Final Fantasy 16
(as "Final Fantasy XVI")
ไฟนอลแฟนตาซี 16
Final Fantasy 16 (By Decibel per Oxide) #2
Final Fantasy 16
To kill a Dominant
Aevis – ใกล้เช้าแล้วครับ ทั้ง 2 ค่ายกำลังเริ่มปั่นป่วนกันแล้ว
Tiamat – ทุกคนรู้กันดีแล้วนะ ถึงเป้าหมายของภารกิจเราในครั้งนี้ Dominant แห่ง Shiva .. แค่ Dominant เท่านั้น
Biast – คนเดียวเองหรอ แล้วมันจะสนุกไงอ่ะแบบเนี่ย? แล้วเราจะรู้ได้ไงว่ายัยผู้หญิงนั่นจะอยู่กับพวกมันจริงๆ?
Tiamat – พวกเราไม่ตั้งคำถาม แค่ทำตามคำสั่ง จำไว้แค่นั้นก็พอ เอาล่ะ เก็บของให้เรียบร้อย !
The Bastards เป็นกลุ่มมือสังหารชั้นยอดที่ทำงานให้กับ อาณาจักรศักดิ์สิทธิ์ Sanbreque
ที่ปกครองโดย Dion Lesage จักรพรรดิศักดิ์สิทธิ์ มกุฎราชกุมารแห่งจักรวรรดิศักดิ์สิทธิ์แห่งซานเบรอค ผู้นำกลุ่มอัศวิน dragoons ผู้สูงส่งและในฐานะผู้คุมแห่งแสง ผู้ครอบครองบาฮามุท
เนื่องจาก Sanbreque ถูกเรียกว่า อาณาจักรมังกร Bastards ทั้ง 4 ที่ประกอบด้วย Wyvern, Tiamat, Aevis และ Biast ซึ่งเป็นชื่อที่อิงจากมังกรจากซีรีส์ Final Fantasy และจากตำนานในประวัติศาสตร์
- Wyvern เป็นมังกรสองเท้าที่พบได้ทั่วไปในนิทานพื้นบ้านของยุโรป
- Tiamat เป็นมังกรในยุคดึกดำบรรพ์ในตำนานของชาวบาบิโลน
- Aevis ('avis' เป็นคำภาษาละตินสำหรับ 'นก') มอนสเตอร์ลักษณะคล้ายมังกรในเกมส์ Final Fantasy บ้างก็คล้ายนก
- Biast (หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า Piast Dragon) เป็นสัตว์ในตำนานจากนิทานพื้นบ้านของโปแลนด์
Tiamat – มีสมาธิหน่อย Wyvern แกคือกุญแจสำคัญที่จะทำให้ภารกิจนี้สำเร็จ
Wyvern – ครับ จ่า ..
Battle of Nysa
สงครามแห่ง Nysa เป็นการปะทะกันสั้น ๆ แต่นองเลือดระหว่าง
สาธารณรัฐ Dhalmekian ประเทศที่ครอบครองพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตอนใต้ของวาลิสเธียซึ่งเกิดจากรัฐห้ารัฐมารวมกันเป็นสาธารณรัฐและปกครองโดยสมาชิกรัฐสภา ผู้คนในสาธารณรัฐดึงเอาอากาศธาตุจาก Drake's Fang ซึ่งเป็น Mothercrystal ที่ซ่อนตัวอยู่ใจกลางเทือกเขามาใช้เป็นพลัง มี Dominant แห่ง Titan, เป็นผู้พิทักษ์รวมทั้งทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาพิเศษให้กับสมาชิกรัฐสภา
และ Iron Kingdom ประเทศที่ตั้งอยู่ในหมู่เกาะเล็กๆอันโดดเดี่ยวนอกชายฝั่งสตอร์ม ทางตะวันตกของอาณาจักรวาลิสเธีย ที่นี่มีภาษาและศาสนาเป็นของตัวเองเรียกว่า ศาสนาบูชาคริสตัล Crystalline Orthodox แบบสุดโต่ง ซึ่งจากหลักคำสอนของ ออร์โธดอกซ์ ที่เชื่อว่าเหล่า Dominants เป็นสิ่งที่น่าสะอิดสะเอียน และในหมู่เกาะนี้ ผู้ใดที่ได้ครอบครองพลังของ Eikon จะถือว่าเป็นผู้เคราะห์ร้ายที่จะถูกประหารชีวิตทันที Iron Kingdom ยังครอบครอง Drake's Breath ซึ่งเป็น Mothercrystal ที่ตั้งอยู่ที่ใจกลางเกาะแห่งหนึ่งของพวกเขา ซึ่งเป็นที่มาของความขัดแย้งกับ Rosaria ประเทศที่อยู่ใกล้เคียงมาช้านาน
โดยที่ชาว Dhalmckians หวังว่าจะยุติความขัดแย้งอันยาวนานกับ Ironblood ได้ โดยในการประชุมสภาที่ Zirnitra Stronghold ได้มีการขอร้องให้จักรวรรดิ Waloeder พันธมิตรของพวกเขาเพื่อช่วยเหลือพวกเขาในอุดมการณ์ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม หลังการเจรจายุติลง ชาว Dhalmekians ก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องพึ่งพาพลังของไททันผู้ยิ่งใหญ่อีกครั้ง ซึ่งพวกเขาเป็นหนี้จำนวนมากอยู่แล้ว ดังนั้นจึงเป็นเวทีสำหรับการประลองระหว่างEikon Titan และ Eikon Shiva ของ Ironblood และนำมาซึ่งความสูญเสียของทั้งสองฝ่ายนั้นมากมายเกินขนานับ
แนวหน้าของกองทัพสาธารณะรัฐ
Biast – เรามาทันเวลาพอดี
Aevis – พวก Ironblood นี่มันสัตว์ร้ายชัดๆ โหดสัสเกินมนุษย์จริงๆ
Biast – ถ้าสถานการณ์ยังเป็นแบบนี้พวกมันคงไม่ต้องใช้ Dominant ใหม่ของพวกมันแล้วสินะ ... อะไร??
