 ค่อยเลือกว่าเราจะออกอะไร มิฉะนั้นเราจะไม่มีทางเอาชนะเขาได้เลย เป่า

ยิ้งฉุบ เอาชนะเขาให้ได้ พอชนะเขาแล้ว ให้ตอบ はい (ตกลง) ไป แล้วเขาจะให้ไอเท็ม ミッチ กับเรา

ไอเท็มนี้เอาไว้ใช้กำหนดจุดที่เราจะวาร์ปกลับมายังที่ที่เราต้องการ แต่ต้องใช้คู่กับไอเท็มอีกอย่าง ซึ่งตอน

นี่เรายังไม่ได้ แล้วกลับไปที่เมือง ที่ และ จะมีเพื่อนของเราอีกสองคนที่สามารถนำเข้าร่วมกลุ่มได้

คือ 2 พี่น้อง ジョー(โจ) กับ ジョニー (โจนี่) และ โจนี่ จะมี タイル (ไตเติ้ล) ชิ้นที่ 6 อยู่กับเขาด้วย

เสร็จแล้วไปที่ จะเห็นหมาป่าชื่อ ジョン(จอห์น) เดินอยู่แถวนั้น ให้ไปคุยกับมันแล้วจะตัดเข้าฉากต่อสู้

ระหว่างสู้ ให้เรากดใช้ไอเท็ม ほね (กระดูก) ที่ บิลลี่ มีติดตัวอยู่ เราจะโยน กระดูก ให้มัน แล้วเราจะได้ไอ

เท็ม ジョン (จอห์น) มาอีก 1 อย่าง ไปที่จุด เราจะเห็นนายพรานที่ชื่อ ニクラウス (นิโคลัส) คุยกับ

เขา แล้วเขาจะบอกว่าตอนนี้เขากำลังดักจับหมาป่ายักษ์อยู่ แล้วเขาจะถามว่าเราจะช่วยอะไรซักอย่างได้

ไหม ตอบ はい (ตกลง) ไป แล้วเขาจะให้ไอเท็ม ワナ (กับดัก) เรามา เสร็จแล้วให้เราเดินไปที่จุด

แล้วให้เราเลือกใช้ไอเท็ม กับดัก กดใช้คำสั่ง つかう

แล้วเราจะวาง กับดัก ลงพื้น กลับไปที่เมืองเพื่อนอน

พักผ่อนก่อน แล้วค่อยกลับมาดู กับดัก ใหม่อีกรอบ

เราจะเห็นว่ามีหมาป่าติดกับดัก คุยกับมัน แล้วตอบ は

い (ตกลง) ไป เราจะต้องสู้กับมัน มันมีชื่อว่า ボス

(บอส) พอชนะแล้ว เราก็จะได้ไอเท็ม オオカミのキ

バ (เขี้ยวของหมาป่า) ให้เรากลับไปที่จุดที่เราเคยเป่า

ยิ้งฉุบสู้กับ โมแกน เราจะเห็นเขาที่นั่น คุยกับเขาแล้วสู้กันด้วยเป่ายิ้งฉุบอีกครั้ง ถ้าครั้งนี้เราชนะเขาได้อีก

หลังจากจบการต่อสู้แล้วให้เลือกตอบ はい (ตกลง) ไป เขาจะให้ไอเท็ม シルベ เรามาอีกอย่างหนึ่ง

แล้วให้เดินทางกลับไปที่แม่น้ำมิสซิซิปปี้อีกครั้ง แล้วให้เราล่องเรือไปยัง カーディフの丘 เนินเขาเคอร์

ดีฟ) พอไปถึงเนินเขาแล้วให้ไปที่ เมื่อเราเดินมาจนถึงยอดเขาแล้วจะเจอบ้านบนนั้น เข้าไปในบ้าน

ข้างในจะมีผู้ชายที่ชื่อ ホプキンス (ฮ๊อบกิ้น) ให้เราเลือกใช้ไอเท็ม オオカミのキバ (เขี้ยวของหมาป่า)