Aevis – พวก Ironblood นี่มันสัตว์ร้ายชัดๆ โหดสัสเกินมนุษย์จริงๆ
Biast – ถ้าสถานการณ์ยังเป็นแบบนี้พวกมันคงไม่ต้องใช้ Dominant ใหม่ของพวกมันแล้วสินะ ... อะไร??
The Zirnitra Stronghold
The Nysa Defile
ทหาร สาธารณะรัฐ – ไปที่ประตู เดี๋ยวนี้ !!!
หัวหน้าฝ่ายยุทธศาสตร์ Dhalmekian – หมายความว่าไง ปฎิเสธ !! เจ้าจะไม่จับดาบของเจ้าเพื่อช่วยเรื่องของเรางั้นหรอ??
นายกรัฐมนตรี Dhalmekian – ใจเย็นก่อน ... ราชาแห่ง Waloed เป็นแขกของเรานะ
อาณาจักรแห่งวาโลเอด (The Kingdom of Waloed) อณาจักรที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกของ Valisthea ผู้อ้างสิทธิ์ครอบครองชายฝั่งแอชทั้งหมด มี Barnabas Tharmr ในฐานะ Dominant แห่ง โอดิน เป็นผู้ปกครองอาณาจักรคนปัจจุบัน จากการใช้พลังแห่งมาเธอร์คริสตัล Drake's Spine ของอาณาจักร
จนทำให้ราชาที่มาจากคนพเนจรไร้แผ่นดินและไร้ชื่อองค์ใหม่นี้ สามารถกำจัดเหล่าสัตว์ร้ายในท้องถิ่นและพวกกบฏที่หมายจะลุกฮือต่อต้านการปกครองของเขา จนสร้างกองทัพอันเกรียงไกรขึ้นมา ทำให้ทวีปฝั่งตะวันออกอยู่ภายใต้ร่มธงของชาว Waloeder มาช้านาน ซึ่งตอนนี้เขาพยายามที่จะทดสอบความเกรียงไกรนั้นกับพรมแดนของเพื่อนบ้านของเขา
ผู้บัญชาการกองอัศวินหลวง– ได้ยินฝ่าบาททรงตรัสแล้วนะ
ราชทูต –ชั้นสงสัยว่า ที่ท่านเรียกพวกเรามานี่แปลว่าท่านไม่เชื่อใจคนของท่านเลยงั้นหรอ? ก็ในเมื่อ Dhalmeks เป็นพลักดันให้พวกครูเซดกลับมาในสมรภูมิของอณาจักรแฝดไม่ใช่หรอ? หรือว่า ชั้นเข้าใจผิด?
ราชทูต – แล้วอีกอย่าง .. Dominant ของท่านยังไม่ได้ลงสนาม และถ้าเข้าลงมือ อัศวินของเราก็มีแต่จะเกะกะเปล่าๆ
หัวหน้าฝ่ายยุทธศาสตร์ Dhalmekian – บางที่เธออาจจะไม่รู้ว่าตอนนี้พวก Ironblood มันมี Dominant ของมันเองแล้วนะ! เราคงจะโง่ตายเลยถ้าไปประเมินพวกมันต่ำแบบนั้น
Dominant – อัศวินของพวกมันน่ะกระจอก
หัวหน้าฝ่ายยุทธศาสตร์ Dhalmekian – แกว่าไงนะ!!
Dominant – ถ้าป้อมปราการนี้พังเมืองหลวงก็แตกไปด้วย แล้วข้ามั่นใจว่าพวกครูเซดจะส่งเบี้ยชั้นดีเรียงหน้ากันเข้ามาก่อนที่เราคุยกันจบแน่
Dominant – เพราะงั้น ปล่อยเป็นหน้าที่ข้าเอง ..
หัวหน้าฝ่ายยุทธศาสตร์ Dhalmekian – Kupka !!
Hugo - วันนี้จะเป็นวันที่พวก Ironblood ก้าวเข้าสู่พายุใหญ่
Hugo - สงครามนี้กำลังจะจบลงแล้ว
ราชทูต – นี่เจ้าหัวขวด !!
Hugo – Benedikta
Benedikta – ดูแลตัวเองด้วยนะที่รัก
Hugo – สิงโตต้องระวังตัวตอนล่ากระต่ายด้วยหรอ? หรือเจ้าคิดว่าข้าเป็นอย่างหลัง
Benedikta – เปล่าจ้าที่รัก คุณเป็นสิงโตอยู่แล้ว พ่อสิงโตของชั้น
Hugo – ข้าน่ะไม่กลัวไอ้เศษน้ำแข็งนั่นหรอกนะ Benedikta แต่ก็อยากได้ใครซักคนให้ความอบอุ่นกับข้าตอนกลับมาบ้านนะ
Tiamat – ดูเหมือนทัพหน้าไปหมดแล้วนะ
Tiamat – นี่แหละโอกาสของพวกเรา ความวุ่นวายจะทำให้มันไม่สนใจพวกเรา
Biast – เปรี้ยงเดียวจบใช่มั๊ยงานนี้?
Tiamat – มันก็ต้องงั้นอยู่แล้วไม่ใช่หรอ ..เอาล่ะ ไปเอารถม้ามา
Wyvern – เดี๋ยว มีบางอย่างผิดปกติ
อ๊ากกกก !!!
Tiamat – ไททั่น !! ... ดูเหมือนพวก Dhalmeks จะเบื่อกับการถูกเชือดแล้วสินะ
Biast – ฮ่าๆ ดูซิใครมาทักมายแกไอ้สารเลวเอ้ย !!
Tiamat – เอาล่ะ เรารีบไปกันเถอะ !
Wyvern – ระวัง !!
Tiamat – แกจะมาตายที่นี่ไม่ได้นะ Wyvern รีบไปเร็ว !
Biast – ยังจะยืนบื้ออยู่อีกนานมั๊ยห๊ะ??
Wyvern – ระวัง !! Biast !!!
Biast – อ๊ากกกกกกกก !!!!!!
Wyvern – อ๊ากกกกกกกกกก !!!!!
Tiamat – ชั้นบอกแล้วว่าแกจะมาตายที่นี่ไม่ได้นะ
Wyvern – … Biast …
เสียงเด็กผู้ชาย – Clive !
เสียงเด็กผู้ชาย – ตื่นได้แล้ว Clive !!
สิบสามฤดูร้อนก่อนหน้านี้ ……
Year of Realm 860
Final Fantasy 16 | #1 | A Flame Summoned |
Final Fantasy 16 | #2 | To kill a Dominant |
Final Fantasy 16 | #3 | Pride |
Final Fantasy 16 | #4 | Sunrise, Sunset |
Final Fantasy 16 | #5 | A Chance Encounter |
Final Fantasy 16 | #6 | Hide , Hideaway |
Final Fantasy 16 | #7 | Louder than Words |
Final Fantasy 16 | #8 | Headwind |
Final Fantasy 16 | #9 | Wing of Change |
Final Fantasy 16 | #10 | AWAKENING |
Final Fantasy 16 | #11 | The Wages of Guilt |
Final Fantasy 16 | #12 | Homecoming |
Final Fantasy 16 | #13 | Holding On |
Final Fantasy 16 | #14 | The Meaning of Life |
Final Fantasy 16 | #15 | Righting Wrongs |
Final Fantasy 16 | #16 | Cid the Outlaw |
Final Fantasy 16 | #17 | Home sweet home |
Final Fantasy 16 | #18 | The Gathering Storm |
Final Fantasy 16 | #19 | Bloodlines |
Final Fantasy 16 | #20 | Black Light Burns |
Final Fantasy 16 | #21 | Here Be Monster |
Final Fantasy 16 | #22 | Fire and Ice |
Final Fantasy 16 | #23 | After the Storm |
Final Fantasy 16 | #24 | Capital Punishment |
Final Fantasy 16 | #25 | Riddle of the Sandv |
Final Fantasy 16 | #26 | Into the Darkness |
Final Fantasy 16 | #27 | Out of the Shadow |
Final Fantasy 16 | #28 | Onward |
Final Fantasy 16 | #29 | Fire in the Sky |
Final Fantasy 16 | #30 | Things Fall Apart |
Final Fantasy 16 | #31 | Cloak and Dagger |
Final Fantasy 16 | #32 | Evenfall |
Final Fantasy 16 | #33 | A Song of Hope |
Final Fantasy 16 | #34 | Full Steam |
Final Fantasy 16 | #35 | Through the Maelstrom |
Final Fantasy 16 | #36 | Across the Narrow |
Final Fantasy 16 | #37 | Footfall in Ash |
Final Fantasy 16 | #38 | The Last King |
Final Fantasy 16 | #39 | Brotherhood |
Final Fantasy 16 | #40 | Streets of Madness |
Final Fantasy 16 | #41 | Back to their Origin |
Final Fantasy 16 | #42 | Of God and Men |
Final Fantasy 16 | #43 | Epilogue |