แล้วใช้คำสั่ง わたす ในการมอบไอเท็มให้กับ ฮ๊อบกิ้น เขาจะให้ へんしんだま (ลูกแก้วแปลงร่าง) มา 3

อันถ้าเรากดใช้ไอเท็ม シルベ ที่ได้มาจาก โมแกน ที่นี่ เราจะวาร์ปกลับไปที่ ป่าแห่งสุนัขป่า ที่เราได้

กำหนดจุดเอาไว้ แล้วให้เราออกเดินทางต่อไปที่ เมือง ハンニバル (ฮันนิบัล) 。

ハンニバル／迷いの森（北）／迷いの森（南）

เมืองฮันนิบัล／ ป่าพิศวง (เหนือ)／ ป่าพิศวง (ใต้)

ถ้าเราเดินทางมาจาก ป่าสุนัขป่า ที่ เราก็จะเจอกับฝาแฝด อูส และ ซอส เป็นครั้งที่ 3 ให้คุย

กับใครก็ได้แล้วสู้ให้ชนะ แล้วคุยกับใครก็ได้อีกครั้ง ทั้งสองก็จะหนีไปอย่างเคย แล้วให้เราไปที่ ก่อนที่

จะเข้าไปในบ้านให้เรากดใช้ไอเท็ม ミッチ ที่หน้าบ้านก่อน เสร็จแล้วเข้าไปข้างในบ้าน จะเห็นชายแก่

นอนฟุบอยู่บนโต๊ะ ให้เรากดใช้ไอเท็ม かんしゃくだま (ประทัด) ที่อยู่ในติดตัวกับ ฮัค ตั้งแต่เริ่มต้น ใช้

คำสั่ง つかう กับ かんしゃくだま (ประทัด) แล้วประทัดก็จะดัง ทำให้ชายแก่ลุกขึ้นมา คุยกับเขาอีก

ครั้ง เขาจะให้ไอเท็ม まほうマント(ผ้าคลุมเวทมนต์) กับเรา เมื่อเราเดินออกมานอกบ้านเราจะออกมาที่

บ้านร้างกลางป่าวาคาเบะ ที่อยู่ใกล้ๆ กับเมือง เซนต์・ปีเตอร์เบอร์ก ให้เรากดใช้ไอเท็ม シルベ เราก็จะ

วาร์ปกลับมาอยู่หน้าบ้านหลังเดิม แล้วให้เราไปที่ ให้เข้าไปในบ้าน คุยกับคุณลุงที่อยู่ข้างในนั้น เราจะ

สามารถนอนพักที่นี่ได้ ไปที่ เราจะเห็นคนนอนอยู่ เขาชื่อว่า ジャック(แจ็ค) ก่อนที่จะคุยกับเขาให้เรา

กดใช้ไอเท็ม まほうマント(ผ้าคลุมเวทมนต์) เสียก่อน คุยกับเขาประมาณ 2 ครั้งแล้วเขาจะท้าวิ่งแข่ง

กับเรา โดยการวิ่งคือ ให้กดปุ่ม A และ B สลับกันเร็วๆ วิ่งให้ชนะเขา แล้วเราจะได้ไอเท็ม まほうのクツ

(รองเท้าเวทมนต์) แล้วให้เราเดินทางไปที่ ป่าพิศวง พอเราเดินพ้นเขตบ้านมาแล้ว เราจะไปโผล่ที่จุด

ในแผนที่ ป่าพิศวง ให้เราเดินไปที่จุด ในแผนที่ พอเราเดินออกมาเราจะเห็นหลุมศพ 2 หลุมตรง

ปากทาง แล้วให้เดินย้อนกลับขึ้นไป เราจะมาอยู่ในแผนที่ ป่าพิศวง แล้วให้เราเดินไปที่จุด เราจะ

เห็นเด็กชายชื่อ ディック (ดิ๊ค) เดินอยู่ คุยกับเขาแล้วตอบตกลง เขาก็จะมาร่วมทางกับเรา แต่เราต้องมี

ที่ว่างในกลุ่มด้วย และในตัวของ ดิ๊ค จะมี タイル (ไตเติ้ล) ชิ้นที่ 7 ด้วย เสร็จแล้วให้เราเดินไปที่จุด

เราจะเห็นหลุมศพ 3 หลุมเรียงกัน พอเดินลงมาก็จะเป็นทางออกจากป่าพิศวง ไปยัง เมือง サウスエンド

(เซาวท์เอ็นด์) 。

新サウスエンド

เมืองเซาวท์เอ็นด์

พอเราเดินทางมาถึงเมืองนี้แล้ว ไปที่ เข้าไปคุยกับชายชื่อ ハート(ฮาร์ท) ที่อยู่ภายในบ้าน

เราจะได้ไอเท็ม ハート3 (ฮาร์ท 3) มา คุยเอาไอเท็มได้สูงสุด 9 ชิ้น ภายในเมืองนี้เราจะเจอกับศัตรูที่

เหมือนตัว โจ๊กเกอร์ ให้เรากดใช้ไอเท็ม ハート3 กับมัน แล้วมันก็จะหนีไป ที่ จะเห็นเด็กผู้ชายชื่อ

チャーリー (เชอรี่) ให้เรามอบไอเท็มอะไรก็ได้ให้เขา เขาจะบอกข่าวสารให้กับเรา ที่ เราสามารถ

พักผ่อนได้ที่นี่ โดยให้คุยกับคุณลุงในบ้าน เสร็จแล้วให้เดินไปทางขวาของเมือง จะมีทางไปยัง 長い森

(ป่าลึก) 。

長い森

ป่าลึก

พอเราเข้ามาในป่าแล้ว ให้ไปที่จุด เราจะเจอกับ ชายแก่ที่ชื่อ ワドキンス (วัตกิ้น) คุยกับ

เขาแล้วตอบ はい (ตกลง) ไป แล้วเราจะต้องตอบคำถามเขา คำถามจะเป็นแบบสุ่ม แต่ให้ตอบตามนี้。

Q.アルフレッドのいえは２がいだてて? A.はい

Q.ウース・ソースはふたごである? A.はい

Q.きこりのなまえはサムソンだった? A.いいえ

Q.クリスはリバーウエストにじゅうんでいた? A.いいえ

Q.シルバーせんちょうのむすめはクリスである? A.はい

Q.なみきみちのきは１０ほんだ? A.いいえ

Q.ハックはこどものえいゆうだ? A.はい

Q.フランクリンはせいしょによわい? A.はい

Q.ベッキーのいえのいろはしろだ? A.はい

Q.ベッキーのふくのいろはしろだった? A.はい

Q.ポリーはトムのははおやだ? A.いいえ

พอเราตอบถูกแล้วเราจะได้พักผ่อน เสร็จแล้วให้เราคุยกับเขาอีก แล้วตอบ はい (ตกลง) ไป

จนกว่าเราจะได้สู้กับเขา แล้วเขาจะให้เราตอบคำถามอีก ตอบให้ถูกอีกครั้ง แล้วเขาจะหายตัวไป พอมาถึง

ตอนนี้แล้วให้เรารวบรวมการ์ดอีกครั้ง เพื่อจะนำมาแลกเป็น せいしょ (คัมภีร์ไบเบิ้ล) ให้เราล่องเรือ

กลับไปที่ท่าเรือของ 南の森 (ป่าทางใต้) ของเมือง ริเวอร์เวสต์ แล้วเดินทางไปที่ ในเมืองริเวอร์เวสต์

เพื่อทำการ์ดแลกเปลี่ยนการ์ด ส่วนมากการ์ดจะอยู่กับบรรดาเหล่าเพื่อนๆ ของเรา ซึ่งจะอธิบายขั้นตอนการ

เปลี่ยนการ์ดเป็น คัมภีร์ไบเบิ้ล อีกครั้ง เราต้องมี あおいガード (การ์ดสีน้ำเงิน) 2 ใบเพื่อนำมาแลก

あかいガード (การ์ดสีแดง) และเราต้องมี あかいガード (การ์ดสีแดง) 2 ใบเพื่อที่จะนำไปแลก

きいろのカード (การ์ดสีเหลือง) 1 ใบ และเราต้องนำ きいろのカード (การ์ดสีเหลือง) 3 ใบเพื่อ

นำไปแลกกับ せいしょ (คัมภีร์ไบเบิ้ล) ถ้าเล่นตามบทสรุป ก็จะได้ครบพอดี และที่ตัวของ ดิ๊ค ก็จะมี

きいろのカード (การ์ดสีเหลือง) ติดตัวมาอยู่แล้ว 1 ใบ ส่วนการ์ดสีแดงถ้าเราขาดไป ก็สามารถไปเอา

กับเพื่อนคนเก่าๆ ได้ พอเราได้ คัมภีร์ ไบเบิ้ล แล้วก็ให้เรากลับไปที่ เมือง เซาว์ทเอ็นด์ อีกครั้ง พอมาถึง

แล้วก็ให้เราเดินทางไปยังป่าทางใต้ของเมือง เซาว์ทเอ็นด์ มันจะเป็นทางพาเราไปยัง เมืองเซาว์ทเอ็นด์

เก่า。

旧サウスエンド

เมืองเซาว์ทเอ็นด์เก่า

ระหว่างทางเราจะเห็น インディ (อินดี้) เดินอยู่บริเวณ

คุยกับเขาแล้ว เขาจะบอกว่าต้องการ せいしょ (คัมภีร์ไบเบิ้ล) ให้เรา

เลือกใช้ไอเท็ม せいしょ (คัมภีร์ไบเบิ้ล) แล้วใช้คำสั่ง みせるในการ

มอบไอเท็มให้กับ อินดี้ แล้วจะมีคำสั่ง ปรากฏขึ้นมาให้เราเลือกตอบ

くわえる แล้วเราก็จะได้ อินดี้ เพื่อคนสุดท้ายเข้าร่วมกลุ่ม ในตัวของ

อินดี้ จะมี タイル (ไตเติ้ล) ชิ้นสุดท้ายด้วย คราวนี้เราจะรวบรวม

ไตเติ้ล ครบทั้ง 8 ชิ้น แล้วให้เราไปที่ เข้าไปในตึก เราจะเห็นผู้ชาย

ที่ชื่อ バックランド (แบ็คแลนด์) ให้เรากดใช้ไอเท็ม せいしょ

(คัมภีร์ไบเบิ้ล) แล้วเลือกคำสั่ง みせるในการใช้ไอเท็มกับ แบ็คแลนด์

แล้วให้เราคุยกับเขาอีกครั้ง เขาจะสู้กับเรา พอชนะแล้ว ตึกก็จะถล่ม และเราก็จะเห็นประตูเหล็ก。

バケモノ屋敷

ที่อยู่อาศัยของปีศาจร้าย

เดินผ่านประตูเหล็กไป เราจะลงมาที่ชั้นใต้ดินให้ดูในแผนที่เราจะอยู่ที่จุด START ให้เราเดินไปที่

จุด เราจะไปโผล่ที่จุด ในแผนที่ที่ 2 แล้วให้เราเดินไปที่จุด เราก็จะออกมาที่ จุด ในแผนที่ที่

3 แล้วเดินต่อไปที่จุด ในแผนที่ที่ 3 ระหว่างทางที่จุด เมื่อเราเข้าไปในห้อง ก็จะพบว่าเป็นห้องตัน

แต่ว่าให้เราเดินไปทางขวา ก็จะสามารถทะลุผ่านทางลับได้ แล้วให้เดินต่อไปที่จุด เราจะพบกับ

フランクリン (แฟร็งคลิน) แล้วเราจะต้องสู้กับมัน ระหว่างการต่อสู้ให้คนที่มีไอเท็ม せいしょ (คัมภีร์

ไบเบิ้ล) กดใช้ไอเท็ม กับ แฟร็งคลิน ด้วย เพราะว่าตอนสู้กันก่อนที่เราจะใช้ คัมภีร์ไบเบิ้ล นั้น

เราแทบจะทำอะไร แฟร็งคลิน ไม่ได้เลย พอใช้ แล้ว แฟร็งคลินก็จะอ่อนแอลง ทำให้เรา

สามารถสู้ได้อย่างสบาย แต่ให้ระวังการโจมตีแบบโดนหมดทุกคน พอชนะเขาแล้ว

เราก็จะถูกวาร์ปออกมาข้างนอกตัวตึก แล้วให้เราไปที่ ในเมือง เซาว์ทเอ็นด์เก่า

เราจะเห็นคาวบอยเดินอยู่ เขาชื่อว่า ヘンリー (เฮนรี่) คุยกับเขาแล้วเราจะต้องสู้

กับเขาพอชนะแล้วให้คุยกับเขาอีกรอบ แล้วให้เราไปที่ ใน เมืองเซาว์ทเอ็นด์ใหม่ เข้าไป

คุยกับชายแก่ที่ชื่อว่า フォスター (ฟอสเตอร์) ที่อยู่หลังโต๊ะข้างใน เสร็จแล้วก็กลับมาคุยกับ เฮนรี่ ที่

เมืองเซาว์ทเอ็นด์เก่า อีกครั้งพอคุยจบ เฮนรี่ จะหายไป ให้เรากลับไปหา ฟอสเตอร์ ที่ เมืองเซาว์ทเอ็นด์

ใหม่ แต่ไม่ต้องเข้าไปในตึก เราจะเห็น เฮนรี่ ที่หน้าตึก คุยกับเขาแล้วให้ตอบ はい (ตกลง) ไป แล้วเรา

จะได้ไอเท็ม カギ (กุญแจ) มา กลับไปที่ ป่าลึก ทางขวามือของ เมืองเซาว์ทเอ็นด์ใหม่ ไปที่ เราจะ

เจอกับบ้านกลางป่า และจะมีเสียงร้องออกมาจากบ้าน ให้เราเลือกไอเท็ม カギ (กุญแจ) แล้วใช้คำสั่ง

つかう แล้วเราจะไขกุญแจได้ เข้าไปในบ้าน เราจะเห็น เป็กกี้ อยู่ในนั้น คุยกับเธอแล้วตอบ

はい(ตกลง) 2 ครั้ง แล้ว เป็กกี้ จะหายไป เราจะได้ไอเท็ม ベッキー (เป็กกี้) เดินออกจาก

บ้าน ที่หน้าบ้านเราจะพบกับโจรสลัดชื่อ ビッケ(บิ๊ค) เดินอยู่หน้าบ้าน คุยกับมันแล้วเราจะสู้

มันจะมากับลูกน้องอีก 2 ตัว พอสู้ชนะแล้ว ให้เราเดินทางกลับไปที่ เมืองเซนต์・ปีเตอร์เบอร์ก

ไปที่ เข้าไปในบ้านเราจะพา เป็กกี้ มาส่งที่บ้านของเธอ แล้วให้เราคุยกับ พ่อของเป็กกี้ แล้วให้เราใช้

คำสั่ง とる หยิบของที่อยู่ในวงกลมในรูป ให้ตอบ はい(ตกลง) เราจะได้ไอเท็ม ランプ (ตะเกียง) แล้ว

ให้เรากลับไปที่ เมืองเซาว์ทเอ็นด์ อีกครั้ง แล้วไปที่ ป่าทางใต้ของเมืองเซาว์ท

เอ็นด์ (ทางไปเมืองเซาว์ทเอ็นด์เก่า) ไปที่จุด เราจะเห็นหลุมศพตั้งเรียงกัน

อยู่ แต่ไม่ต้องสนใจให้เดินผ่านไปจนสุดทาง เราจะออกมาด้านนอกของป่า เดิน

มาทางขวาเรื่อย ๆ เราจะเห็นต้นไม้สูง ให้เดินเข้าไปด้านขวาข้าง ๆ ต้นไม้ต้น

นั้น จะมีทางที่มองไม่เห็นอยู่ เราจะเขามาในป่า แล้วเดินตามทางไปเรื่อย ๆ จน

สุดทางเราจะพบกับถ้ำ เข้าไปข้างในนั้นถ้ำแล้วเลือกไอเท็ม ランプ (ตะเกียง)

ใช้คำสั่ง つかう แล้วเราจะมองเห็นภายในถ้ำได้ เดินเข้าไปตามทางเรื่อย ๆ

จนเห็นทางแยก 2 ทาง ให้เราเข้าไปทางแยกด้านขวามือ แล้วเดินเข้าไปต่ออีก

จนกว่าจะเจอกับทางแยกอีกครั้ง ให้เราไปทางซ้าย จะเห็น インジャン・ジョー (อินเดียน・โจ) ยืนอยู่

ข้างในนั้น คุยกับมัน มันจะบอกให้เราส่ง タイル (ไตเติ้ล) ทั้งหมดให้

มัน แล้วให้เราเลือกตอบ いいえ (ไม่ตกลง) เราจะต้องสู้กับมัน แต่ว่า

มันจะหนีเราไปก่อน ให้เราเดินเข้าไปต่อ เดินไปซักพักเราก็จะเจอกับ

ช า ย แ ก่ที่ชื่อ ว่า マフポッター ( มัฟ พ็อ ต เ ต อ ร์) คุย กับ เ ข า ใ ห้

เลือกตอบ はい(ตกลง) ไป 2 ครั้ง แล้วเขาจะหายไป ให้เดินต่อ เราจะ

เจอกับทางแยก ให้เราไปทางแยกขวา เดินเข้าไปเรื่อย ๆ จนกว่าจะเจอ

เหว ฮัค จะยอมเป็นสะพานให้พวกเราเดินข้ามไป เดินต่อไปอีก จนสุด

ท า ง จ ะ เ ป็น ท า ง ตัน แ ล ะ จ ะ มี

สัญลักษณ์ของพวกโจรสลัดติดอยู่ที่

ผนังถ้ำให้เราใช้คำสั่ง ほる แล้วเรา

จะขุดดินตรงนั้น และเราก็จะได้เจอกับสมบัติของโจรสลัด ให้เราใช้

คำ สั่ง しらべる ต ร ง หีบ ส ม บัติ แ ต่ว่า ต อ น นั้น

インジャン・ジョー (อินเดียน・โจ) จะเข้ามาแย่ง

สมบัติจากเรา แล้วเราจะต้องสู้กับมันอีกครั้ง มันจะโจมตีเรา

ประมาณ 100 หน่วย และสามารถโจมตีทุกคนได้ 100

หน่วยเหมือนกัน พอเราสู้ชนะแล้วก็จะมีข้อความขึ้นมา แล้ว

ทอม และ ฮัค ก็จะเปิดหีบสมบัติดู ภายในนั้นมีระฆังอยู่ข้างใน และ

ทั้งหมดก็จะล่องเรือกลับตามลำน้ำ มิสซิซิปปี้ พร้อมกับประสบการณ์ผจัญภัยที่น่าตื่นเต้น พร้อมด้วยเหล่า

เพื่อนพ้องที่ช่วยเหลือเราตลอดเวลา。